Broj 5/2023.
27. 7. 2023.
1 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
AKTI OPDINSKOG VIJEDA
V1. ZakljuD ak o polugodiE!njem izvjeE!Du o radu opDinskog naD elnika
OpDine LiE>njan-Lisignano za razdoblje sijeD anj - lipanj 2023. godine .....................................3
V2. Odluka o davanju prethodne suglasnosti na Prijedlog Statuta
DjeD ji vrtiDi Bubamara - Scuole dellb infanzia Coccinella .........................................................4
V3. Odluka o sunnanciranju programa predE!kolskog
odgoja u ustanovama drugih osnivaD a .........................................................................................5
V4. Odluka o uvjetima i naD inu sunnanciranja djelatnosti dadilja .................................................7
V5. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o naD inu pruE>anja javne usluge
sakupljanja komunalnog otpada na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano ..............................9
V6. Odluka o donoE!enju I. Izmjena i dopuna UrbanistiD kog plana ureDenja bLiE>njanb ............11
V7. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju DruE!tvenog
programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu .............................................................18
V8. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Socijalnog programa
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ............................................................................... 28
V9. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa odrE>avanja
komunalne infrastrukture u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ..............................39
V10. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa
graDenja komunalne infrastrukture za 2022. godinu ...............................................................48
V11. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa tekuDeg i
investicijskog odrE>avanja objekata i ostalih kapitalnih ulaganja
u objekte u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ........................................ 56
V12. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Gospodarskog i javno
zdravstvenog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ....................................60
V13. GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju ProraD una OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ........63
V14. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o ostvarivanju Programa koriE!tenja
sredstava od raspolaganja poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu
drE>ave na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ............................................87
V15. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa utroE!ka
sredstava od naknade za zadrE>avanje nezakonito izgraDene
zgrade u prostoru za 2022. godinu..............................................................................................90
V16. ZakljuD ak o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa utroE!ka
sredstava od turistiD ke pristojbe za 2022. godinu .....................................................................92
Stranica 2 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
AKTI OPDINSKOG NAD ELNIKA
N1. OD itovanje na Cjenik javne usluge prikupljanja komunalnog otpada ...................................94
N2. ZakljuD ak o davanju suglasnosti na prijedlog Cjenika
javne usluge prikupljanja komunalnog otpada .........................................................................95
N3. Odluka o usvajanju godiE!njeg plana upravljanja imovinom
u vlasniE!tvu opDine LiE>njan-Lisignano za 2023. godinu ........................................................106
N4. II. Dopuna godiE!njeg plana upravljanja pomorskim dobrom
u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2023. godinu ..........................................................................107
N5. OD itovanje na Cjenik javne usluge prikupljanja komunalnog otpada ................................119
N6. ZakljuD ak o davanju suglasnosti na prijedlog Cjenika
javne usluge prikupljanja komunalnog otpada .......................................................................120
N7. Odluka o visini osnovice za obraD un plaDe sluE>benika zaposlenih
u Jedinstvenom upravnom odjelu OpDine LiE>njan-Lisignano ..............................................131
N8. Odluka o imenovanju predstavnika u Lokalnu
akcijsku grupu JuE>na Istra .......................................................................................................... 132
UREDNIE TVO
OpDina LiE>njan-Lisignano
Krasa 7, 52204 LiE>njan-Lisignano
Tel: 578 082, 578 358
Fax: 578 002
ISSN: 1845-3511
3 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj 27. srpnja
2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o polugodiE!njem izvjeE!Du o radu opDinskog naD elnika OpDine LiE>njan-Lisignano
za razdoblje sijeD anj - lipanj 2023. godine
I.
Usvaja se PolugodiE!nje izvjeE!De o radu naD elnika OpDine LiE>njan-Lisignano za sijeD anj - lipanj
2023. godine.
II.
PolugodiE!nje izvjeE!De iz toD ke I. D ini sastavni dio ovog ZakljuD ka, ali nije predmet objave.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu danom donoE!enja i objavit De se u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 002-04/23-01/7
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
Stranica 4 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 41. Zakona o predE!kolskom odgoju i obrazovanju (bNarodne novineb broj 10/97,
107/07, 94/13, 98/19, 57/22) te D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan- Lisignano (bSluE>bene novine
OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici
odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine, donosi
ODLUKU
o davanju prethodne suglasnosti na Prijedlog
Statuta DjeD ji vrtiDi Bubamara - Scuole dellb infanzia Coccinella
I.
Daje se prethodna suglasnost na Prijedlog Statuta DjeD ji vrtiDi Bubamara - Scuole dellb infanzia
Coccinella, sukladno Odluci Upravnog vijeDa o donoE!enju Prijedloga Statuta DjeD jih vrtiDa
Bubamara -Scuole dellb infanzia Coccinella KLASA: 011-03-23-01-49, URBROJ: 2163-24-1-23-02
od dana 27. lipnja 2023. godine.
II.
Prijedlog Statuta iz toD ke I. D ini sastavni dio ove Odluke, ali nije predmet objave.
III.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 601-01/23-01/3
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
5 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 49. Zakona o predE!kolskom odgoju i obrazovanju (bNarodne novineb broj
10/97, 107/07, 94/13, 98/19 i 57/22) i D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene
novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21) OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na
sjednici odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine donosi
ODLUKU
o sunnanciranju programa predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a
D lanak 1.
Ovom Odlukom se utvrDuju uvjeti, iznos i postupak za ostvarivanje prava na sunnanciranje
programa predE!kolskog odgoja i obrazovanja u ustanovama registriranim za obavljanje djelatnosti
predE!kolskog odgoja i obrazovanja drugih osnivaD a.
RijeD i i pojmovi koji se koriste u ovoj Odluci, a koji imaju rodno znaD enje, odnose se jednako na
muE!ki i E>enski rod, bez obzira u kojem su rodu navedeni.
D lanak 2.
DjeD ji vrtiDi drugih osnivaD a, u smislu ove Odluke, su djeD ji vrtiDi koje su osnovale:
- Republika Hrvatska,
- jedinice lokalne i podruD ne (regionalne) samouprave,
- vjerske zajednice,
- druge pravne i nziD ke osobe.
D lanak 3.
Pravo na sunnanciranje programa predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a ostvaruje
se za djecu ukoliko dijete nakon provedenog upisnog postupka u djeD jem vrtiDu kojem je osnivaD
OpDina nije moguDe upisati u isti zbog nedostatka kapaciteta.
D lanak 4.
Pravo na sunnanciranje programa predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a moE>e se
ostvariti za dijete iz D lanka 3. ove Odluke podnoE!enjem pismenog Zahtjeva upravnom odjelu
nadleE>nom za poslove koji se odnose na druE!tvene djelatnosti (u nastavku: NadleE>ni odjel). Uz
Zahtjev se prilaE>e sljedeDa dokumentacija:
- dokaz o prebivaliE!tu/stalnom boraviE!tu na podruD ju OpDine za dijete i roditelje,
- preslika ugovora sklopljenog izmeDu djeD jeg vrtiDa i roditelja -korisnika usluge
Uvjeti iz stavka 1. ovoga D lanka moraju biti ispunjeni kumulativno.
Pravo na sunnanciranje programa predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a ostvaruje
se temeljem pismene suglasnosti o sunnanciranju izdane od NadleE>nog odjela.
D lanak 5.
OpDina De sunnancirati program predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a kako slijedi:
- redoviti cjelodnevni 10-satni program 190 eura po djetetu,
- za redoviti poludnevni 6-satni program 95 eura po djetetu.
Stranica 6 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Sredstva iz stavka 1. ovog D lanka OpDina De uplaDivati na raD un djeD jeg vrtiDa koji je duE>an dostaviti
NadleE>nom odjelu evidenciju prisutnosti djece, preslike izdanih raD una roditeljima i raD un za
pruE>enu uslugu jednom mjeseD no, do desetog u mjesecu za protekli mjesec. PlaDanje se vrE!i u
roku od 30 dana od dana primitka raD una.
D lanak 6.
NadleE>ni odjel zadrE>ava pravo povremenog provjeravanja podataka o prebivaliE!tu djeteta i
njegovih roditelja te ukoliko utvrdi da je doE!lo do promjene D injenica koje utjeD u na ostvarivanje
prava na sunnanciranje programa predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a, a roditelj
o tome nije pisanim putem obavijestio NadleE>ni odjel iako je to bio duE>an uD initi, NadleE>ni odjel
ukinut De sunnanciranje, a roditelj je duE>an izvrE!iti povrat iznosa sunnanciranja za period poD evE!i
od nastanka promjene D injenica koje utjeD u na ostvarivanje prava na sunnanciranje djelatnosti
programa predE!kolskog odgoja u ustanovama drugih osnivaD a.
D lanak 7.
Odredbe ove Odluke koje se odnose na roditelja djeteta na odgovarajuDi naD in se primjenjuje i
na osobu koja se na temelju odluke nadleE>nog tijela skrbi o djetetu ili kojoj je dijete povjereno na
D uvanje.
D lanak 8.
Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaje vaE>iti Odluka o poveDanju sunnanciranog iznosa
smjeE!taja predE!kolske djece u Ustanove van podruD ja OpDine LiE>njan (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 1/09, 1/23).
D lanak 9.
Ova Odluka stupa na snagu osam dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 024-05/23-01/9
URBROJ: 2163-24-04-23-3
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
7 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 37. Zakona o dadiljama (bNarodne novineb broj 37/13 i 98/19) i D lanka 35.
Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21)
OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine
donosi
ODLUKU
o uvjetima i naD inu sunnanciranja djelatnosti dadilja
D lanak 1.
Ovom se Odlukom utvrDuju uvjeti, naD in i postupak te kriteriji za ostvarivanje prava na
sunnanciranje djelatnosti dadilja iz ProraD una OpDine LiE>njan-Lisignano.
RijeD i i pojmovi koji se koriste u ovoj Odluci, a koji imaju rodno znaD enje, odnose se jednako na
muE!ki i E>enski rod, bez obzira u kojem su rodu navedeni.
D lanak 2.
Djelatnost dadilja, u smislu ove Odluke, obuhvaDa D uvanje, brigu i skrb za djecu u stambenom ili
poslovnom prostoru koji sluE>i za obavljanje djelatnosti dadilja sukladno odredbama zakona kojim
se ureDuje djelatnost dadilja.
D lanak 3.
OpDina LiE>njan-Lisignano (u daljnjem tekstu: OpDina) De sunnancirati djelatnost dadilja
registriranih na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano.
Iznimno od odredbe stavka 1. ovoga D lanka, OpDina De sunnancirati i djelatnost dadilja registriranih
izvan podruD ja OpDine, za djecu s podruD ja OpDine LiE>njan-Lisignano koja ispunjavaju uvjete
propisane ovom Odlukom, u sluD aju kada sve potrebe i interese za D uvanje, brigu i skrb djece nije
moguDe zadovoljiti na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano.
D lanak 4.
Pravo na sunnanciranje troE!kova D uvanja, brige i skrbi o djeci iz D lanka 2. ove Odluke ostvaruje se
ukoliko dijete nakon provedenog upisnog postupka u djeD jem vrtiDu kojem je osnivaD OpDina nije
moguDe upisati u isti zbog nedostatka kapaciteta.
D lanak 5.
Pravo na sunnanciranje djelatnosti dadilja moE>e se ostvariti za dijete iz D lanka 4. ove Odluke
podnoE!enjem pismenog Zahtjeva upravnom odjelu nadleE>nom za poslove koji se odnose na
druE!tvene djelatnosti (u nastavku: NadleE>ni odjel). Uz Zahtjev se prilaE>e sljedeDa dokumentacija:
- dokaz o prebivaliE!tu/stalnom boraviE!tu na podruD ju OpDine za dijete i roditelje,
- preslika ugovora sklopljenog izmeDu obrtnika i roditelja o pruE>anju usluga D uvanja, brige i
skrbi o djetetu kod osobe registrirane za obavljanje djelatnosti dadilje sukladno D lanku 20.
Zakona o dadiljama,
Uvjeti iz stavka 1. ovoga D lanka moraju biti ispunjeni kumulativno. Pravo na sunnanciranje
djelatnosti dadilja ostvaruje se temeljem pismene suglasnosti o sunnanciranju izdane od NadleE>nog
odjela.
Stranica 8 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
D lanak 6.
Visina sunnanciranja usluge smjeE!taja djeteta kod dadilje iz proraD unskih sredstava OpDine
LiE>njan-Lisignano iznosi 60% cijene usluge dadilje i ne moE>e biti veDa od 130 eura mjeseD no po
djetetu.
Sredstva iz stavka 1. ovog D lanka OpDina De uplaDivati na raD un obrtnika koji je duE>an dostaviti
NadleE>nom odjelu evidenciju prisutnosti djece, preslike izdanih raD una roditeljima i raD un za
pruE>enu uslugu jednom mjeseD no, do desetog u mjesecu za protekli mjesec. PlaDanje se vrE!i u
roku od 30 dana od dana primitka raD una.
D lanak 7.
NadleE>ni odjel zadrE>ava pravo povremenog provjeravanja podataka o prebivaliE!tu djeteta i njegovih
roditelja te ukoliko utvrdi da je doE!lo do promjene D injenica koje utjeD u na ostvarivanje prava na
sunnanciranje djelatnosti dadilja, a roditelj o tome nije pisanim putem obavijestio NadleE>ni odjel
iako je to bio duE>an uD initi, NadleE>ni odjel ukinut De sunnanciranje, a roditelj je duE>an izvrE!iti
povrat iznosa sunnanciranja za period poD evE!i od nastanka promjene D injenica koje utjeD u na
ostvarivanje prava na sunnanciranje djelatnosti dadilje.
D lanak 8.
Odredbe ove Odluke koje se odnose na roditelja djeteta na odgovarajuDi naD in se primjenjuje i
na osobu koja se na temelju odluke nadleE>nog tijela skrbi o djetetu ili kojoj je dijete povjereno na
D uvanje.
D lanak 9.
Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaje vaE>iti Odluka o uvjetima i naD inu sunnanciranja
djelatnosti dadilja (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 11/18).
D lanak 10.
Ova Odluka stupa na snagu osam dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 024-05/23-01/10
URBROJ: 2163-24-04-23-3
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
9 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 66. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj 84/21) i D lanka
35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21),
OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine,
donosi
ODLUKU
o izmjenama i dopunama Odluke o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja
komunalnog otpada u OpDini LiE>njan-Lisignano
D lanak 1.
U stavku 1. D lanka 17. Odluke o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja komunalnog otpada
na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/22)
mijenja se podstavak 3. na naD in da isti sada glasi:
b - najmanje jednom tjedno za mijeE!ani komunalni otpad za korisnike koji nemaju dodijeljen
spremnik za biootpad, a najmanje jednom u dva tjedna za korisnike koji imaju dodijeljen
spremnik za biootpad.b
D lanak 2.
D lanak 22. dopunjuje se na naD in da se iza stavka 1. dodaje novi stavak 2. koji glasi:
b (2) Korisnici usluge imaju moguDnost podnoE!enja pisanih prigovora na ispostavljeni raD un
za obavljenu javnu uslugu u roku od 15 (petnaest) dana od zaprimanja raD una, u protivnom
se smatra da je ispostavljeni raD un nesporan, a priloE>eni obraD un pravilan.b
DosadaE!nji stavci 2, 3, 4, 5 i 6 D lanka 22. postaju stavci 3, 4, 5, 6 i 7.
D lanak 3.
D lanak 23. Odluke mijenja se i dopunjuje na naD in da se iza dosadaE!njeg stavka 2, dodaju novi
stavak 3 i stavak 4, koji glase:
b(3) Kada korisnici usluge koriste zajedniD ki spremnik, a postignut je dogovor o udjelima
u spremniku za pojedinog korisnika, davatelj usluge odreDuje udjele pojedinog korisnika
sukladno dogovoru korisnika, a zbroj svih udjela mora iznositi 1.
(4) OD itovanje o broju D lanova kuDanstva iz stavka 3. (dogovor o udjelima) mora biti
peD atom i/ili potpisom ovjereno od izabranog predstavnika suvlasnika, upravitelja zgrade ili
drugog ovlaE!tenog zastupnika suvlasnika te iznimno izjave korisnika usluga ukoliko nema
zastupnika. Svaku promjenu potrebno je prijaviti davatelju javne usluge u roku od 15 dana
od dana nastanka promjene, a davatelj javne usluge De je provesti prilikom prvog sljedeDeg
obraD una cijene usluge.b
DosadaE!nji stavak 3 postaje stavak 5.
Stranica 10 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
D lanak 4.
U D lanku 32. mijenja se stavak 3. na naD in da se u toD ki 1. iznos od 40,50 kn zamjenjuje iznosom
od 6,20 eura, a u toD ki 2. iznos od 101,40 kn zamjenjuje iznosom od 14,20 eura.
D lanak 5.
Sve ostale odredbe Odluke o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja komunalnog otpada na
podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/22)
ostaju nepromijenjene.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 024-05/23-01/7
URBROJ: 2163-24-04-23-4
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
11 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 109. stavak 6. Zakona o prostornom ureDenju (bNarodne novineb broj 153/13,
65/17, 114/18, 39/19, 98/19 i 67/23), Suglasnosti Ministarstva prostornog ureDenja, graditeljstva
i drE>avne imovine KLASA: 350-02/23-16/15; URBROJ: 531-06-1-2/7-23-2 od 27. travnja 2023.,
D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj
2/21) i Odluke o izradi I. Izmjena i dopuna UrbanistiD kog plana ureDenja LiE>njan (bSluE>bene
novine OpDine LiE>njan-Lisignano brojb 7/22), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na
sjednici odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine, donosi
ODLUKU
o donoE!enju I. Izmjena i dopuna
UrbanistiD kog plana ureDenja bLiE>njanb
I. TEMELJNE ODREDBE
D lanak 1.
(1) Donose se I. Izmjene i dopune UrbanistiD kog plana ureDenja bLiE>njanb (u nastavku teksta:
Plan), koji je izradila tvrtka Urbanistica d.o.o. iz Zagreba, u koordinaciji s nositeljem izrade
OpDinom LiE>njan-Lisignano.
D lanak 2.
(1) Elaborat Plana sadrE>i:
I TEKSTUALNI DIO - ODREDBE ZA PROVEDBU
II GRAFID KI DIO - KARTOGRAFSKI PRIKAZI:
1. KORIE TENJE I NAMJENA POVRE INA
4.A. NAD IN I UVJETI GRADNJE - NAD IN GRADNJE
4.B. NAD IN I UVJETI GRADNJE - OBLICI KORIE TENJA
III OBRAZLOE=ENJE PLANA
(2) Elaborat Plana sastavni je dio ove Odluke.
II. ODREDBE ZA PROVEDBU
D lanak 3.
(1) U D lanku 4. stavak 1. mijenja se i glasi:
b(1) Plan je izraDen u skladu s odredbama vaE>eDih Zakona o gradnji, Zakona o prostornom
ureDenju, Pravilnika o sadrE>aju, mjerilima kartografskih prikaza, obveznim prostornim
pokazateljima i standardu elaborata prostornih planova te ostalih posebnih Zakona.b
D lanak 4.
(1) U D lanku 13. stavku 2. iza rijeD i: bpristupeb rijeD i: b(NN 35/94, 55/94 i 142/03)b briE!u se.
(2) U stavku 4. iza rijeD i: bpristupeb rijeD i: b(NN 35/94, 55/94 i 142/03)b briE!u se.
(3) U stavku 8. rijeD : bulazinihb zamjenjuje se rijeD ju: bulaznihb.
D lanak 5.
(1) U D lanku 30. stavku 1. iza rijeD i: brazvrstaju izb dodaje se rijeD : bvaE>eDegb, a iza rijeD i: bHotelib
rijeD i: b(NN 88/07, 58/08, 62/09, 63/13, 33/14 i 92/14)b briE!u se.
Stranica 12 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
D lanak 6.
(1) D lanak 32. mijenja se i glasi:
bD lanak 32.
(1) Unutar podruD ja obuhvata - granica graDevinskog podruD ja naselja planirana je povrE!ina
ugostiteljsko-turistiD ke namjene b zona pojedinaD nog zahvata u prostoru namijenjenog
gradnji vrste hotel (T1).
(2) Unutar povrE!ine ugostiteljsko turistiD ke namjene b hotela (T1) ugostiteljska smjeE!tajna
graDevina moE>e, osim smjeE!taja gostiju, sadrE>avati jednu ili viE!e dodatnih djelatnosti u
graDevini i/ili na graDevnoj D estici (trgovina, usluge, kultura, sport i rekreacija i dr.), ali koje
sa smjeE!tajnim dijelom moraju D initi prostorno funkcionalnu i sadrE>ajnu cjelinu.
(3) Ugostiteljska smjeE!tajna graDevina unutar ove povrE!ine mora biti iskljuD ivo hotel te
odgovarati uvjetima iz vaE>eDeg Pravilnika o razvrstavanju, kategorizaciji i posebnim
standardima ugostiteljskih objekata iz skupine hoteli za vrstu bhotelb.
(4) Za zonu pojedinaD nog zahvata - povrE!ine ugostiteljsko turistiD ke namjene unutar koje je
ovim Planom predviDena organizacija i gradnja graDevina ugostiteljsko turistiD ke namjene
vrste hotel (T1) u tablici u nastavku su dennirani maksimalni smjeE!tajni kapaciteti iskazani
brojem kreveta.
Oznaka zahvata Kapacitet kreveta
T1 - 1 25
SmjeE!taj T1 ukupno 25 b
D lanak 7.
(1) U D lanku 35. stavku 1. iza rijeD i: bizb dodaje se rijeD : bvaE>eDegb, a iza rijeD i: bnaobrazbeb rijeD i:
b(NN 63/08 i 90/10)b briE!u se.
D lanak 8.
(1) U D lanku 36. stavku 2. iza rijeD i: bpremab dodaje se rijeD : bvaE>eDemb, a iza rijeD i: bobrazovanjab
rijeD i: b(NN 63/08 i 90/10)b briE!u se.
D lanak 9.
(1) U D lanku 62. stavku 1. rijeD : bpovrE!inab zamjenjuje se rijeD ju: bpovrE!ineb, rijeD i: bzona
pojedinaD nihb zamjenjuju se rijeD ima: bzone pojedinaD nogb, a rijeD : bnamijenjenihb
zamjenjuje se rijeD ju: bnamijenjenogb.
D lanak 10.
(1) U D lanku 75. stavku 3. rijeD : bpodnamjeneb zamjenjuje se rijeD ju: bvrsteb, a iza rijeD i: b1330
m2b zarez ti rijeD i: bi za zonu T1 2 cca 2165 m2b briE!u se.
13 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
D lanak 11.
(1) D lanak 78. mijenja se i glasi:
bD lanak 78.
(1) IzgraDenost graDevne D estice se izraD unava prema veliD ini graDevne D estice i iznosi
maksimalno za:
- za graDevne D estice povrE!ine od 900-2000m2 - 50% povrE!ine graDevne D estice
(2) Najmanja dozvoljena izgraDenost za graDevine ugostiteljsko-turistiD ke namjene vrste hotel
(T1) iznosi 10% povrE!ine graDevne D estice.b
D lanak 12.
(1) U D lanku 83. stavku 3. rijeD i: bukupna brutto razvijenab zamjenjuju se rijeD ima: bgraDevinska
(bruto)b.
D lanak 13.
(1) U D lanku 84. stavku 1. rijeD : bpodnamjeneb zamjenjuje se rijeD ju: bvrsteb.
D lanak 14.
(1) U D lanku 107. stavku 2. iza rijeD i: bgraDevinab rijeD : bgraDevinab briE!e se.
D lanak 15.
(1) U D lanku 117. stavku 2. rijeD i: bukupna brutto razvijenab zamjenjuje se rijeD ima: bgraDevinska
(bruto)b.
D lanak 16.
(1) U D lanku 118. stavku 2. rijeD i: bukupna brutto razvijenab zamjenjuje se rijeD ima: bgraDevinska
(bruto)b.
D lanak 17.
(1) U D lanku 128. stavku 3. iza rijeD i: bskladu sb dodaje se rijeD : bvaE>eDimb, iza rijeD i: bjavnu
cestub rijeD i: b(NN 95/14)b briE!u se. Iza rijeD i: bU.C4.050,b dodaje se rijeD : bvaE>eDimb, a iza
rijeD i: bprometab rijeD i: b(NN 110/01)b briE!u se.
D lanak 18.
(1) D lanak 142. mijenja se i glasi:
bD lanak 142.
(1) Radove na projektiranju i izvoDenju elektroniD ke komunikacijske infrastrukture i povezane
opreme treba izvoditi prema vaE>eDim zakonskim propisima i pravilnicima, od kojih je
potrebno istaknuti:
- Zakon o elektroniD kim komunikacijama
- Zakon o gradnji
- Pravilnik o jednostavnim graDevinama i radovima
- Pravilnik o naD inu uvjetima odreDivanja zone komunikacijske infrastrukture i druge
povezane opreme, zaE!titne zone i radijskog koridora, te obaveze investitora radova ili
graDevine.b
Stranica 14 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
D lanak 19.
(1) U D lanku 152. stavku 3. iza rijeD i: bsukladnob dodaje se rijeD : bvaE>eDimb, iza rijeD i: bureDenjub
rijeD i: b(NN br. 153/13) briE!u se, a rijeD i: bgraDenju (NN br. 153/13)b zamjenjuju se rijeD ju:
bgradnjib.
(2) U stavku 5. iza rijeD i: bsukladnob dodaje se rijeD : bvaE>eDemb, a rijeD : b(NN 8/06) zamjenjuje
se rijeD ima: bza gaE!enje poE>arab.
D lanak 20.
(1) D lanak 155. mijenja se i glasi:
bD lanak 155.
(1) Pri izradi projektne dokumentacije u svrhu ishodovanja akata za provedbu plana potrebno je
pridrE>avati se slijedeDih posebnih zakona, propisa, uredbi i norma. Zakon o vodama; Zakon
o poljoprivrednom zemljiE!tu djelomiD no ukinute pojedine odredbe Zakona o vodama
- Zakon o nnanciranju vodnoga gospodarstva
- Odluka o granicama vodnih podruD ja
- Odluka o popisu voda 1. reda
- Odluka o odreDivanju osjetljivih podruD ja
- Uredba o kakvoDi voda za kupanje
- Uredba o standardu kakvoDe voda
- Pravilnik o izdavanju vodopravnih akata
- Pravilnik o oD evidniku zahvaDenih i koriE!tenih koliD ina voda
- Pravilnik o graniD nim vrijednostima emisija otpadnih voda
- (Pravilnik) Odluka o granicama podruD ja podslivova, malih slivova i sektora
- Pravilnik o posebnim uvjetima za obavljanje djelatnosti javne vodoopskrbe
- Pravilnik o uvjetima za utvrDivanje zona sanitarne zaE!tite izvoriE!ta
- Zakon o zaE!titi od poE>ara
- Pravilnik o hidrantskoj mreE>i
- Zakon o zaE!titi na radu
- Zakon o komunalnom gospodarstvu
- Odluka o zonama sanitarne zaE!tite izvoriE!ta vode za piDe u Istarskoj E=upanijib
D lanak 21.
(1) U D lanku 156. stavku 1. iza rijeD i: bE>upanijib rijeD i: b(SN IE= 12/05 i 2/11)b briE!u se.
D lanak 22.
(1) U D lanku 157. stavku 1. iza rijeD i: bsukladnob dodaje se rijeD : bvaE>eDemb, a iza rijeD i: bvodab
rijeD : b(NN 3/11)b briE!e se.
D lanak 23.
(1) U D lanku 158. stavku 9. iza rijeD i: bTablica 1b dodaje se rijeD : bvaE>eDegb, a iza rijeD i: bvodamab
rijeD : b(NN 80/13)b briE!e se.
D lanak 24.
(1) U D lanku 160. stavku 6. iza rijeD i: bvodamab rijeD i: b(NN 153/09, 63/11, 130/11, 56/13 i
14/14)b briE!u se.
15 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
D lanak 25.
(1) U D lanku 162. stavku 5. iza rijeD i: bvodamab rijeD i: b(NN 153/09, 63/11, 130/11, 56/13 i
14/14)b briE!u se.
D lanak 26.
(1) U D lanku 183. stavku 1. iza rijeD i: bodredbamab dodaje se rijeD : bvaE>eDegb, a iza rijeD i: bdobarab
rijeD i: b(NN 69/99, 151/03, 157/03, 87/09, 88/10, 61/11, 25/12, 136/12 i 157/13)b briE!u se.
D lanak 27.
(1) U D lanku 184. stavak 1. mijenja se i glasi:
b(1) Na podruD ju obuhvata Plana postupanje s otpadom De se rijeE!iti u skladu sa vaE>eDim
Zakonom o gospodarenju otpadom , vaE>eDim Planom gospodarenja otpadom u Republici
Hrvatskoj, vaE>eDim Planom gospodarenja otpadom Istarske E>upanije te vaE>eDim Planom
gospodarenja otpadom OpDine LiE>njan.b
D lanak 28.
(1) D lanak 188. mijenja se i glasi:
bD lanak 188.
(1) Svi zahvati u prostoru moraju uvaE>avati vaE>eDe propise iz oblasti postupanja s otpadom, a
naroD ito:
- Zakon o zaE!titi okoliE!a
- Zakon o gospodarenju otpadom
- Strategiju gospodarenja otpadom Republike Hrvatske
- Plan gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje
- Planom gospodarenja otpadom na podruD ju Istarske E>upanije Zakon o komunalnom
gospodarstvu
(1) U sluD aju promjene navedenih propisa, kod provedbe Plana primjenjivati De se odgovarajuDi
vaE>eDi propis.b
D lanak 29.
(1) U D lanku 190. stavku 1. iza rijeD i: bsmislub dodaje se rijeD : bvaE>eDegb, a iza rijeD i: bokoliE!ab
rijeD : b(NN 110/07)b briE!e se.
D lanak 30.
(1) U D lanku 193. stavku 1. iza rijeD i: bbukeb rijeD i: b(NN 30/09, 55/13 i 153/13) briE!u seb, a iza
rijeD i: bboraveb rijeD i: b(NN 145/04 i 46/08)b briE!u se.
D lanak 31.
(1) D lanak 197. mijenja se i glasi:
bD lanak 197.
(1) U postupku izdavanja akata provedbe plana propisat De se obaveza pridrE>avanja posebnih
propisa iz podruD ja zaE!tite okoliE!a, a naroD ito:
- Zakona o zapaljivim tekuDinama i plinovima; Pravilnika o naD inu prijevoza opasnih
tvari u cestovnom prometu,
- Zakona o zaE!titi od buke; Pravilnika o najviE!im dopuE!tenim razinama buke u sredini
u kojoj ljudi rade i borave,
Stranica 16 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
- Zakona o vodama; Pravilnika o graniD nim vrijednostima emisija otpadnih voda,
- Zakona o zaE!titi okoliE!a, Uredbe o procjeni utjecaja zahvata na okoliE!,
- Zakona o zaE!titi zraka; Uredba o graniD nim vrijednostima emisija oneD iE!DujuDih
tvari u zrak iz nepokretnih izvora; Uredba o razinama oneD iE!DujuDih tvari u zraku;
Pravilnik o praDenju emisija oneD iE!DujuDih tvari u zrak iz stacionarnih izvora;
Pravilnik o praDenju kvalitete zraka
- Zakon o gospodarenju otpadom; Strategija gospodarenja otpadom; Pravilnik
o ambalaE>i i ambalaE>nom otpadu; Pravilnik o gospodarenju otpadom; Plan
gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj
(2) U sluD aju promjene pojedinog navedenog propisa, kod provedbe Plana primjenjivat De se
odgovarajuDi vaE>eDi propis.b
D lanak 32.
(1) D lanak 199. mijenja se i glasi:
bD lanak 199.
(1) Mjere zaE!tite odreDene su ukupnim Planskim rjeE!enjem, a usklaDene sa pozitivnim
zakonskim propisima RH.
(2) Aktima provedbe plana propisat De se obveza pridrE>avanja posebnih propisa iz podruD ja
sklanjanja, a naroD ito:
- Pravilnika o mjerama zaE!tite od elementarnih nepogoda i ratnih opasnosti u
prostornom planiranju i ureDivanju prostora
- Zakona o sustavu civilne zaE!titeb
D lanak 33.
(1) U D lanku 200. stavku 1. iza rijeD i: bzaE!titub rijeD : b(NN 2/91)b briE!e se.
D lanak 34.
(1) D lanak 208. mijenja se i glasi:
bD lanak 208.
(1) Mjere zaE!tite od poE>ara provode se u skladu s vaE>eDim odredbama koje propisuju:
- Zakon o zaE!titi od poE>ara,
- Zakon o zapaljivim tekuDinama i plinovima,
- Zakon o prijevozu opasnih tvari,
- Zakon o eksplozivnim tvarima za gospodarsku uporabu,
- Zakon o normizaciji,
- Pravilnik o uvjetima za vatrogasne pristupe,
- Pravilnik o zapaljivim tekuDinama,
- Pravilnik o izgradnji postrojenja za tekuDi nanni plin i o uskladiE!tavanju i pretakanju
tekuDeg nannog plina,
- Pravilnik o hidrantskoj mreE>i za gaE!enje poE>ara,
- Pravilnik o graDevinama za koje nije potrebno ishoditi posebne uvjete graDenja glede
zaE!tite od poE>ara,
- Pravilnik o zaE!titi od poE>ara ugostiteljskih objekata,
- ostali Pravilnici i usvojena pravila tehniD ke prakse kojima su propisane mjere zaE!tite
od poE>ara.b
17 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
III. ZAVRE NE ODREDBE
D lanak 35.
(1) Plan je izraDen u E!est (6) elaborata izvornika ovjerenih peD atom OpDinskog vijeDa OpDine
LiE>njan-Lisignano i potpisom predsjednika OpDinskog vijeDa OpDine LiE>njan-Lisignano.
(2) Elaborati izvornika D uvaju se u pismohrani OpDine LiE>njan-Lisignano.
(3) Elaborat izvornika dostavlja se
- nadleE>nom upravnom tijelu za provoDenje Plana,
- JU Zavodu za prostorno ureDenje Istarske E>upanije,
- Ministarstvu prostornog ureDenja, graditeljstva i drE>avne imovine.
(4) Uvid u Plan osiguran je u Jedinstvenom upravnom odjelu OpDine LiE>njan-Lisignano, Krasa
7, 52204 LiE>njan.
D lanak 36.
(1) Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignano b.
KLASA: 350-03/21-01/6
URBROJ: 2163-24-4-23-33
LiE>njan, 27. srpanj 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
Stranica 18 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 19. Zakona o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne novineb
broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15, 123/17,
98/19 i 144/20) i D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan - Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27.
srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju
DruE!tvenog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju DruE!tvenog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
(KLASA: 550-06/23-01/1, URBROJ: 2163-24-01-23-1 od 17.5.2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 550-06/23-01/01
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
19 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 19. Zakona o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne No-
vineb broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13-proD iE!Deni tekst,
137/15, 123/17, 98/19, 144/20), DruE!tvenog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
(bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 12/21, 09/22), OpDinski NaD elnik OpDine
LiE>njan-Lisignano podnosi OpDinskom VijeDu OpDine LiE>njan-Lisignano slijedeDe
IZVJEE DE
o izvrE!enju druE!tvenog programa OpDine LiE>njan-Lisignano
za 2022. godinu
OpDina LiE>njan-Lisignano u okviru svog samoupravnog djelokruga temeljem Zakona o lokal-
noj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne Novineb broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07,
125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13-proD iE!Deni tekst, 137/15, 123/17, 98/19, 144/20), posebnih
Zakona iz pojedinih djelatnosti u svrhu zadovoljavanja javnih potreba, te opDih aka-ta, prema
proraD unskim moguDnostima svake godine donosi DruE!tveni program koji obuhvaDa pojedine
srodne djelatnosti kako slijedi:
1. Program javnih potreba u predE!kolskom odgoju
2. Program javnih potreba u E!kolstvu
3. Program javnih potreba u kulturi
4. Program javnih potreba u sportu
5. Programe neprontnih organizacija, zajednica i ustanova
1. PROGRAM JAVNIH POTREBA U PREDE KOLSKOM ODGOJU
PredE!kolski odgoj je djelatnost od osobitog znaD aja i druE!tvenog interesa koja je ureDena Za-
konom o predE!kolskom odgoju i obrazovanju (bNarodne Novineb broj 10/97, 107/07, 94/13, 98/19,
57/22), te obuhvaDa programe odgoja, obrazovanja, zdravstvene zaE!tite, prehrane i soci-jalne skrbi
koji se ostvaruju u djeD jim vrtiDima, sukladno Zakonu.
Program javnih potreba u predE!kolskom odgoju provodio se putem:
1.1. PredE!kolska ustanova DjeD ji vrtiDi Bubamara -Scuole dell infanzia Coccinella,
D iji je osnivaD OpDina LiE>njan-Lisignano - kroz cjelodnevni te poludnevni program, a za D ije pro-
voDenje su se opDinskim ProraD unom za 2022. godinu planirala sredstva kako slijedi:
1.1.1. OpDinskim ProraD unom za 2022. godinu osiguravalo se pokriDe programskih izdataka u
visini od 1.899.767,79 kuna, od D ega je ostvareno 1.713.227,36 kuna, odnosno indeks ostva-renja
je 90,18%.
Navedena sredstva utroE!ila su se za sljedeDe izdatke:
a) Izdaci za plaDe i ostale rashode za djelatnike planirani su u visini od 1.707.681,10 kn, od
D ega je ostvareno 1.650.938,14 kn, E!to daje indeks ostvarenja od 96,68 %. Na tro-E!kove
bruto plaDa od planiranih 1.372.687,40 kn, ostvareno je 1.325.955,73 kn, E!to da-je indeks
Stranica 20 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
ostvarenja od 96,6 % ; doprinosi na plaDe iznosili su planirano 225.682,00 kn uz ostvarenje
od 218.782,41 kn (96,94%); dok je 109.311,70 kn planirano za ostale ra-shode za zaposlene,
od D ega je ostvareno 106.200,00 kn, E!to daje indeks ostvarenja od 97,15 %.
Izdaci za materijalne rashode planirani su u visini od 175.438,69 kn, a ostvareni su u visini
od 55.813,67 kn, E!to predstavlja indeks ostvarenja od 31,81 %.
b) Nabava dugotrajne imovine planirana je u visini od 16.648,00 kn, ostvareno 6.475,55 kn
(38,90%)
1.1.2. DjeD ji vrtiDi Bubamara b nnanciranje iz vlastitih prihoda i pomoDi - planirani su rashodi u
visini od 619.900,00 kn, a realizirano je 601.862,43 kn E!to daje indeks ostvarenja od 97,09%.
U okviru predE!kolske ustanove provodili su se redoviti poludnevni (6-satni) i redoviti cjelod-nevni
(10-satni) program predE!kolskog odgoja u viE!e odgojno-obrazovnih skupina jasliD kog i vrtiDkog
uzrasta, te je programe u E iE!anu i LiE>njanu pohaDalo ukupno 81 djece.
Izdaci su detaljno su razraDeni u posebnom dijelu D etvrte razine plana proraD unske realizacije
Glava 00104 b Program 0200 PredE!kolski odgoj - ProraD unski korisnik DV Bubamara.
1.2. Ostale predE!kolske ustanove b izvan podruD ja OpDine LiE>njan-Lisignano
Zbog ranijeg nepostojanja uvjeta smjeE!taja predE!kolske djece jasliD kog uzrasta u ustanovu u
vlasniE!tvu opDine, te po popunjavanju svih kapaciteta predE!kolske ustanove u vlasniE!tvu opDi-ne i
dalje preostaje velik broj djece jasliD kog uzrasta predE!kolske djece i predE!kolskog uzra-sta kojima
je potrebno osigurati smjeE!taj i pohaDanje predE!kolskog odgoja.
Stoga se jasliD ka i predE!kolska smjeE!taju u ostale predE!kolske ustanove izvan podruD ja OpDine
LiE>njan-Lisignano (tzv. vanjske ustanove, odnosno predE!kolske ustanove drugih osni-vaD a) i
sunnanciraju se sukladno posebnoj Odluci, dok pojedini korisnici ostvaruju pravo i na potpuno
nnanciranje temeljem socijalnog statusa. Za te su potrebe izdvojena i planirana zna-D ajna
sredstva u proraD unu za 2022.g., planiran je iznos od 1.438.500,00 kn sukladno broju izdanih
suglasnosti o sunnanciranju za boravak djece u navedenim predE!kolskim ustanovama, odnosno
izdanim pojedinaD nim RjeE!enjima kojima se odobrava potpuno nnanciranje smjeE!taja djece u
predE!kolskim ustanovama temeljem socijalnog statusa korisnika b roditelja ( Korisnici zajamD ene
minimalne naknade) .
U konaD nici je u 2022. godini za navedene potrebe realiziran iznos od 1.183.584,52 kn, E!to
predstavlja indeks ostvarenja od 82,28 %. Tijekom godine izdato je 110 suglasnosti o pravu na
sunnanciranje smjeE!taja.
1.3.ReE>ijski troE!kovi zgrade novog djeD jeg vrtiDa u LiE>njanu
Aktivnost podmirenja reE>ijskih troE!kovi zgrade novog djeD jeg vrtiDa u LiE>njanu predviDala se u
iznosu od 160.000,00 kuna za podmirenje troE!kova elektriD ne energije. Za opskrbu elektriD -nom
energijom nove zgrade djeD jeg vrtiDa od njegova otvaranja sve do mjeseca rujna 2022. godine
nije zakljuD en ugovor o opskrbi elektriD nom energijom ni od strane samog djeD jeg vrtiDa niti od
strane opDine, elektriD na energija je isporuD ivana po skupljim tarifama bzajamD ene opskrbeb E!to je
rezultiralo velikim raD unima za elektriD nu energiju. Kao privremeno rjeE!enje opDina je samostalno
u kolovozu 2022.godine sklopila ugovor sa HEP-opskrbom kako bi osi-gurala funkcioniranje
djeD jeg vrtiDa uz niE>e troE!kove. U konaD nici je stavka troE!kova elektriD -ne energije realizirana u
iznosu od 140.009,54 kn (87,51%).
21 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Ugovorom o davanju na koriE!tenje i upravljanje nove zgrade djeD jeg vrtiDa, sklopljenim kon-cem
2022. godine dennirano je da DV Bubamara samostalno podmiruje, odnosno refundira OpDini
reE>ijske troE!kove elektriD ne energije, utroE!ka vode i sustava vatrodojave, u narednom razdoblju.
2. PROGRAM JAVNIH POTREBA U E KOLSTVU
2.1. OsnovnoE!kolske ustanove
Zakonom o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj E!koli (bNarodne Novineb broj 87/08, 86/09,
92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12-proD iE!Deni tekst, 94/13, 152/14, 07/17, 68/18,
98/19, 64/20, 151/22) ureDena je djelatnost osnovnog i srednjeg odgoja i obra-zovanja u javnim
ustanovama. Ona obuhvaDa opDe obrazovanje, druge oblike obrazovanja djece i mladih, razliD ite
vrste i oblike obrazovanja, osposobljavanja i usavrE!avanja kao i djelat-nost obrazovanja odraslih
osoba. DrE>avnim pedagoE!kim standardom osnovnoE!kolskog sustava odgoja i obrazovanja u
Republici Hrvatskoj (bNarodne Novineb broj 63/08, 90/10) utvrDeni su minimalni infrastrukturni,
nnancijski i kadrovski uvjeti za ostvarivanje i razvoj djelatnosti i podjednaki uvjeti za ujednaD eni
razvoj osnovnog E!kolstva na D itavom podruD ju Republike Hrvatske. Sredstva za nnanciranje javnih
potreba u djelatnosti osnovnog i srednjeg obrazova-nja osiguravaju se izmeDu ostalog drE>avnim
proraD unom i proraD unima jedinica lokalne i pod-ruD ne (regionalne) samouprave. TakoDer je
ostavljena moguDnost jedinicama lokalne i podru-D ne (regionalne) samouprave da utvrde E!ire
javne potrebe u E!kolstvu za D iju provedbu osigura-vaju sredstva u svom proraD unu.
D lankom 143. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj E!koli utvrDene su nnancijske
obveze jedinica lokalne i podruD ne (regionalne) samouprave i isti glasi:
U proraD unu jedinice lokalne i podruD ne (regionalne) samouprave osiguravaju se sredstva za
nnanciranje E!kola D iji je osnivaD Republika Hrvatska ili jedinica lokalne i podruD ne (regionalne)
samouprave, i to za:
1. prijevoz uD enika osnovnih E!kola,
2. naknade za prijevoz na posao i s posla radnicima srednjoE!kolskih ustanova,
3. ostala materijalna prava ugovorena kolektivnim ugovorom osim materijalnih prava navedenih
u D lanku 142. stavku 1. toD ki 2. ovog Zakona,
4. materijalne i nnancijske rashode E!kola koji obuhvaDaju i rashode za materijal, dijelove i usluge
tekuDeg i investicijskog odrE>avanja,
5. rashode za izgradnju, dogradnju i rekonstrukciju E!kolskog prostora te opremanje E!kolskih
ustanova prema standardima i normativima koje propisuje ministar, a u skladu s drE>avnim
pedagoE!kim standardima.
U proraD unu jedinice lokalne i podruD ne (regionalne) samouprave mogu se osigurati i sredstva za
sunnanciranje:
1. programa rada s darovitim uD enicima,
2. obrazovanja uD enika na jeziku i pismu nacionalnih manjina,
3. opremanja E!kola kabinetskom, didaktiD kom i informatiD kom opremom,
4. opremanje E!kola raD unalnim programima,
5. opremanja E!kolskih knjiE>nica obveznom lektirom,
6. programa od zajedniD kog interesa za djelatnost E!kolstva (sustav informiranja, struD no-
pedagoE!ki D asopisi, struD ne knjige, programi ustanova i struD nih udruga, obljetnice i
manifestacije, programi izvannastavnih aktivnosti) i
Stranica 22 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
7. E!kola kojima je osnivaD druga nziD ka ili druga pravna osoba u skladu s kriterijima koje donosi
lokalna i podruD na (regionalna) samouprava.
Jedinica lokalne i podruD ne (regionalne) samouprave moE>e utvrditi i E!ire javne potrebe u E!kolstvu
za koja sredstva osigurava svojim proraD unom, i to za:
1. plaDe i naknade plaDa s doprinosima na plaDe radnicima koji rade u produE>enom ili
cjelodnevnom boravku osnovne E!kole,
2. plaDe i naknade plaDa s doprinosima na plaDe radnicima koji rade u programima koji se
provode u nenastavne dane,
3. ostale rashode za radnike koji rade u produE>enom ili cjelodnevnom boravku osnovne E!kole
koji su ugovoreni kolektivnim ugovorima,
4. ostale rashode za radnike koji rade u programima koji se provode u nenastavne dane koji su
ugovoreni kolektivnim ugovorima,
5. naknade prijevoza na posao i s posla radnicima koji rade u programima koji se provode u
nenastavne dane,
6. troE!kove struD nih timova koji E!koli pruE>aju pomoD za rad s uD enicima s teE!koDama,
7. troE!kove premija osiguranja E!kola od odgovornosti prema treDim osobama.
Vlada Republike Hrvatske svake godine, istodobno kada utvrDuje prijedlog drE>avnog proraD una,
utvrDuje kriterije i mjerila za osiguravanje minimalnog nnancijskog standarda radi ostvarivanja
javnih potreba iz stavka 1. ovog D lanka.
OpDina LiE>njan-Lisignano je za 2022. godinu u svom proraD unu osigurala sredstva za nnanci-
ranje javnih potreba u E!kolstvu u iznosu od 805.000,00 kn, od D ega je 800.000,00kn predvi-Deno
za za sunnanciranje materijalnih troE!kova produE>enog boravka u osnovnoE!kolskim usta-novama,
a 5.000,00 kn za realizaciju projekta Eko E!kole pri OE bdr. Mate Demarinab u Medu-linu. Ukupno
predviDena sredstva su namijenjena za sunnanciranje plaDa i materijalnih troE!ko-va produE>enog
boravka uD enika osnovnih E!kola u OE bdr. Mate Demarinab Medulin, OE bE ijanab i OE bGiuseppina
Martinuzzib u Puli te za realizaciju projekta Eko E!kole pri OE bdr. Mate Demarinab u Medulinu.
Realizirani rashodi u 2022. godini za navedene potrebe su u konaD nici iznosili 694.837,13 kn, E!to
predstavlja indeksno ostvarenje u visini od 86,32 %.
Sredstva su bila namijenjena za pokriDe materijalnih troE!kova poslovanja, sunnanciranje plaDa i
materijalnih troE!kova produE>enog boravka za potrebe zbrinjavanja djece mlaDe E!kolske dobi i to
u u OE bdr. Mate Demarinab Medulin, OE bE ijanab i OE bGiuseppina Martinuzzib u Puli te ostalim
osnovnoE!kolskim ustanovama u kojima djeca sa podruD ja OpDine LiE>njan-Lisignano pohaDaju
nastavu.
Planirani rashodi za program Eko E kole za koju se izdvaja 5.000,00 kn godiE!nje su realizirani u
visini od 100,00%.
Dodatno su se kroz socijalni program OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu osigurala
sredstva za:
- prijevoz uD enika sukladno D lanku 143. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj
E!koli,
- sunnanciranje E!kolskih marendi i programa produE>enog boravka uD enika osnovnih E!ko-la,
- sunnanciranje osnovnoE!kolskih udE>benika i ostale E!kolske opreme temeljem odredbi posebne
Odluke,
23 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
- studentske stipendije temeljem odredbi posebnog Pravilnika.
Izdaci programskih aktivnosti detaljno su razraDeni u posebnom dijelu D etvrte razine plana
proraD unske realizacije- Glava 4 b Program 0250 - OsnovnoE!kolsko obrazovanje - Aktivnost
A250100 - Javne potrebe u E!kolstvu, a sukladno svojoj pravnoj prirodi mjere su izraE>ene kroz
socijalni program.
3. PROGRAM JAVNIH POTREBA U KULTURI
Sukladno odredbama Zakona o nnanciranju javnih potreba u kulturi, a poglavito D lanka 9a.
Zakona (bNarodne Novineb broj 47/90, 27/93, 38/09), javne potrebe u kulturi za koje se sredstva
osiguravaju iz proraD una JL(R)S jesu kulturne djelatnosti i poslovi, akcije i manifestacije u kulturi
od interesa za JL(R)S koje oni programom utvrde kao javne potrebe, kao i one koje su utvrDene
posebnim zakonom, a osobito:
- djelatnost i poslovi ustanova kulture, udruE>enja i drugih organizacija u kulturi,
- pomaganje i poticanje umjetniD kog i kulturnog stvaralaE!tva,
- akcije i manifestacije u kulturi E!to pridonose razvitku i promicanju kulturnog E>ivota,
- investicijsko odrE>avanje, adaptacije i prijeko potrebni zahvati na objektima kulture.
Program javnih potreba u kulturi za 2022.godinu temeljio se na poticanju tradicionalnih kul-
turnih manifestacija i programa koji su dio kulturnih sadrE>aja opDine, poticanju djelovanja lo-
kalnih kulturno-umjetniD kih druE!tava i stvaranje povoljnijih uvjeta za njihov rad, poticanje
glazbene kulture i koncerata.
Za navedeni program proraD unom za 2022. godinu planirana su sredstva u visini od 296.000,00
kn, od D ega je u konaD nici realizirano 295.000,00 kn, E!to predstavlja indeks ostva-renja od 99,66 %.
PredviDena sredstva po pojedinim stavkama javnih potreba u kulturi su bila planirana kako slijedi:
3.1. Sunnanciranje i organiziranje kulturno-umjetniD kih manifestacija i sl. 80.000,00 kn
3.2. Javne potrebe u kulturi b sunnanciranje programa udruga 215.000,00 kn
3.3. Projekt povrata crkvenog zvona u LiE>njan 1.000,00 kn
UKUPNO Javne potrebe u kulturi 296.000,00 kn
Sredstva iz toD ke 3.1. su se isplaDivala temeljem zakljuD enih ugovora, prethodno dostav-ljenih
zamolbi ili/i temeljem dostavljenih raD una korisnika programa, odnosno sudionika mani-festacije
i sl.
OpDina LiE>njan-Lisignano je u 2022. godini imala namjeru temeljem zakonskih propisa u su-
radnji s TuristiD kom zajednicom i tradicionalnim organizatorima sunnancirati kulturne manife-
stacije i koncerte koji predstavljaju tradicionalne i uvrijeE>ene opDinske manifestacije-programe
(Svetica u naselju E iE!anu, Svetica u naselju Valturi). Sa TuristiD kom zajednicom je sklopljen ugovor
te su joj isplaDena sredstva za te namjene u iznosu od 80.000,00 kn.
Ad 3.2. ProraD unska sredstva OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu namijenjena nnanci-
ranju programa, projekata i manifestacija od interesa za opDe dobro koje provode Organizacije/
Stranica 24 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
udruge civilnog druE!tva na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano, planirana su u ukupnom iznosu
od 357.400,00 kuna. Ista su rasporeDena po djelatnostima, kako slijedi:
- Razdjel 001, Glava 04, Program 0300 - Kultura, tehniD ka kultura i sport, Aktivnost A300006
Javne potrebe u kulturi - konto 3811 - tekuDe donacije - Javne potrebe u kul-turi - sunnanciranje
programa udruga i organizacija civilnog druE!tva (radna pozicija R095) -ukupno 215.000,00
kuna (dvijestotinepetnaesttisuDakunainulalipa),
- Razdjel 001, Glava 04, Program 0400 - Socijalna skrb, Aktivnost A100404 Sunnanci-ranje
programa udruga u socijalnoj skrbi - konto 3811 - tekuDe donacije - sunnancira-nje programa
udruga u socijalnoj skrbi i zdravstvenoj njezi (radna pozicija R118) - ukupno 80.000,00 kuna
(osamdesettisuDakunainulalipa),
- Razdjel 001, Glava 04, Program 0450- Ostale neprontne udruge, zajednice i ustanove,
Aktivnost A100009 Razvoj civilnog druE!tva - nnanciranje udruga - konto 3811 - te-kuDe
donacije - sunnanciranje programa ostalih udruga (radna pozicija R120) - ukupno 22.400,00
kuna (dvadesetdvijeisuDeD etristokunainulalipa),
- Razdjel 001, Glava 05, Program 0350 - Gospodarstvo i javno zdravstvo, Aktivnost A100011
Program u poljoprivredi i ribarstvu - konto 3811 - Financiranje udruga - jav-ne potrebe u
poljoprivredi (radna pozicija R132) - ukupno 20.000,00 kuna (dvadeset-tisuDakunainulalipa),
- Razdjel 001, Glava 05, Program 0350 - Gospodarstvo i javno zdravstvo, Aktivnost A100011
Program u poljoprivredi i ribarstvu - konto 3811 - Sunnanciranje sajma sv. Feliksa i Fortunata
(radna pozicija R133) - ukupno 20.000,00 kuna (dvadesettisuDakunainulalipa).
Programi sunnancirani putem javnog natjeD aja za sunnanciranje udruga i organizacija civilnog
druE!tva planirani su u iznosu od 215.000 kuna, realizirano je 215.000 kuna (100%)
Sredstva iz toD ke 3.2. namijenjena su projektima, programima, manifestacijama i aktivnostima udruga i
drugih organizacija civilnog druE!tva iz prioritetnog podruD ja kulture, koja su se dodi-jelila korisnicima
(prijaviteljima) putem javnog natjeD aja (poziva) za nnanciranje progra-ma/projekata koje provode
udruge u 2022. godini. S korisnicima D iji su prijavljeni projek-ti/programi izabrani za nnanciranje
na javnom natjeD aju, zakljuD io se ugovor o nnanciranju, te su im odobrena nnancijska sredstva za
provedbu projekta/programa isplaDivana sukladno ugovorenom modelu isplate.
Donesena je odluka o nnanciranju projekta/programa kako slijedi:
Ugovoreni iznos izvrE!enje
TURISTID KA
ZAJEDNICA
OPDINE LIE=NJAN
TuristiD ki kulturni dogaDaji i
komunikacija LiE>njan 2021 130.000,00 130.000,00
ZVONA I NARI KnjiE>nica i knjiE>evno svratiE!te 20.000,00 20.000,00
KULTURNO
UMJETNID KO
DRUE TVO KUJE
Program rada mjeE!ovitog
pjevaD kog zbora, malih
sviraD a na tradicionalnim
instrumentima (roE>enice i mih)
i nastanak rada djeD jeg zbora
36.000,00 36.000,00
PLESNI STUDIO
ROSSO LATINO
Besplatni latino plesovi za sve
dobne skupine 9.000,00 9.000,00
25 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
CRKVENI
ZBOR E=UPE
SV. MARTINA
bPromicanje, razvoj i
unapreDenje glazbene zborske
djelatnosti
20.000,00 20.000,00
Sredstva iz toD ke 3.3. predstavljaju simboliD na sredstva kojim se naznaD uje poD etak postupka
povrata crkvenog zvona koje se nalazi u Metropolitan muzeju u New Yorku. Na projektu povrata
zvona ukljuD ena su i mjerodavna tijela Istarske E=upanije i Republike Hrvatske, materijalni troE!kovi
u konaD nici nisu ostvareni.
Izdaci su su razraDeni u posebnom dijelu D etvrte razine plana proraD unske realizacije - Glava
4 b Program 0300 - Aktivnost A300006 - Javne potrebe u kulturi.
4. PROGRAM JAVNIH POTREBA U SPORTU
Sukladno Zakonu o sportu (bNarodne novineb broj 71/06, 150/08, 124/10, 124/11, 86/12, 94/13,
85/15, 19/16, 98/19, 47/20, 77/20, 141/22), sredstva kojima jedinice lokalne i podruD ne (regionalne)
samouprave pomaE>u obavljanje sportskih djelatnosti izmeDu ostalih D ine prihode i osnovu
nnanciranja sporta. U D lanku 75. navedenog zakona detaljno su nabrojani programi, aktivnosti
i djelatnosti od znaD aja za lokalne jedinice, a vezano za javne potrebe u sportu. Te aktivnosti se,
izmeDu ostalog, odnose na poticanje i promicanje sporta, provoDenje sportskih aktivnosti djece,
mladeE>i i studenata, djelovanje sportskih udruga, zajednica i saveza, sportska priprema, domaDa
i meDunarodna natjecanja, opDa i posebna zdravstvena zaE!tita sportaE!a, sportsko-rekreacijske
aktivnosti graDana, sportske aktivnosti osoba s teE!koDama u razvoju i osoba s invaliditetom itd.
Ukupna sredstva za Program javnih potreba u sportu za 2022. godinu iznosila su 612.500,00
kn. Sredstva su bila namijenjena nnanciranju programa i projekata udruga i drugih organizacija
civilnog druE!tva. Navedena sredstva su se transferirala sportskoj zajednici, kako bi sukladno
zakonskim propisima, temeljem raspisanog i provedenog javnog natjeD aja, ista bila dodijeljena
krajnjim korisnicima (prijaviteljima na javni natjeD aj), na temelju zakljuD enih ugo-vora o
nnanciranju i ugovorenom modelu plaDanja.
Financirani su programi udruga i drugih organizacija koje aktivno okupljaju najveDi broj E>ite-lja
opDine razliD ite E>ivotne dobi te utjeD u na razvoj i popularizaciju amaterskog sporta na pod-ruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano.
Broj sportaE!a svih uzrasta obuhvaDen kroz nnanciranje Sportske zajednice OpDine LiE>njan b
Lisignano za 2022. godinu, prema sportovima kretao se kako slijedi:
Mlade
kategorije Seniori Veterani Ukupno po sportu
Nogomet 134 83 55 272
BoDanje 5 14 7 26
Tenis 15 14 5 34
Podvodni ribolov 3 20 0 23
Padobranstvo 0 12 0 12
Rekreacija 10 46 0 56
UKUPNO 167 189 67 423
Stranica 26 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
U konaD nici je tijekom 2022. godine isplaDen iznos od 557.500,00 kn Sportskoj zajednici OpDine
LiE>njan-Lisignano, a prema podnesenim zahtjevima za isplatu te 45.000,00 kn kapital-ne donacije
za nabavu opreme.
Nakon isteka proraD unske 2022. godine, SZOLL je dostavila zavrE!no izvjeE!De o izvrE!enju
u-govorenih programa te je u oE>ujku 2023. godine, izvrE!ila povrat neutroE!enih sredstava u izno-su
od 10.000,00 kuna.
Izdaci su detaljno su razraDeni u posebnom dijelu D etvrte razine plana proraD unske realizacije -
Glava 4 - Program 0300 Kultura, tehniD ka kultura i sport - Aktivnost A300007 - Javne pot-rebe u
sportu - Organizacija sportskih i rekreacijskih aktivnosti.
5. PROGRAM OSTALIH NEPROFITNIH ORGANIZACIJA,
ZAJEDNICA I USTANOVA (RAZVOJ CIVILNOG DRUE TVA)
Zakonom o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (2Narodne Novineb broj 33/01, 60/01,
129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15, 123/17, 98/19, 144/20) utvrDena je
obveza jedinica JLP(R)S za zadovoljavanjem potreba graDana od lokalnog znaD aja u pojedinim
djelatnostima.
Programom javnih potreba neprontnih organizacija, zajednica i ustanova u prioritetnom pod-
ruD ju razvoj civilnog druE!tva za 2022. godinu, u proraD unu su se predvidjela sredstva u iznosu od
353.400,00 kn..
Od ukupno predviDenih sredstava, iznos od 10.000,00 kn namijenjen je Zakladi za poticanje
partnerstva i razvoja civilnog druE!tva i realizaciju natjeD aja za male projekte bMali projekti za
bolje sutrab, a temeljem Sporazuma o partnerstvu KLASA: 023-01/11-01/362, URBROJ: 15-11-1
od dana 12.12.2011. godine. Stavka je izvrE!ena u potpunosti.
IsplaDeni iznos od 60.000,00 kn predviDen je za rad Zajednice Talijana E iE!an - Comunitab degli
Italiani di Sissano, s kojom je zakljuD en ugovor o izravnoj dodjeli sredstava, sukladno temeljnim
aktima OpDine LiE>njan-Lisignano, odnosno sukladno Statutu OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene
novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21) i Pravilniku o nnanciranju javnih potreba OpDine
LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2A/2017. - drugi dio).
IsplaDen je planirani iznos od 5.000,00 kn temeljem Sporazuma o suradnji koji je zakljuD en
izmeDu dvojeziD nih gradova i opDina na podruD ju Istarske E=upanije - namijenjen je promicanju
dvojeziD nosti i oD uvanju talijanskog jezika na podruD ju Istarske E=upanije.
Iznos od 60.000,00 kn bio je namijenjen za rad E>upnih ureda na podruD ju OpDine LiE>njan-
Lisignano, sukladno posebnom propisu, odnosno Zakonu o pravnom poloE>aju vjerskih zajednica
(bNarodne Novineb broj 83/02,73/13). Stavka u 2022.godini realizirana je u iznosu od 33.375,00
kn (55,63%).
U 2022. godini u proraD unu OpDine je bila planirana kapitalna donacija E>upnom uredu LiE>njan (u
vezi rjeE!avanja dugogodiE!njeg pitanja parking prostora, a D ija je problematika vezana sa imovinsko
pravnim odnosima koji se nisu uspjeli razrijeE!iti tijekom 2021.godine) u iznosu od 171.000,00 kn,
koja naE>alost nisu realizirana.
Za provoDenje nnanciranja udruga i drugih organizacija putem natjeD aja malih vrijednosti u
2022. godini osigurava se dodatni iznos od 25.000,00 kn.
Financijska sredstva u iznosu od 22.400,00 kn bila su predviDena za nnanciranje programa/
projekata/aktivnosti udruga i drugih organizacija civilnog druE!tva iz prioritetnog podruD ja razvoj
27 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
civilnog druE!tva, temeljem raspisanog javnog poziva za nnanciranje programa/projekata koje
provode udruge u 2022.godini.
Donesena je odluka o nnanciranju projekta/programa kako slijedi.
Naziv organizacije Naziv programa/projekta/
manifestacije/aktivnosti
Iznos nnancijske
potpore u kunama
KLUB STUDENATA
ISTARSKI KLUB RIJEKA
GodiE!nji program rada kluba
studenata bIstarski klub Rijekab 3.700,00
Posebno je potrebno napomenuti da je 2022. godina i dalje u okolnostima prolongacije mjera
pandemije covida 19. Pandemija je kao nepredviDena okolnost u potpunosti utjecala kako
na gospodarske prilike tako i na nskalno poslovanje opDine, te ukupnost druE!tvenog E>ivota.
Kako su pojedine posljedice ostavile svoj trag i na program nnanciranja materijalnih potreba u
predE!kolskom i osnovnom E!kolstvu, prvenstveno plaDa uD itelja, u PO osnovno E!kolskih ustanova
koje djeluju na podruD ju opDine kroz podruD na odjeljenja (okolnosti bolo-vanja, zamjene zbog
porodiljskog odsustva, organizacije produE>enih boravaka 1.-3. te 2.-4. razred i dr.) utjecalo je i na
visinu potrebnih sredstava za provoDenje programa. Isto tako Programi u domeni Kulture, Sporta,
zbog zdravstvenih razloga, uputa StoE>era nisu se mogli odrE>ati u obujmu koji je predviDen te su se
isti tijekom godine prilagoDavali stanju stvari.
KLASA: 550-06/23-01/01
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 17.05.2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 28 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 19. Zakona o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne novineb
broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15, 123/17,
98/19 i 144/20) i D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan - Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27.
srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju
Socijalnog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Socijalnog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
(KLASA: 550-02/23-01/01, URBROJ: 2163-24-01-23-1 od 17. svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 550-02/23-01/01
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
29 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 19. Zakona o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne novineb
broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13 -proD iE!Deni tekst, 137/15,
123/17, 98/19, 144/20), D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 2/21) i Socijalnog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
(bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 12/21, 09/22), opDinski NaD elnik podnosi
opDinskom VijeDu OpDine LiE>njan-Lisignano sljedeDe
IZVJEE DE
O IZVRE ENJU SOCIJALNOG PROGRAMA OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
ZA 2022. GODINU
I.
OpDina LiE>njan-Lisignano u okviru svog samoupravnog djelokruga osigurava lokalne potrebe
stanovnika u oblasti socijalne skrbi temeljem zakona i opDih akata kojima se utvrDuju opDinski
programi, kao i zadovoljavanjem javnih potreba kroz rad neprontnih organizacija, odnosno
udruga graDana, kojima se osiguravaju sredstva za (su)nnanciranje rada u proraD unu OpDine.
Temeljem predviDenih proraD unskih sredstava i javnog natjeD aja svake kalendarske godine se
pozivaju udruge graDana da prijave svoje programe/projekte kojima se zadovoljavaju javne potrebe
graDana kako bi se isti mogli vrednovati te kako bi se po okonD anom postupku javnog natjeD aja sa
korisnicima (nositeljima programa) sklopili ugovori o (su)nnanciranju programa/projekta udruge
u kalendarskoj godini za koju je javni natjeD aj raspisan. Sukladno elementima javnog poziva, a
na prijedlog nadleE>nog Povjerenstva za ocjenjivanje/kvalitativnu procjenu prijava pristiglih na
javni poziv/natjeD aj, te Odluke NaD elnika, programi za koje se ocjeni da se istima u najboljoj
mjeri zadovoljavaju javne potrebe graDana, (su)nnanciraju se temeljem sklopljenih ugovora sa
nositeljima programa.
U proraD unskoj 2022. godini normativni izvor djelatnosti utvrDen je Zakonom o socijalnoj skrbi
(bNarodne novine broj 157/13, 152/14, 99/15, 52/16, 16/17, 130/17, 98/19, 64/20, 138/20, 18/22,
46/22, 119/22) Odlukom o socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob br. 04/11), kojima se uredilo pitanje nadleE>nosti rjeE!avanja pojedinih vidova
socijalnih mjera, izmeDu JLS-a, Centra za socijalnu skrb, te ujedno prepustilo jedinicama lokalne
samouprave da same svojim godiE!njim programima utvrde vidove te obujam mjera u veDem opsegu
od onoga na koje su JLS po zakonu duE>ne. Podzakonski akti trebali bi doprinositi ujednaD enosti
te standardizaciji mjera socijalne skrbi na podruD ju RH D ije je donoE!enje u nadleE>nosti resornog
Ministarstva. Zakonom je naglasak rada JLS-a u djelatnosti socijalne skrbi stavljen na vid socijalne
pomoDi snoE!enja troE!kova stanovanja korisnicima koji udovoljavaju zakonskim uvjetima, odnosno
korisnicima zajamD ene minimalne naknade pri nadleE>nom Centru za socijalnu skrb. Ovaj vid
pomoDi ukljuD uje razne troE!kove koji se odnose na troE!kove stanovanja kao E!to su utroE!ak vode,
struje, plina te drugih energenata, troE!kove najma stambenog prostora i ista mjera predstavlja
kontinuiranu mjeru koja je vezana za socijalnu sliku korisnika.
Stranica 30 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
II.
Socijalni program za 2022.godini utvrDuje oblike zadovoljavanja potreba kao i obujam provoDenja
u 2022.godini.
RijeD je o onim potrebama stanovnika u oblasti socijalne i zdravstvene skrbi koje su zakonodavnim
okvirom stavljene u nadleE>nost jedinica lokalne samouprave, a prije svega to su:
- materijalna zaE!tita socijalno ugroE>enog stanovniE!tva,
- zaE!tita starijih osoba,
- zaE!tita invalidnih osoba,
- zaE!tita drugih odraslih osoba sa specinD nim potrebama socijalne skrbi i drugih oblika zaE!tite,
- zaE!tita braka i obitelji,
- zaE!tita djece i mladeE>i,
- javno zdravlje i zdravstvena skrb posebno ugroE>enih kategorija stanovniE!tva,
- prevencija i suzbijanje bolesti ovisnosti.
ProraD unom OpDine LiE>njan -Lisignano je za ostvarenje Socijalnog Programa u 2022.godini
planirano ukupno 2.364.684,95 kuna.
III.
PROGRAMSKI ZADACI
Socijalnim programom tijekom 2022. godine provodili su se sljedeDi oblici zaE!tite:
1. PROGRAM OSIGURANJA SUFINANCIRANOG PRIJEVOZA
1.1. Pravo na sunnanciranje prijevoza u javnom prometu na linijama koje prolaze podruD jem
OpDine LiE>njan-Lisignano, a koje odrE>ava bPulaprometb Pula, osigurava se sljedeDim korisnicima s
prijavljenim prebivaliE!tem ili/i stalnim boravkom na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano ukoliko
nisu u radnom odnosu u visini od 100% od ukupne cijene mjeseD ne vozne karte (povlaE!tena karta):
- slijepe i gluhe osobe s pratiocem,
- osobe oboljele od cerebralne i djeD je paralize,
- osobe oboljele od multiple skleroze i srD ani bolesnici,
- dijalizirani i transplantirani bubreE>ni bolesnici,
- druge osobe s tjelesnim oE!teDenjem organizma od 70% i viE!e,
- osobe s intelektualnim oE!teDenjem,
- vojni i civilni invalidi rata s pratiocem (ukoliko je potreban b lijeD niD ka potvrda),
- invalidi rada u stanju socijalno zaE!titne potrebe,
- D lanovi uE>e obitelji poginulih branitelja Domovinskog rata ukoliko to pravo nisu ostvarili po
drugoj osnovi,
- djeca na redovnom E!kolovanju bez jednog ili oba roditelja i korisnici uD eniD ke stipendije
dodijeljene po socijalnoj osnovi,
- djeca s poteE!koDama u razvoju i djeca s invaliditetom s pratiocem
- ( roditeljem/skrbnikom))
- korisnici zajamD ene minimalne naknade,
- osobe starije od 65 godina koje nisu ostvarile pravo na mirovinu.
Iznimno po zahtjevu roditelja/skrbnika djece s poteE!koDama u razvoju i djece s invaliditetom,
koja pohaDaju rehabilitacijske i druge programe zdravstvene zaE!tite i obrazovanja u ustanova na
31 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
podruD ju Grada Pule-Pola, odobravao se pojedinaD nim rjeE!enjima koja donosi Jedinstveni upravni
odjel (odnosno ranije - Odsjek za druE!tvene djelatnosti , mjesnu samoupravu te opDu upravu i
administrativne poslove) mjeseD nu naknadu za prijevoz djeteta koja De se isplaDivati na raD un
roditelja/skrbnika u protuvrijednosti cijene koE!tanja autobusne vozne karte javnog prijevoza od
mjesta prebivaliE!ta do rehabilitacijske ustanove koju dijete pohaDa (povlaE!tena vozna karta).
1.2. Pravo na nnanciranje prijevoza u javnom prometu, ukoliko nije podmireno iz E>upanijskog
ili drE>avnog proraD una, na linijama koje prolaze podruD jem OpDine LiE>njan-Lisignano, a koje
odrE>ava bPulaprometb Pula, osiguravalo se sljedeDim osobama s prijavljenim prebivaliE!tem ili/i
stalnim boravkom na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u visini od 100% od ukupne cijene
mjeseD ne vozne karte (uD eniD ka karta):
- uD enicima od prvog do D etvrtog razreda PodruD nih osnovnih E!kola koje se nalaze na podruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano,
- uD enicima na redovnom E!kolovanju u OE bdr. Mate Demarinab, Medulin od 5. do 8. razreda,
- uD enicima od 5. do 8. razreda osnovne E!kole s podruD ja OpDine LiE>njan-Lisignano koji
pohaDaju osnovnoE!kolske ustanove na podruD ju Grada Pule-Pola,
- uD enicima od 5. do 8. razreda osnovne E!kole na talijanskom jeziku u Gradu Puli-Pola,
- djeci na redovnom E!kolovanju u srednjoE!kolskim ustanovama u Gradu Puli-Pola prema
odredbama Odluke o socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan-Lisignano.
1.3. Pravo na sunnanciranje prijevoza u javnom prometu na linijama koje prolaze podruD jem
OpDine LiE>njan-Lisignano, a koje odrE>ava bPulaprometb Pula, osigurava se i (umirovljeniD ka
karta):
- umirovljenicima iznad 65. godina starosti s podruD ja OpDine LiE>njan-Lisignano sukladno
posebnoj Odluci.
Za program osiguranja sunnanciranog javnog prijevoza pod toD kom 1.1., 1.2. i 1.3. u ProraD unu
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu ukupno je procijenjen utroE!ak od 337.000,00kn te je
realizirano 325.466,00kn na E!to daje indeks realizacije 96,58%,
Navedeno je vidljivo u D etvrtoj razini plana proraD unske realizacije Glavi 0010400, Program 0400,
Aktivnost A100400, br. konta 3722.
2. OBRAZOVANJE:
2.1. Osigurava se pravo na sunnanciranje prehrane (E!kolske marende) uD enicima OE s podruD ja
OpDine LiE>njan-Lisignano koji E>ive u obitelji koja ima potrebu za materijalnom zaE!titom
(korisnici djeD jeg doplatka) u visini od 75%, te potpuno nnanciranje (u visini od 100%)
prehrane (E!kolske marende) uD enicima OE koji E>ive u kuDanstvu koje je korisnik prava u
sustavu socijalne skrbi pri nadleE>nom Centru za socijalnu skrb Pula, sukladno odredbama
posebne Odluke. Planirano je 100.000,00kn dok je ostvareno je 65.366,75kn, E!to daje index
ostvarenja od 65,37%.
2.2. Osigurava se nnanciranje prehrane i boravka djece u predE!kolskim ustanovama (jaslice,
djeD ji vrtiDi isl.).
2.3. Osigurava se sunnanciranje produE>enog boravka djece u osnovnim E!kolama, sukladno
odredbama posebne Odluke b planirano je 175.000,00kn dok je ostvareno je 171.819,98kn
E!to daje index ostvarenja od 98,18%, mjeru je koristilo 66 korisnika.
Stranica 32 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
2.4. Osigurava se sunnanciranje osnovnoE!kolskih udE>benika i ostale opreme (obrazovnog
materijala) sukladno odredbama posebne Odluke, na E!to je planirano 150.000,00kn, a
utroE!eno je 146.800,00kn E!to daje index ostvarenja od 97,87%, sunnancirana je nabavka
obrazovnih materijala za 288 uD enika.
2.5. Osigurava se pravo na studentske stipendije koje se dodjeljuju sukladno odredbama
Pravilnika za dodjelu stipendija OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 7/10, 3/11) - za 2022. godinu planirano je 205.000,00kn a ostvareno
je 204.900,00kn, E!to daje indeks ostvarenja od 99,95%. Dodijeljeno je 39 stipendija, mjeru je
u konaD nici koristilo 38 studenta.
2.6. Osiguravaju se novD ana sredstva za projekt E-uD enja o druE!tvenom poduzetniE!tvu. Navedeno
predstavlja projekt aktivnog ukljuD ivanja i poboljE!anja zapoE!ljavanja te razvoj inovativnih
socijalnih usluga za ranjive skupine unutar 7 urbanih aglomeracija/podruD ja Osijek, Pula,
Rijeka, Slavonski brod, Split, Zadar i Zagreb, poglavito osoba s invaliditetom, te mladih osoba
od 25 godina na dalje kao ranjivih skupina. Sam projekt je vezan za dvogodiE!nje razdoblje. Te
je u 2022.godini planirano 989.984,95kn a realizirano je 803.507,06kn (81,16%).
Za provoDenje mjera socijalne politike u djelatnosti obrazovanja pod toD kama 2.1., 2.3., 2.4. i
2.5., proraD unom OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu, ukupno je planirano 630.000,00kn
realizirano je 588.886,73kn E!to daje indeks realizacije 93,47 % .
Mjera pod toD kom 2.2., po svojoj prirodi, predstavlja istovremeno mjeru socijalne politike i mjeru
obrazovnog programa te se zbog cjelovitosti prikaza druE!tveno obrazovnog programa ista navodi
u djelu predE!kolskog odgoja i obrazovanja s predviDenim proraD unskim sredstvima.
3. POTPORE OSIGURANJEM BESPLATNOG
BORAVKA DJECE U PREDE KOLSKOJ USTANOVI
3.1. Podmiruju se u cijelosti troE!kovi boravka djece u predE!kolskoj ustanovi za:
b" djecu poginulih branitelja i djecu poginulih civila Domovinskog rata,
b" djecu invalida Domovinskog rata i djecu civilnih invalida Domovinskog rata D iji je
invaliditet veDi od 50%,
b" djecu koja E>ive u obitelji koja ima potrebu za materijalnom zaE!titom (odnosno djeca
korisnika socijalne skrbi b korisnika socijalnog programa Vlade RH).
3.2. Osiguravaju se olakE!ice u plaDanju redovitog programa predE!kolske ustanove kojoj je osnivaD
OpDina LiE>njan-Lisignano sukladno odredbama posebne Odluke, a pravo na olakE!ice
u plaDanju redovitog programa utvrDuju predE!kolske ustanove posebnim Pravilnikom,
temeljem dokumentacije koju dostavlja roditelj b korisnik.
4. POMOD ZA PODMIRENJE TROE KOVA STANOVANJA
TroE!kovi stanovanja predstavljaju troE!kove najamnine, zaE!tiDene najamnine, priD uve, odvoza
kuDnog smeDa, komunalne naknade, elektriD ne energije, plina, drva ili drugih energenata, grijanja,
vode, odvodnje te drugi troE!kovi stanovanja u skladu s posebnim propisima.
Uvjeti, visina i naD in sunnanciranja utvrDeni su temeljem odredbi Zakona o socijalnoj skrbi (NN
18/22, 46/22, 119/22) i Odluke o socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan-Lisignano (SluE>bene novine
OpDine LiE>njan br.04/11).
33 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
ProraD unom je za izvrE!enje ovog programskog zadatka u 2022.godini bilo predviDeno 85.000,00
kn a realizirano je 49.622,85kn E!to daje indeks realizacije 58,38%. Navedeno je vidljivo u D etvrtoj
razini plana proraD unske realizacije u Glavi 1004. Program 0400, Aktivnost A100400.
Istu mjeru koristilo je 11 korisnika zajamD ene minimalne naknade te su dodatno izvrE!ene isplate
odreDenih starijih potraE>ivanja za troE!kove stanovanja.
5. ZAE TITA BRAKA I OBITELJI, DJECE I MLADEE=I, STARIH OSOBA,
JAVNOG ZDRAVLJA I SUZBIJANJE BOLESTI OVISNOSTI
5.1. Osiguravaju se jednokratne novD ane potpore za novoroDenu djecu, sukladno odredbama
posebne Odluke.
5.2. Osigurava se kroz sunnanciranje rada udruga iz raznih oblasti.
5.3. Prema potrebi stanovnika organizirat De se viE!e pojedinih tematskih predavanja za stanovnike
prema mjestu njihovog stanovanja.
5.4. Temeljem sporazuma o sunnanciranju nabave specijalnog vozila za prijevoz osoba s
invaliditetom smanjene pokretljivosti, zakljuD enog izmeDu DruE!tva Osoba s Tjelesnim
Invaliditetom JuE>ne Istre te I.E=., Grada Pule, Grada Vodnjana, OpDine Barban, OpDine
FaE>ana, OpDine LiE>njan, OpDine MarD ana. OpDine Medulin, OpDine SvetvinD enat, OpDina
LiE>njan-Lisignano De na godiE!njoj razini u sljedeDih 5 godina osigurati 3.700,00 kuna za
nabavu kombi vozila.
Za mjeru navedenu pod toD kom 5.1. jednokratne novD ane potpore za novoroDenu djecu,
proraD unom OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu ukupno je planirano 60.000,00 kn a
realizirano je 51.500,00 kn. Realizirano je 85,83% proraD unskih sredstava u odnosu na planirani
budE>et.
IzvrE!enje za ostale toD ke programskih zadataka prikazane su u nastavku izvjeE!Da kroz rad udruga.
6. PROGRAM bPOMOD U KUDI NA PULJE TINIb
Suradnjom Gradskog druE!tva Crvenog KriE>a Pula, Istarske E=upanije i E!est jedinica lokalne
samouprave (Grad Vodnjan-Dignano, OpDina LiE>njan-Lisignano, OpDina Medulin, OpDina
Barban, OpDina MarD ana i OpDina SvetvinD enat) zapoD et je pilot projekt b PomoD u kuDi na
PuljE!tinib u listopadu 2018. godine kojim se osigurava pruE>anje usluga podrE!ke (prijevoz, kuDni
poslovi, odrE>avanje higijene, organiziranje prehrane u domu korisnika, tehniD ki poslovi i ureDenje
okuDnice) starijoj populaciji na podruD ju PuljE!tine. Usluga se u samom poD etku projekta zasnivala
na modelu dijeljenja troE!kova izmeDu partnera te je obuhvaDala maksimalno 40 najpotrebnijih
korisnika mjeseD no. Verinkacija samog projekta i njegovo prerastanje u program socijalne usluge,
ostvareno je RjeE!enjem (licenca) izdanim od nadleE>nog Upravnog Odjela Istarske E=upanije
pod Klasa:UP/I-550-01/19-01/06; URBROJ:2163/1-06/6-19-21; od 04.10.2019.godine, kojim se
ustvrdilo da Gradsko druE!tvo Crvenog KriE>a Pula ispunjava minimalne uvjete za pruE>anje socijalne
pomoDi u kuDi putem zasebne organizacijske cjeline i to za aktivnosti obavljanja kuDanskih poslova
te odrE>avanje osobne higijene. U meDuvremenu je istom pristupila i opDina FaE>ana.
Na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022.godini uslugu je koristilo 12-15 korisnika te se
sunnanciraju dohoci za E!est zaposlenica.
Za provedbu ove socijalne usluge u proraD unu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu ukupno
je planirano 42.000,00 kn, izvrE!eno je 14.778,21 kn (35,19%).
Stranica 34 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
7. UKOP NEZBRINUTIH OSOBA
Podmiruju se u cijelosti troE!kovi ukopa nezbrinutih osoba umrlih na podruD ju OpDine LiE>njan-
Lisignano i osoba s prijavljenim prebivaliE!tem i/ili stalnim boravkom na podruD ju OpDine LiE>njan-
Lisignano koje nemaju bliE>e srodnike, a koji bi bili u moguDnosti podmiriti troE!kove ukopa,
sukladno odredbama Odluke o socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan-Lisignano.
Tijekom 2022.godine nije bilo ukopa nezbrinutih osoba u komunalnom redu na podruD ju mjesnih
groblja.
8. POMOD U SUFINANCIRANJU POGREBNIH TROE KOVA
Sunnanciranje troE!kova ukopa osobe D ija obitelj ima potrebu za materijalnom zaE!titom b
sukladno odredbama Odluke o socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan-Lisignano, ostvaruje se u svakom
pojedinaD nom sluD aju, temeljem zahtjeva za jednokratnu novD anu pomoD, o D emu donosi RjeE!enje
Jedinstveni upravni odjel. Visina pomoDi iznosi 1.000,00 kn i isplaDuje se poE!tanskom uputnicom
ili na raD un korisnika (D lana obitelji umrlog) te ovisi o broju potrebitih korisnika i raspoloE>ivim
proraD unskim sredstvima. Programski zadatak se odvija kroz oblik neposredne novD ane pomoDi
socijalno potrebitima, te su i troE!kovi iskazani u toD ci 11. jednokratne pomoDi socijalno ugroE>enima.
9. POMOD ZA IZVANBOLNID KO LIJED ENJE OSOBA SA PSIHID KIM SMETNJAMA
Sunnanciraju se troE!kovi lijeD enja osoba s psihiD kim smetnjama sukladno odredbama Odluke o
socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan-Lisignano.
10. POMOD U OSIGURANJU ZDRAVSTVENE SKRBI
Sunnanciraju se troE!kovi:
- specinD ne prehrane osobama oboljelim od celijakije, temeljem medicinske dokumentacije
izdane od strane nadleE>nog lijeD nika,
- troE!kovi esencijalnih lijekova, koji nisu na listi lijekova propisanih na teret Hrvatskog zavoda
za zdravstveno osiguranje, osobama oboljelim od multiple skleroze ili drugih za E>ivot opasnih
oboljenja sukladno osiguranim sredstvima u proraD unu,
- drugi troE!kovi zdravstvene skrbi koje u iznimno opravdanim sluD ajevima na zahtjev korisnika
odobrava OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano.
11. POMOD OSIGURANJEM DODATNE MATERIJALNE ZAE TITE
Socijalno ugroE>enom stanovniE!tvu osigurava se dodatna materijalna zaE!tita:
11.1. korisnicima socijalnog programa opDine i socijalno ugroE>enom stanovniE!tvu te osobama
koje se naDu u stanju socijalno b zaE!titne potrebe putem jednokratne materijalne pomoDi.
Jednokratna pomoD je poseban oblik novD ane ili materijalne pomoDi samcu ili obitelji koji su
se naE!li u poloE>aju trenutaD ne materijalne ugroE>enosti iz razloga na koje nisu mogli, odnosno
ne mogu utjecati, te radi toga nisu u moguDnosti podmiriti neke osnovne E>ivotne potrebe
kao E!to su roDenje ili E!kolovanje djeteta, bolest ili smrt D lana obitelji, elementarne nepogode,
nabavke osnovnih predmeta u kuDanstvu, nabavke neophodne odjeDe i obuDe i drugo
35 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
11.2. korisnicima socijalnog programa opDine i korisnicima zajamD ene minimalne naknade
temeljem rjeE!enja Centra za socijalnu skrb Pula-Pola, jednokratno se osiguravaju paketi s
hranom ili novD ane pomoDi povodom boE>iDnih i uskrE!njih blagdana,
11.3. prema potrebi, osigurava se jednokratna novD ana pomoD ili paket s hranom obitelji koja se
naDe u stanju materijalne i socijalne ugroE>enosti,
11.4. u suradnji s humanitarnim i drugim udrugama i organizacijama osigurava se prikupljanje i
distribucija humanitarne pomoDi,
11.5. isplata boE>iDnice umirovljenicima sukladno posebnoj Odluci.
Za mjeru navedenu pod toD kom 11.1. ProraD unom OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu
ukupno je planirano 60.000,00 kn, izvrE!eno je 33.250,00 kn za 20 korisnika;
Za mjeru navedenu pod toD kom 11.2. ProraD unom OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu
ukupno je planirano 22.000,00 kn, utroE!eno je 17.700,00 kn prema 59 korisnika;
Za mjeru navedenu pod toD kom 11.5. ProraD unom OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu
ukupno je planirano 55.000,00 kn uz izvrE!enje od 30.600,00 kn boE>iDne pomoDi za 153 osobe.
IV.
U dijelu koje se odnosi na sunnanciranje projekata/programa udruga i drugih organizacija civilnog
druE!tva u 2022.godini, a koje su u svom djelovanju pokrivala podruD je socijalno-zdravstvene
djelatnosti bilo je predviDeno nnanciranje u iznosu od 80.000,00 kn.
Navedena sredstva su se isplaDivala korisnicima (udrugama/organizacijama civilnog druE!tva)
temeljem zakljuD enih ugovora sukladno ugovorenom modelu plaDanja, a po provedenom Javnom
natjeD aju za nnanciranje programa/projekata koje provode udruge u 2022. godini i to sljedeDim
korisnicima u prioritetnom podruD ju socijalna skrb i zdravstvena njega:
Naziv udruge/organizacije
civilnog druE!tva
Naziv programa/projekta
koji se n?nancira
Ugovoreni
iznos IsplaDeno
UDRUGA RODITELJA S
KOMBINIRANIM SMETNJAMA
U PSIHOFIZID KOM RAZVOJU
ISTARSKE E=UPANIJE
Socijalizacija i integracija
osoba s intelektualnim
teE!koDama
7.700,00 7.700,00
SIGURNA KUDA ISTRA PomoD E>enama
obiteljskog nasilja 3.000,00 3.000,00
DRUE TVO ZA POBOLJE ANJE
KVALITETE E=IVOTA
SIROMAE NE I NEZBRINUTE
DJECE bMALI ZMAJb
Mali zmaj ide na more 6.000,00 6.000,00
ZLATNE RUKE
Edukacija obitelji i
prihvat pacijenata po
otpustu iz bolnice
14.300,00 14.300,00
Stranica 36 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
DRUE TVO DISTROFID ARA
ISTRE
Integracija oboljelih
od miE!iDne distron?je-
neuromuskularnih bolesti
sa podruD ja OpDine
LiE>njan u 2022. godini
5.000,00 5.000,00
DNEVNI CENTAR ZA TERAPIJU
I REHABILITACIJU
I ja mogu- terapijski
program za osobe sa
intelektualnim poteE!koDama
3.000,00 3.000,00
UDRUGA TJELESNIH
INVALIDA RADA ISTRE
Kreativna radionica-
Geronto servis za osobe
s invaliditetom
2.000,00 2.000,00
UDRUGA CIVILNIH INVALIDA-
INKLUZIJA PULA
Integracija i socijalizacija
osoba s invaliditetom 2.000,00 2.000,00
DRUE TVO MULTIPLESKLEROZE
ISTARSKE E=UPANIJE
Rehabilitacija za osobe
s invaliditetom 5.000,00 5.000,00
SAVEZ UDRUGA OSOBA
S INVALIDITETOM
ISTARSKE E=UPANIJE
Savjetovanjem i edukacijom
do kvalitetnijeg E>ivota
osoba s invaliditetom
2.000,00 2.000,00
UDRUGA SLIJEPIH
ISTARSKE E=UPANIJE
ZaE!tita i unapreDenje
kvalitete E>ivota slijepih
u Istarskoj E>upaniji
2.000,00 2.000,00
DRUE TVO OSOBA S
TJELESNIM INVALIDITETOM
ISTARSKE E=UPANIJE
Aktivni u zajednici 20.000,00 20.000,00
PLANINARSKO REKREATIVNI
KLUB SLIJEPIH
ISTARSKE E=UPANIJE
SljepoDa nije prepreka
za aktivan E>ivot 2.000,00 2.000,00
SPORTSKA UDRUGA
SLIJEPIH UD KA
Prilagodbom sportskih
sadrE>aja do socijalne
inkluzije
2.000,00 2.000,00
CENTAR ZDRAVE E=IVOTNE
NAVIKE bVITA NOVAb
ZvuD na terapija uz
zvukove gonga 4.000,00 4.000,00
UKUPNO (kuna) 80.000,00 80.000,00
IzvjeE!Da udruga, te organizacija civilnog druE!tva o ostvarenju Programa za 2022. godinu dostavljena
su u nadleE>ni odjel.
V.
Sredstva za provoDenje mjera socijalne skrbi sukladno naprijed navedenom Socijalnom programu
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022.godinu te njegovim izmjenama i dopunama kao i vaE>eDim
zakonskim propisima Republike Hrvatske, osigurala su se u ProraD unu OpDine LiE>njan-Lisignano
37 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
za 2022.godinu i ista su u konaD nici iznosila 2.364.684,95 kn, od D ega je 989.984,95kn bilo
predviDeno za projekt E-uD enje o druE!tvenom poduzetniE!tvu, 1.294.700,00 kn bilo predviDeno za
ostvarenje opDinskih programa, te sredstva u visini od 80.000,00 kn za (su)nnanciranje prijavljenih
programa/projekata odnosno aktivnosti udruga D ije djelovanje pokriva podruD je socijalne skrbi.
Socijalni program je ukupno realiziran u visini od 1.999.010,85 kn E!to predstavlja ostvarenje od
84,54 %, projekt E-uD enje o druE!tvenom poduzetniE!tvu je ostvaren u iznosu od 803.507,06kn
(81,16%), sunnanciranje programa udruga u socijalnoj skrbi je ostvareno u iznosu od 80.000,00
kn (100%), dok su opDinski programi ostvareni u iznosu od 1.115.503,79 kuna (86,16%).
VI.
UzimajuDi u obzir prve pokazatelje siromaE!tva i socijalne iskljuD ivosti sukladno pokazateljima
koji se redovito prate i objavljuju od strane DrE>avnog zavoda za statistiku RH-a ProraD unska
2022. godina je godina u kojoj su cijene dobara i usluga za osobnu potroE!nju, mjerene indeksom
potroE!aD kih cijena nastavile sa rastom, na godiE!njoj razini. UzimajuDi u obzir prve pokazatelje
(pokazatelje materijalne deprivacije, stope siromaE!tva u odnosu na dob, spol, stupanj obrazovanja,
materijalna primanja, zaposlenost, Ginijev koencijent) treba istaDi da se trend raslojavanja druE!tva
i dalje izraE>en a E!to je utjecalo i na zadane ciljeve Socijalnog programa. OpDina je i tijekom ove
proraD unske godine nastavila sa sunnanciranjem nabave udE>benika za polaznike osnovnih E!kola,
nnanciranjem povlaE!tenih mjeseD nih karti u javnom prijevozu socijalno potrebitim osobama,
isplatom boE>iDnica umirovljenicima, isplatom jednokratnih novD anih naknada povodom roDenja
djeteta te raznih drugih oblika naknada.
Tijekom 2022.godine OpDina je i nadalje nastavila s mjerama socijalne politike kroz opDinske
programe zapoD ete joE! 2009.godine. Trend rasta mase sredstava predviDenih za realizaciju
Programa socijalne skrbi nastavljen je i u 2022. godini.
Gore navedeni podaci ukazuju na D injenicu da se svake godine zbog ukupnosti druE!tvenog E>ivota
javlja potreba za sve veDim angaE>manom proraD unskih sredstava u svrhu socijalne politike,
radi ublaE>avanja pada E>ivotnog standarda te umanjenja trenda raslojavanja E>itelja opDine po
materijalnoj odnosno imovinskoj osnovi.
Tijekom 2022.godine broj korisnika zajamD ene minimalne naknade s podruD ja OpDine LiE>njan-
Lisignano pri Centru za socijalnu skrb Pula-Pola odrE>ao se na nivou prethodne godine (tijekom
2021.godine 13-15 korisnika) kojima je sukladno Zakonu o socijalnoj skrbi OpDina LiE>njan-
Lisignano duE>na sunnancirati troE!kove stanovanja. Istim se korisnicima sukladno opDinskim
programima nnanciraju troE!kovi javnog prijevoza, djeci korisnika zajamD ene minimalne naknade
u potpunosti se nnanciraju troE!kovi smjeE!taja u predE!kolske ustanove (djeD je vrtiDe/jaslice),
odnosno troE!kovi prehrane (E!kolske marende) uD enika osnovnih E!kola, nabavka udE>benika i ostale
E!kolske opreme, troE!kovi produE>enog boravka u osnovnim E!kolama i sl.
VII.
Krug potencijalnih korisnika mjera Socijalnog programa u 2022.godini odreDen je Zakonom
o socijalnoj skrbi te Odlukom o socijalnoj skrbi OpDine LiE>njan- Lisignano (bSluE>bene novine
OpDine LiE>njan-Lisignanob br. 04/11) i to poglavito D lankom 5. Odluke kojom se utvrDuje krug
korisnika.
Stranica 38 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Sukladno Zakonu o socijalnoj skrbi korisnici socijalne skrbi su:
- samac i kuDanstvo koji nemaju dovoljno sredstava za podmirenje osnovnih E>ivotnih potreba,
a nisu ih u moguDnosti ostvariti svojim radom, primitkom od imovine, od obveznika
uzdrE>avanja ili na drugi naD in,
- dijete bez roditelja ili bez odgovarajuDe roditeljske skrbi, mlaDa punoljetna osoba, dijete E>rtva
obiteljskog, vrE!njaD kog ili drugog nasilja, dijete E>rtva trgovanja ljudima, dijete s teE!koDama u
razvoju, dijete i mlaDa punoljetna osoba s problemima u ponaE!anju, dijete bez pratnje koje
se zatekne izvan mjesta svog prebivaliE!ta bez nadzora roditelja ili druge odrasle osobe koja je
odgovorna skrbiti o njemu te dijete strani drE>avljanin koje se zatekne na teritoriju Republike
Hrvatske bez nadzora roditelja ili druge odrasle osobe koja je odgovorna skrbiti o njemu,
- trudnica ili roditelj s djetetom do godine dana E>ivota bez obiteljske podrE!ke i odgovarajuDih
uvjeta za E>ivot,
- obitelj kojoj je zbog poremeDenih odnosa ili drugih nepovoljnih okolnosti potrebna struD na
pomoD ili druga podrE!ka,
- odrasla osoba s invaliditetom koja nije u moguDnosti udovoljiti osnovnim E>ivotnim
potrebama,
- odrasla osoba E>rtva obiteljskog ili drugog nasilja te E>rtva trgovanja ljudima,
- osoba koja zbog starosti ili nemoDi ne moE>e samostalno skrbiti o osnovnim E>ivotnim
potrebama,
- osoba ovisna o alkoholu, drogama, kockanju i drugim oblicima ovisnosti,
- beskuDnik,
- druge osobe koje ispunjavaju uvjete propisane Zakonom.
Potencijalni korisnici socijalne skrbi upoznati su s obujmom i vrstama socijalnih prava te kriterijima
i mjerama osiguranim Socijalnim programom OpDine buduDi se isti po donoE!enju objavljuje na
web stranici i u sluE>benom glasilu OpDine, a konkretne informacije u svakom pojedinom sluD aju
takoDer mogu zatraE>iti i iste dobiti telefonskim putem, putem elektroniD ke poE!te, pismeno ili
osobnim dolaskom u OpDinu.
KLASA: 550-02/23-01/01
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 17.05.2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
39 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), u svezi sa D lankom 74. Zakona o komunalnom gospodarstvu (bNarodne
novineb broj 68/18, 110/18 i 32/20) OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici
odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa
odrE>avanja komunalne infrastrukture u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Programa odrE>avanja komunalne infrastrukture u OpDini LiE>njan-
Lisignano za 2022. godinu (KLASA: 363-05/23-01/11, URBROJ: 2163-24-01-23-1 od 15.
svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 363-05/23-01/11
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
Stranica 40 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 74. stavka 1. Zakona o komunalnom gospodarstvu (bNarodne novineb broj
68/18, 110/18 i 32/20), D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 2/21, OpDinski naD elnik 15. svibnja 2023. godine donosi
I Z V J E E D E
o izvrE!enju programa odrE>avanja komunalne infrastrukture
u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Programom odrE>avanja komunalne infrastrukture (u daljnjem tekstu: Program) utvrDuje se opis,
obim i intenzitet poslova odrE>avanja komunalne infrastrukture u OpDini LiE>njan-Lisignano za
2022. godinu s procjenom pojedinih troE!kova po djelatnostima, te s iskazom n?nancijskih sredstava
potrebnih za ostvarivanje Programa s naznakom izvora n?nanciranja.
Ovo IzvjeE!De podnosi se za razdoblje trajanja Programa, odnosno od 01.01. do 31.12.2022. godine.
UtvrDuje se da je u OpDini LiE>njan-Lisignano tokom 2022. godine izvrE!en Program odrE>avanja
komunalne infrastrukture kako slijedi:
I. ODRE=AVANJE SUSTAVA ODVODNJE OBORINSKIH VODA
Na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano nema izgraDenog sustava odvodnje oborinskih voda,
veD postoji nekoliko upojnih bunara i upojnih povrE!ina kao privremeno rjeE!enje, te se stoga
Programom odrE>avanja komunalne infrastrukture planira odrE>avanje istih.
Planirana i realizirana n?nancijska sredstva za realizaciju programa odrE>avanja sustava odvodnje
oborinskih voda na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv Plan
za 2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1.
OdrE>avanje postojeDih
upojnih graDevina
i povrE!ina
100.000,00 0,00 0,00 Stavka nije
realizirana
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 80.000,00 0,00
1.2. Izvor n?nanciranja:
Vodni doprinos 17.000,00 0,00
1.3. Izvor n?nanciranja:
Doprinos za E!ume 3.000,00 0,00
UKUPNO 100.000,00 0,00 0,00
II. ODRE=AVANJE D IE TODE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA D IE DENJE JAVNIH POVRE INA
Program odrE>avanja D istoDe u dijelu koji se odnosi na D iE!Denje javnih povrE!ina obuhvaDa pometanje
javnih povrE!ina (redovno D iE!Denje trgova, pjeE!aD kih staza, otvorenih odvodnih kanala, djeD jih
41 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
igraliE!ta, javnih prometnih povrE!ina, te javnih cesta koje prolaze kroz naselja), akcije sakupljanja
glomaznog otpada i hitne intervencije (intervencije nakon nevremena i prometnih nezgoda).
Planirana i realizirana n?nancijska sredstva za realizaciju programa pometanja i akcija sakupljanja
glomaznog otpada te hitnih intervencija na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su
sljedeDa:
R.B. Naziv Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1.
OdrE>avanje D istoDe
javnih povrE!ina -
pometanje
360.000,00 193.365,30 53,71
Realizacija je
manja, buduDi da
se odrE>avanje nije
obavljalo tijekom
cijele kalendarske
godine.
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 360.000,00 193.365,30
2. Odvoz krupnog otpada s
javnih povrE!ina 250.000,00 128.495,00 51,40
Stavka je
realizirana sukladno
provedenom
postupku nabave.
2.1. Izvor n?nanciranja:
Otplata grobnih mjesta 115.990,00 108.178,42
2.2.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za taksi
dozvole, opDinske
kazne, spomeniD ka renta
59.010,00 20.316,58
2.3. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 75.000,00 0,00
3. Deratizacija i
dezinsekcija 35.000,00 34.750,00 99,29
3.1. Izvor n?nanciranja:
NovD ane kazne 19.010,00 6.043,42
3.2. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak prihoda 15.375,00 28.091,58
3.3.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za koncesijska
odobrenja
615,00 615,00
4. HigijeniD arska sluE>ba 75.000,00 69.812,39 93,08
4.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 49.975,00 49.975,00
4.2. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 25.025,00 19.837,39
5. Sanacija divljih deponija 30.000,00 0,00 0,00 Stavka nije
realizirana
Stranica 42 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
5.1.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za
eksploataciju mineralnih
sirovina
7.000,00 0,00
5.2.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za uporabu
javih povrE!ina
23.000,00 0,00
6. Hitne intervencije 30.000,00 16.940,00 56,47 Realizirano
prema potrebi
6.1.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za uporabu
javnih povrE!ina
30.000,00 16.940,00
7.
Uklanjanje otpada
sa javnih povrE!ina b
oneD iE!Denja od strane
nepoznatih poD initelja
(R 189B)
200.000,00 199.332,90 99,67
7.1. Izvor n?nanciranja:
TuristiD ka pristojba 130.000,00 199.332,90
7.2. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak prihoda 70.000,00 0,00
UKUPNO 980.000,00 642.695,59 65,58
III. ODRE=AVANJE JAVNIH POVRE INA
Program odrE>avanja javnih povrE!ina odnosi se na odrE>avanje infrastrukturnih toD aka, odrE>avanje
javnih wc-a, praE>njenje koE!arica za otpatke, odrE>avanje biciklistiD kih staza, odrE>avanje javnih
zelenih povrE!ina (obuhvaDa koE!nju zelenih povrE!ina, odrE>avanje urbane opreme, odrE>avanje
djeD jih igraliE!ta i sliD no). Poslovi odrE>avanja javnih povrE!ina, u dijelu koji se odnosi na koE!nju
zelenih povrE!ina, odrE>avanje urbane opreme, praE>njenje koE!arica za otpatke, odrE>avanje djeD jih
igraliE!ta i sl., povjeren je tvrtki bLiE>njan Brnestrab d.o.o.
Planirana i realizirana n?nancijska sredstva za realizaciju poslova odrE>avanja javnih povrE!ina na
podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv Plan
za 2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1. OdrE>avanje javnih
wc-a 35.000,00 27.500,00 78,57
OdrE>avanje je
izvrE!eno sukladno
ponudi i ugovoru.
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 35.000,00 27.500,00
2. Najam wc kabina 5.000,00 0,00 0,00 Stavka nije
realizirana
43 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
2.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 5.000,00 0,00
3. Usluge odrE>avanja
javnih povrE!ina 834.750,00 879.077,03 105,31
3.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 547.625,00 547.625,00
3.2. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 247.125,00 291.452,03
2.3.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za
koncesijska odobrenja
40.000,00 40.000,00
3.a
OdrE>avanje
javnih povrE!ina b
prikupljanje otpada
odbaD enog od
nepoznatih poD initelja
100.000,00 82.920,00 82,92
3.a.1 Izvor n?nanciranja:
TuristiD ka pristojba 100.000,00 82.920,00
3.b
OdrE>avanje D istoDe
javnih povrE!ina b
praE>njenje koE!arica
za otpad, uklanjanje
otpada
93.000,00 111.200,00 119,57
3.b.1
Izvor n?nanciranja:
Naknada za uporabu
javnih povrE!ina
90.000,00 90.000,00
3.b.2
Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak
prihoda
3.000,00 21.200,00
4. OdrE>avanje
biciklistiD kih staza 35.000,00 35.000,05 100,00
4.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 35.000,00 35.000,05
5.
OdrE>avanje
javnih povrE!ina b
bWiFi4EUb mreE>e
30.000,00 26.827,55 89,43
5.1. Izvor n?nanciranja:
TuristiD ka pristojba 30.000,00 26.827,55
6. Komunalne usluge b
opskrba vodom 42.000,00 50.723,29 120,77
6.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 30.000,00 30.000,00
6.2. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 12.0WW00,00 20.723,29
Stranica 44 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
7. Hortikulturno
ureDenje JZP 50.000,00 0,00 0,00
7.1. Izvor n?nanciranja:
TuristiD ka pristojba 50.000,00 0,00
8.
Hitne intervencije
b investicijsko
odrE>avanje javnih
povrE!ina
30.000,00 19.250,00 64,17
8.1. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 30.000,00 19.250,00
9. Sanacija javnih
povrE!ina nakon poE>ara 22.105,00 22.125,00 100,09
9.1. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 22.105,00 22.125,00
UKUPNO 1.276.855,00 1.254.622,92 98,26
IV. ODRE=AVANJE NERAZVRSTANIH CESTA
Program odrE>avanja nerazvrstanih cesta podrazumijeva parcijalno (sanacija oE!teDenih asfaltnih
i kamenih povrE!ina, udarnih rupa, ulegnuDa, odrE>avanje makadamskih povrE!ina) i pojaD ano
odrE>avanje prometnica (zamjena dotrajalog habajuDeg sloja kolniD ke konstrukcije sa svim
potrebnim predradnjama, zamjena i popravci rubnjaka, te izrada kompletnih asfaltnih zastora na
kolnicima i nogostupima), odrE>avanje prometne signalizacije, opreme uz ceste, koE!nju puteva i
prometnih koridora posebnim strojevima te hitne popravke i intervencije.
Planirana i realizirana n?nancijska sredstva za realizaciju poslova odrE>avanja nerazvrstanih cesta
na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv Plan
za 2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1. OdrE>avanje prometne
signalizacije 120.000,00 64.346,25 53,62
Stavka je realizirana
sukladno provedenoj
nabavi i ugovoru.
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 120.000,00 64.346,25
2.
Sanacija makadamskih
puteva u svim naseljima,
popravak asfaltnog zastora
i sanacija udarnih rupa u
svim naseljima
611.000,00 610.776,50 99,96
2.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 611.000,00 610.776,50
3. KoE!nja puteva posebnim
strojevima 100.000,00 99.375,00 99,38
45 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3.1. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak prihoda 100.000,00 99.375,00
4.
Hitni popravci i
intervencije, uspostava
privremenog reE>ima
prometa
30.000,00 3.125,00 10,42 Stavka je realizirana
sukladno potrebi.
4.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 30.000,00 3.125,00
5. OdrE>avanje pristupnih
puteva prema plaE>ama 209.000,00 208.682,50 99,85
5.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 209.000,00 208.682,50
UKUPNO 1.070.000,00 986.305,25 92,18
V. ODRE=AVANJE JAVNE RASVJETE
OdrE>avanje javne rasvjete podrazumijeva upravljanje i odrE>avanje instalacija javne rasvjete,
zamjenu rasvjetnih tijela prema ESCO modelu, podmirivanje troE!kova elektriD ne energije za
rasvjetljavanje povrE!ina javne namjene te dekoraciju za blagdane.
Planirana i realizirana n?nancijska sredstva za realizaciju poslova odrE>avanja javne rasvjete te
troE!kova elektriD ne energije na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv Plan
za 2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1. UtroE!ak elektriD ne energije
za javnu rasvjetu 190.000,00 221.442,09 116,55
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 190.000,00 221.442,09
2. OdrE>avanje javne rasvjete 102.500,00 81.785,00 79,79
2.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 102.500,00 81.785,00
3.
Ugovorna obveza - zamjena
rasvjetnih tijela javne
rasvjete-LED rasvjeta
prema ESCO modelu
275.000,00 229.075,00 83,30
3.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalna naknada 157.400,00 120.589,78
3.2. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 92.600,00 92.600,00
3.3. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak 25.000,00 61.810,22
Stranica 46 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
4. Dekoracija za blagdane 87.000,00 86.250,00 99,14
4.1. Izvor n?nanciranja: Naknada
za uporabu javnih povrE!ina 87.000,00 86.250,00
UKUPNO: 654.500,00 618.552,09 94,51
VI. ODRE=AVANJE GROBLJA
Programom je utvrDen obim radova na redovnom odrE>avanju groblja u naseljima LiE>njan, E iE!an,
Valtura i MuntiD. Radovi na odrE>avanju groblja odnose se na ruD no D iE!Denje staza, odvoz smeDa,
graDevinsko odrE>avanje objekata i D iE!Denje zidova, odrE>avanje zelenih povrE!ina i uklanjanje
stabala. Ovom se toD kom planiraju i radovi na graDevinskom odrE>avanju objekata b graDevina
(graDevinski i obrtniD ki radovi).
Planirana i realizirana n?nancijska sredstva za realizaciju poslova odrE>avanja groblja na podruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv Plan
za 2022.
Realizacija za
2022. Indeks (%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1. OdrE>avanje groblja 90.000,00 99.827,50 110,92
1.1.
Izvor n?nanciranja:
Naknada za odrE>avanje
groblja
50.000,00 50.000,00
1.2.
Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak
prihoda
40.000,00 49.827,50
UKUPNO: 90.000,00 99.827,50 110,92
REKAPITULACIJA
RED.
BR. Aktivnost Plan za
2022. godinu
Realizacija za
2022. godinu
I. ODRE=AVANJE SUSTAVA
ODVODNJE OBORINSKIH VODA 100.000,00 0,00
II.
ODRE=AVANJE D ISTODE U
DIJELU KOJI SE ODNOSI NA
D IE DENJE JAVNIH POVRE INA
980.000,00 642.695,59
III. ODRE=AVANJE
JAVNIH POVRE INA 1.276.855,00 1.254.622,92
IV. ODRE=AVANJE
NERAZVRSTANIH CESTA 1.070.000,00 986.305,25
47 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
V. ODRE=AVANJE JAVNE RASVJETE 654.500,00 618.552,09
VI. ODRE=AVANJE GROBLJA 90.000,00 99.827,50
SVEUKUPNO: 4.171.355,00 3.602.003,35
Program je realiziran u ukupnom iznosu od 3.602.003,35 kn i n?nanciran je iz sljedeDih izvora:
1.252.497,22 kuna - iz komunalne naknade
1.622.082,26 kuna - iz komunalnog doprinosa i preneseni viE!ak
108.178,42 kuna - iz otplate grobnih mjesta
26.360,00 kuna - iz naknade za taksi dozvole, opDinske kazne i spomeniD ka renta
40.615,00 kuna - iz naknade za koncesijska odobrenja
309.080,45 kuna - iz turistiD ke pristojbe
50.000,00 kuna - iz naknade za odrE>avanje groblja
193.190,00 kuna - iz naknade za uporabu javnih povrE!ina
KLASA: 363-05/23-01/11
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 15. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 48 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), a u svezi sa D lankom 71. Zakona o komunalnom gospodarstvu (bNarodne
novineb broj 68/18, 110/18 i 32/20), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici
odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju
Programa graDenja komunalne infrastrukture za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Programa graDenja komunalne infrastrukture za 2022. godinu
(KLASA: 363-05/23-01/10, URBROJ: 2163-24-01-23-1, od 15. svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 363-05/23-01/10
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
49 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 71. Zakona o komunalnom gospodarstvu (bNarodne novineb broj 68/18, 110/18
i 32/20) i D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan b Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan b
Lisignanob broj 02/21), naD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano dana 15. svibnja 2023. godine podnosi
IZVJEE DE
o izvrE!enju Programa graDenja komunalne infrastrukture
za 2022. godinu
I.
Programom graDenja komunalne infrastrukture za 2022. godinu (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan
-Lisignanob broj 12/21, 9/22) u nastavku teksta Program, utvrDen je opis poslova s procjenom
troE!kova za graDenje komunalne infrastrukture na podruD ju OpDine LiE>njan - Lisignano, te iskazom
nnancijskih sredstava potrebnih za ostvarivanje Programa s naznakom izvora nnanciranja.
Programom za 2022. utvrDeni su objekti komunalne infrastrukture D ija se priprema za izgradnju i
izgradnja planirala tijekom 2022. godine.
Ovo izvjeE!De podnosi se za razdoblje trajanja Programa, odnosno od 01.01. do 31.12.2022. godine.
I. JAVNE POVRE INE
Planirana i realizirana nnancijska sredstva za izgradnju i ureDenje javnih povrE!ina na podruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv graDevine Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje za
znaD ajnija odstupanja
1.
Izrada projektne doku-
mentacije i rjeE!avanje
imovinsko-pravnih odnosa
za izgradnju nogostupa
na dijelu LC 50176 u
JadreE!kima
40.000,00 0,00 0,00
U tijeku je postupak
rjeE!avanja imovinsko-pravnih
odnosa, izvrE!en obilazak
terena od strane ovlaE!tenih
sudskih vjeE!taka u sklopu
postupka osiguranja dokaza.
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 40.000,00 0,00
2.
Izrada projektne dokumen-
tacije za rekonstrukciju
dijela LC 50177, dionica
Galiola b uvala Kuje
250.000,00 219.750,00 87,90
2.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 250.000,00 219.750,00
3.
Izrada projektne
dokumentacije za
rekonstrukciju dijela LC
50177, dionica Funtana
10.000,00 0,00 0,00
Nakon E!to je izraDen
izvedbeni projekt izvanrednog
odrE>avanja navedene dionice,
nije se ukazala potreba
za dodatnom izmjenom
ili izradom dopunske
dokumentacije.
Stranica 50 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 10.000,00 0,00
4.
Projektna dokumentacija,
usluga nabave te troE!kovi
komunalnih prikljuD aka
za izgradnju reciklaE>nog
dvoriE!ta
20.000,00 0,00 0,00
Projektna dokumentacija za
potrebe ishoDenja graDevinske
dozvole izraDena je u ranijim
razdobljima, a izradi dodatne
(pripremne) dokumentacije
nije se pristupilo buduDi da
tijekom 2022. godine nije
bilo raspisanih natjeD aja za
koriE!tenje sredstava iz EU
fondova.
4.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 20.000,00 0,00
4.a Nadzor i izgradnja
reciklaE>nog dvoriE!ta 2.580.000,00 0,00 0,00
BuduDi da se u razmatranom
razdoblju nije pristupilo
izgradnji, nije bilo potrebe za
nabavom usluge nadzora.
4.1.a Izvor n?nanciranja: FZOEU 2.580.000,00 0,00
5.
Dopune prometnih
regulacija po svim
naseljima
100.000,00 48.625,00 48,62
5.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 100.000,00 48.625,00
6. Nabava opreme za djeD ja
igraliE!ta 50.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
6.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 50.000,00 0,00
7. Dodatna ulaganja na
nogometnim igraliE!tima 100.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
7.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 100.000,00 0.00
8.
Izrada projektne
dokumentacije za izgradnju
nogostupa E=C 5120 (Placa b
groblje Valtura)
100.000.00 0.00 0.00 Stavka nije realizirana
8.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 100.000.00 0.00
9.
Nabava opreme za boE>iDno
ukraE!avanje po svim
naseljima
80.000,00 78.040,00 97,55
9.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 80.000,00 78.040,00
10. Nabava kanti za smeDe
uz obalne pojaseve 20.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana.
51 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
10.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 20.000,00 0,00
11. UreDenje ribarske staze u
uvali Kuje 750.000,00 0,00 0,00
11.1.
Izvor n?nanciranja:
LAGUR b Istarska batana,
pomoD iz EU
750.000,00 0,00
12.
Izrada projektne doku-
mentacije za izgradnju
parkiraliE!ta na SalbuniDu
30.000,00 28.750,00 95,83
12.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 30.000,00 28.750,00
UKUPNO 4.130.000,00 375.165,00 9,08
*U stavkama sa izvorom n?nanciranja bkomunalni doprinosb podrazumijeva se komunalni doprinos sa
viE!kovima prihoda prenesenih sredstava po osnovi komunalnog doprinosa i srodnih.
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora n?nanciranja Plan za 2022. Realizacija
za 2022.
1. Komunalni doprinos* 800.000,00 375.165,00
2. Kapitalna pomoD FZOEU 2.580.000,00 0,00
3. PomoD iz proraD una EU - LAGUR 750.000,00 0,00
UKUPNO 4.130.000,00 375.165,00
II. NERAZVRSTANE CESTE
Planirana i realizirana nnancijska sredstva za izgradnju i rekonstrukciju nerazvrstanih cesta na
podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv graDevine Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje za
znaD ajnija odstupanja
1.
Izrada katastarskih podloga
i izmjera za uknjiE>bu
postojeDih nerazvrstanih
cesta;
45.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 45.000,00 0,00
2.
Otkup zemljiE!ta za potrebe
izgradnje nerazvrstanih cesta
po Programu gradnje
225.000,00 205.533,50 91,35
Stavka je realizirana
sukladno potrebama
i stupnju rijeE!enih IP
odnosa
2.1. Izvor n?nanciranja: Prodaja
nekretnina i viE!ak od prodaje 225.000,00 205.533,50
Stranica 52 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3.
IshoDenje uporabne dozvole
bEuropske ceste LiE>njanb
(ex D etiri ceste)
20.000,00 15.000,00 75,00
3.1 Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 20.000,00 15.000,00
4.
Izrada projektne
dokumentacije za izgradnju
spojne ceste groblje-ul. G.
Dobran u E iE!anu
50.000,00 14.375,00 28,75 IzraDena je idejna
projektna dokumentacija
4.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 50.000,00 14.375,00
5.
Ulaganje u makadamske
nerazvrstane ceste izvedbom
zavrE!nog asfaltnog sloja u
svim naseljima
450.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
5.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 450.000,00 0,00
6.
Izrada projektne
dokumentacije za izgradnju
prometnice do turistiD kih
zona bKuje 2b i bKargadurb
200.000,00 70.769,22 0,00
Glavna projektna
dokumentacija izraDena
je u prethodnoj godini.
6.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 200.000,00 70.769,22
7.
RjeE!avanje imovinsko-
pravnih odnosa i izgradnja
prometnice do turistiD kih
zona bKuje 2b i bKargadurb
(I faza i II faza)
8.875.000,00 2.372.773,24 26,73
RijeE!en je dio imovinsko
b pravnih odnosa te je
krajem razmatranog
razdoblja zapoD eta
izgradnja I i II faze
prometnice.
7.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 8.875.000,00 2.372.782,24
8.
IshoDenje graDevinske
dozvole za nerazvrstane
ceste naselja Smiljevac - jug
5.000,00 0,00 Stavka nije realizirana
8.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 5.000,00 0,00
UKUPNO 9.870.000,00 2.678.450,96 26,42
*U stavkama sa izvorom n?nanciranja bkomunalni doprinosb podrazumijeva se komunalni
doprinos sa viE!kovima prihoda prenesenih sredstava po osnovi komunalnog doprinosa i srodnih.
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora n?nanciranja Plan za 2022. Realizacija za 2022.
1. Komunalni doprinos* 9.645.000,00 2.472.917,46
2. Prodaja zemljiE!ta 225.000,00 205.533,50
UKUPNO 9.870.000,00 2.678.450,96
53 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
III. GROBLJA
Planirana i realizirana nnancijska sredstva na izgradnji i rekonstrukciji groblja na podruD ju OpDine
LiE>njan-Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv graDevine Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje za
znaD ajnija odstupanja
1. UreDenje i dodatna ulaganja
na svim grobljima 30.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 30.000,00 0,00
2. Projektna dokumentacija i
proE!irenje groblja u E iE!anu 50.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
2.1. Izvor n?nanciranja: Naknada
za odrE>avanje groblje 50.000,00 0,00
UKUPNO 80.000,00 0,00 0,00
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora n?nanciranja Plan za 2022. Realizacija za 2022.
1. Komunalni doprinos 30.000,00 0,00
2. Naknada za odrE>avanje groblja 50.000,00 0,00
UKUPNO 80.000,00 0,00
IV. JAVNA RASVJETA
Planirana i realizirana nnancijska sredstva na izgradnji i rekonstrukciji javne rasvjete na podruD ju
OpDine LiE>njan b Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv graDevine Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje za
znaD ajnija odstupanja
1.
Izrada projektne
dokumentacije, nabava i
ugradnja javne rasvjete u
svim naseljima
100.000,00 8.750,00 8,75
IzraDena je idejna projektna
dokumentacija izgradnje
javne rasvjete na podruD ju
naselja MuntiD
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 100.000,00 8.750,00
UKUPNO 100.000,00 0,00 0,00
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora n?nanciranja Plan za 2022. Realizacija za 2022.
1. Komunalni doprinos 100.000,00 8.750,00
UKUPNO 100.000,00 8.750,00
Stranica 54 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
V. GRADENJE KOMUNALNE I DRUGE INFRASTRUKTURE
Planirana i realizirana nnancijska sredstva na izgradnji komunalne i druge infrastrukture u 2022.
godini su sljedeDa:
R.B. Naziv graDevine Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje
za znaD ajnija
odstupanja
1.
Izrada projektne dokumentacije
za izgradnju fekalne
i oborinske kanalizacije
i izvlaE!tenje
10.000,00 0,00 0,00 Stavka nije
realizirana
1.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos 10.000,00 0,00
2.
Kapitalne pomoDi trgovaD kom
druE!tvu AlbaneE> d.o.o. za
obavljanje poslova projektiranja
i izgradnje vodnih graDevina
na podruD ju OpDine LiE>njan-
Lisignano
200.000,00 0,00 0,00 Stavka nije
realizirana
2.1. Izvor n?nanciranja:
OpDi prihodi i primici 200.000,00 0,00
UKUPNO 210.000,00 0,00 0,00
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora
n?nanciranja Plan za 2022. Realizacija za 2022.
1. Komunalni doprinos 10.000,00 0,00
2. OpDi prihodi i primici 200.000,00 0,00
UKUPNO 210.000,00 0,00
VI. REKAPITULACIJA
Ukupna nnancijska sredstva za izgradnju objekata i ureDaja komunalne infrastrukture u 2022.
godini realizirana su kako slijedi:
R.B. Naziv graDevine Plan za 2022. Realizacija za 2022.
1. JAVNE POVRE INE 4.130.000,00 375.165,00
2. NERAZVRSTANE CESTE 9.870.000,00 2.607.690,74
3. GROBLJA 80.000,00 0,00
4. JAVNA RASVJETA 100.000,00 8.750,00
3. GRADENJE KOMUNALNE I
DRUGE INFRASTRUKTURE 210.000,00 0,00
UKUPNO 14.390.000,00 2.991.605,74
55 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora n?nanciranja Plan za 2022. Realizacija za 2022.
1. Komunalni doprinos 10.585.000,00 2.984.285,74
2. Kapitalna pomoD FZOEU 2.580.000,00 0,00
3. PomoD iz proraD una EU - LAGUR 750.000,00 0,00
4. Prihodi od prodaje nekretnina 225.000,00 7.320,00
5. Naknada za odrE>avanje groblja 50.000,00 0,00
6. OpDi prihodi i primici 200.000,00 0,00
UKUPNO 14.390.000,00 2.991.605,74
II.
Ovo IzvjeE!De o izvrE!enju Programa graDenja komunalne infrastrukture za 2022. godinu podnijet
De se na razmatranje OpDinskom vijeDu OpDine LiE>njan-Lisignano.
KLASA: 363-05/23-01/10
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 15. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 56 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27.
srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju
Programa tekuDeg i investicijskog odrE>avanja objekata i ostalih kapitalnih ulaganja
u objekte u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Programa tekuDeg i investicijskog odrE>avanja objekata i ostalih
kapitalnih ulaganja u objekte u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu (KLASA:
363-05/23-01/12, URBROJ: 2163-24-01-23-1, od 15. svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 363-05/23-01/12
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
57 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), naD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano dana 15. svibnja 2023. godine podnosi
IZVJEE DE
o izvrE!enju Programa tekuDeg i investicijskog
odrE>avanja objekata i ostalih kapitalnih ulaganja u objekte u vlasniE!tvu
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Programom tekuDeg i investicijskog odrE>avanja objekata i ostalih kapitalnih ulaganja u objekte
u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 12/21 i 9/22) u nastavku teksta Program, utvrDuje se opseg radova na izradi
projekata, investicijskom odrE>avanju objekata od javnog interesa na podruD ju OpDine LiE>njan
b Lisignano za 2022. godinu. UtvrDene potrebe i iskaz nnancijskih sredstava potrebnih za
ostvarivanje programa vezani su uz:
1) Investicijsko i tekuDe odrE>avanje graDevinskih objekata u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan -
Lisignano
2) Kapitalna ulaganja u objekte u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan b Lisignano.
Ovo izvjeE!De podnosi se za razdoblje trajanja Programa, odnosno od 01.01. do 31.12.2022. godine.
Planirana i realizirana nnancijska sredstva za tekuDe i investicijsko odrE>avanje objekata u vlasniE!tvu
OpDine LiE>njan b Lisignano u 2022. godini su sljedeDa:
R.B. Naziv graDevine Plan za
2022.
Realizacija
za 2022.
Indeks
(%)
ObrazloE>enje za
znaD ajnija odstupanja
1. TekuDe investicijsko odrE>avanje
objekata u vlasniE!tvu OpDine 250.000,00 213.507,49 85,40
1.1. Izvor n?nanciranja:
Preneseni viE!ak od prodaje 250.000,00 213.507,49
2.
Izgradnja i nadzor djeD jeg
vrtiDa u LiE>njanu b usluge
pripreme dokumentacije
Mjera 7, promidE>ba, priprema
i provedba nabave
122.902,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
u razmatranom periodu
2.1. Izvor n?nanciranja:
OpDi prihodi i primici 122.902,00 0,00
3. Dodatna ulaganja u objekte
u vlasniE!tvu OpDine 300.000,00 21.750,00 7,25
Stavka je realizirana
sukladno provedenim
nabavama i
ukazanoj potrebi
Stranica 58 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3.1. Izvor n?nanciranja:
Komunalni doprinos* 300.000,00 21.750,00
3.a
Projekt zdravstveno
socijalnog multifunkcionalnog
centra u LiE>njanu
200.000,00 0,00
Stavka nije realizirana
u razmatranom periodu,
tijekom 2022. godine
provedena je nabava i
zapoD et postupak izrade
projektne dokumentacije
3.a.1 Izvor n?nanciranja:
OpDi prihodi i primici 200.000,00 0,00
4.
Dodatno ureDenje E!kolskih
igraliE!ta u naseljima
E iE!an i MuntiD
50.000,00 0,00 0,00 Stavka nije realizirana
4.1. Izvor n?nanciranja:
OpDi prihodi i primici 50.000,00 0,00
5.
Rekonstrukcija stare E!kole
u JadreE!kima b projektna
dokumentacija
100.000,00 0,00 0,00
5.1. Izvor n?nanciranja:
OpDi prihodi i primici 100.000,00 0,00
6. Investicijsko odrE>avanje
zgrada b Krasa 8 150.000,00 33.945,73 22,63
IzraDeni su elaborati
o stanju konstrukcije
i projekt prijedloga
sanacije
6.1. Izvor n?nanciranja:
OpDi prihodi i primici 150.000,00 33.945,73
UKUPNO 1.172.902,00 269.203,22 22,95
*U stavkama sa izvorom n?nanciranja bkomunalni doprinosb podrazumijeva se komunalni doprinos sa
viE!kovima prihoda prenesenih sredstava po osnovi komunalnog doprinosa i srodnih.
Rekapitulacija po izvorima nnanciranja:
R.B. Naziv izvora n?nanciranja Plan
za 2022. godinu
Realizacija
za 2022. godinu
1. OpDi prihodi i primici 622.902,00 33.945,73
2. Prodaja zemljiE!ta i preneseni viE!ak 250.000,00 213.507,49
3. Komunalni doprinos* 300.000,00 21.750,00
UKUPNO 1.172.902,00 269.203,22
59 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
II.
Ovo IzvjeE!De o izvrE!enju Programa tekuDeg i investicijskog odrE>avanja objekata i ostalih kapitalnih
ulaganja u objekte u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu podnijet De se na
razmatranje OpDinskom vijeDu OpDine LiE>njan-Lisignano.
KLASA: 363-05/23-01/12
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 15. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 60 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 19. Zakona o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne novineb
broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15, 123/17,
98/19 i 144/20) i D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan - Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27.
srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Gospodarskog i javno zdravstvenog programa
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Socijalnog programa OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
(KLASA: 400-05/23-01/02, URBROJ: 2163-24-01-23-3 od 19.5.2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 400-05/23-01/02
URBROJ: 2163-24-04-23-4
LiE>njan, 27. srpanj 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
61 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 19. Zakona o lokalnoj i podruD noj (regionalnoj) samoupravi (bNarodne Novineb
broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13-proD iE!Deni tekst, 137/15,
123/17, 98/19, 144/20), D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 2/21), OpDinski NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano podnosi OpDinskom
VijeDu OpDine LiE>njan-Lisignano sljedeDe
IZVJEE DE
o izvrE!enju gospodarskog i javno-zdravstvenog programa
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022 godinu
I
Gospodarskim i javno-zdravstvenim programom OpDine LiE>njan-Lisignano planirano je u 2022.
godini 1.193.357,93 kuna.
Ostvaren u iznosu od 1.171.134,23 kuna, E!to daje indeks ostvarenja od 98,14%.
Gospodarski i javno-zdravstveni program za 2021.g. obuhvaDao je
Program potpora javnom prijevozu
1. Program javnih potreba u poljoprivredi i ribarstvu
2. Potpore malim i srednjim poduzetnicima, obrtniE!tvu i poljoprivrednicima
3. Program javnih potreba u zdravstvu i javno zdravstvene mjere
4. Udio u kreditnoj obvezi Istarske E=upanije za gradnju i opremanje OpDe Bolnice Pula
1. Program potpora javnom prijevozu
Program potpora javnom prijevozu ukljuD uje:
1.1. Kapitalna donacija tvrtki Pulapromet d.o.o. za pokriDe oD ekivanih gubitka 2022.g. u iznosu
od 848.400,00 kuna.
OpDina LiE>njan je u 2022. godini umjesto nekadaE!njih subvencija javnog gradskog i prigradskog
prometa, sukladno sklopljenom bUgovoru o uslugama u javnom interesu i osiguranju javnog
prijevoza u Gradu Puli, OpDini FaE>ana, OpDini LiE>njan i OpDini Medulin za razdoblje od 2018. do
2027. godineb nnanciala iznos oD ekivanog gubitka tvrtke Pulapromet za 2022. godinu u iznosu
od 848.400 kuna. Kako se radi o trgovaD kom druE!tvu, iznos stvarno ostvarenih gubitaka za 2022.g.
te udjela u njihovoj raspodjeli biti De poznat kad tvrtka usvoji svoja nnancijska izvijeE!Da, tijekom
2023.g.
2. Program javnih potreba u poljoprivredi i ribarstvu
Planirana sredstva za nnanciranje programa u poljoprivredi i ribarstvu iznosila su 85.000,00
kuna; izvrE!ene su isplate u iznosu od 69.900 kuna za sljedeDe stavke:
1. Sunnanciranje organiziranja Smotre maslinovog ulja 11.200,00 kn
2. Sajam Sv. Feliksa i Fortunata 0,00 kn
3. Sunnanciranje programa udruga u poljoprivredi 18.700,00 kn
4. Fond za razvoj poljoprivrede - potpora u iznosu od 0,00 kn
5. Lokalna akcijska grupa b LAG juE>ne Istre 20.000,00 kn
6. LAGUR b Istarska Batana 20.000,00 kn
Stranica 62 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3. Potpore malim i srednjim poduzetnicima, obrtniE!tvu i poljoprivrednicima
Program Potpore malim i srednjim poduzetnicima, obrtniE!tvu i poljoprivrednicima se realizirao
kroz poticajne mjere za pokretanje gospodarskog razvoja kako slijedi:
1. Potpore novoosnovanim tvrtkama
2. Potpore za novo zapoE!ljavanje i samozapoE!ljavanje
3. Subvencioniranje troE!kova polaganja struD nih i majstorskih ispita
4. Potpore poduzetnicima za nnanciranje pripreme i kandidiranja EU projekta
5. Sunnanciranje ulaganja u standarda kvalitete
Navedeni program se u 2022. Godini u konaD nici planirao nnancirati sa 75.000,00 kuna, iskoriE!tena
su sredstva u potpunosti te je u 2022.g. dodijeljeno pet pojedinaD nih potpora poduzetnicima iz
pod mjere bpotpora novoosnovanim tvrtkamab
Ova mjera se aktivno provodi kroz razdoblje od 2015. godine do danas, u tom je periodu ukupno
isplaDeno 545.698 kuna kroz 49 pojedinaD ne potpore poduzetnicima.
4. Program javnih potreba u zdravstvu i javno zdravstvene mjere
Iznosi koji su se osiguravali u ProraD unu za 2022. g za zdravstvo iznosili su 128.437,30 kn.
4.1. Potpore za dodatni tim hitne medicinske pomoDi ostvarene su u iznosu od 55.896,00
4.2. 4.2. Potpore za Hrvatski Crveni KriE> u iznosu od 72.541,30
4.3. Ostvareni su na razini 95%, D ime se osigurava dio dodatne zdravstvene zaE!tite iznad standarda.
5. Udio u kreditnoj obvezi Istarske E=upanije za gradnju i opremanje OpDe Bolnice Pula
Sukladno Odluci OpDinskog vijeDa OpDina LiE>njan-Lisignano je prihvatila Sporazum o preuzimanju
dijela kreditne obveze za izgradnju i opremanje nove OpDe bolnice u Puli od strane opDina i gradova
u Istarskoj E>upaniji i Istarske E>upanije, KLASA: 550-01/04-01/11, URBROJ: 2163/1-02/1-16-124
od 19. svibnja 2016. godine, potom je tijekom 2019.g. sklopljen i Aneks ugovora o sunnanciranju
dijela kreditne obveze gdje je utvrDena ukupna obaveza OpDine u iznosu od 734.207,24 kuna u
razdoblju od 2018. do 2036. godine. Sredstva za 2022.g. su realizirana su u iznosu od 49.396,93
kuna u skladu s planom.
II
Ovo IzvjeE!De stupa na snagu osmog dana od objave u SluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignano.
KLASA: 400-05/23-01/02
URBROJ: 2163-24-01-23-3
LiE>njan, 19.5.2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
63 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na osnovi D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/2021), u svezi s D lankom 89. Zakona o proraD unu (bNarodne novineb broj 144/21),
D lanka 4. Pravilnika o polugodiE!njem i godiE!njem izvjeE!taju o izvrE!enju proraD una (NN 24/2013,
102/2017, 01/20 b u daljnjem tekstu Pravilnik), OpDinsko vijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na
sjednici odrE>anoj dana 27.7. 2023. godine donosi
GODIE NJI IZVJEE TAJ
o izvrE!enju proraD una
opDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
D lanak 1.
Donosi se GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju ProraD una OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
koji sadrE>i:
- UKUPNO PRIHODI/ PRIMICI u iznosu od 21.747.439,06 kn
- UKUPNO RASHODI/ IZDACI u iznosu od 20.029.074,07 kn
- TEKUDI KONSOLIDIRANI VIE AK PRIHODA NAD RASHODIMA 1.718.364,99 kn
- PRENESENI KONSOLIDIRANI VIE AK 14.554.536,36 kn
- KOREKCIJA KOD PRORAD UNSKOG KORISNIKA 94,79 kn
- NEKONSOLIDIRANI VIE AK PRORAD UN (OPDINA) 16.305.523,21 kn
- NEKONSOLIDIRANI MANJAK PRORAD UNSKI
KORISNIK (DJED JI VRTID) -32.527,07 kn
- KONSOLIDIRANI VIE AK 16.272.996,14 kn
D lanak 2.
Ukupna neutroE!ena sredstva - neto viE!ak prihoda nad rashodima u iznosu od 16.272.996,14 kn
prenose se u 2023. godinu.
D lanak 3.
Sukladno uputama Ministarstva nnancija KLASA: 400-02/22-01/30 Urbroj 513-05-08-22-1 od
12.4.2022.g., D lanku 168. Zakona o proraD unu (NN 144/21), te D lanku 4. Pravilnika godiE!nji
izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una za 2022.godinu sadrE>i:
1. OpDi dio proraD una na razini odjeljka ekonomske klasinkacije, (I OPDI DIO I RAD UN
FINANCIRANJA)
2. Posebni dio proraD una po organizacijskoj i programskoj klasinkaciji te razini odjeljka ekonomske
klasinkacije,(II POSEBNI DIO)
3. IzvjeE!taj o zaduE>ivanju na domaDem i stranom trE>iE!tu novca i kapitala,
4. IzvjeE!taj o koriE!tenju proraD unske zalihe,
5. IzvjeE!taj o danim drE>avnim jamstvima i izdacima po drE>avnim jamstvima,
6. ObrazloE>enje ostvarenja prihoda i primitaka, rashoda i izdataka, (od toD ke 3. do 6. III DIO -
Stranica 64 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
OBRAZLOE=ENJA I IZVJEE DA)
koji su priloE>eni ovom GodiE!njem izvjeE!taju i D ine njegov sastavni dio.
D lanak 4.
Ovaj GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju ProraD una OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu stupa na
snagu osmog dana od objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 400-05/23-01/02
URBROJ: 2163-24-04-23-5
LiE>njan, 27.7.2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
65 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Sukladno D lanku 5. Pravilnika OPDI DIO sadrE>i:
- SaE>etak A. RaD una prihoda i rashoda i B RaD una financiranja
- A. RaD un prihoda i rashoda
- B. raD un financiranja
Tablica 1. SaE>etak A. RaD una prihoda i rashoda i B. RaD una financiranja
IzvrE!enje 2021. Izvorni plan 2022. TekuDi plan 2022. IzvrE!enje 2022. Indeks 4/1 Indeks 4/3
12 3 4 5 6
25,986,903.82 29,812,010.16 29,812,010.16 21,697,796.06 83.50% 72.78%
1,541,941.77 110,000.00 110,000.00 7,320.00 0.47% 6.65%
27,528,845.59 29,922,010.16 29,922,010.16 21,705,116.06 78.84% 72.54%
16,243,319.04 20,482,540.97 20,482,540.97 16,438,143.18 101.20% 80.25%
10,492,370.14 15,356,052.50 15,356,052.50 3,491,150.78 33.27% 22.73%
26,735,689.18 35,838,593.47 35,838,593.47 19,929,293.96 74.54% 55.61%
793,156.41 -5,916,583.31 -5,916,583.31 1,775,822.10 223.89% -30.01%
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54% 0.00%
1,307,490.96 8,700,122.84 8,700,122.84 99,780.11 7.63% 1.15%
6,569,860.86 -8,700,122.84 -8,700,122.84 -57,457.11 -0.87% 0.66%
7,191,519.09 14,628,965.15 14,628,965.15 14,554,536.36
0.00 14,628,965.15 14,628,965.15 0.00
REZULTAT (VIE AK/MANJAK) TEKUDE GODINE (VIE AK/MANJAK+NETO ZADUE=IVANJE) 7,363,017.27 1,718,364.99
KOREKCIJE PRORAD UNSKI KORISNIK 94.79
14,554,536.36 0.00 0.00 16,272,996.14
ProraD unski korisnik (neto viE!ak/manjak) -74,429.00 -32,527.07
ProraD un (neto viE!ak/manjak) 14,628,965.00 16,305,523.21
VIE AK / MANJAK
B. RAD UN ZADUE=IVANJA / FINANCIRANJA
8 Primici od financijske imovine i zaduE>ivanja
5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova
UKUPNI RASHODI
C. RASPOLOE=IVA SREDSTVA
6 Prihodi poslovanja
UKUPNI DONOS VIE KA / MANJKA IZ PRETHODNE(IH) GODINA
VIE AK / MANJAK IZ PRETHODNE(IH) GODINE KOJI DE SE POKRITI / RASPOREDITI
VIE AK / MANJAK + NETO ZADUE=IVANJE / FINANCIRANJE + RASPOLOE=IVA SREDSTVA IZ
PRETHODNIH GODINA
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan - Lisignano
za razdoblje od 01.01.2022. do 31.12.2022.
I OPDI DIO I RAD UN FINANCIRANJA
RaD un / opis
A. RAD UN PRIHODA I RASHODA
NETO ZADUE=IVANJE
7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine
UKUPNI PRIHODI
3 Rashodi poslovanja
4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine
Stranica 66 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
2. Tablice A. RaD un prihoda i rashoda:
RaD un / opis
IzvrE!enje 2021. Izvorni plan 2022.
TekuDi plan
2022.
IzvrE!enje 2022. Indeks 4/1 Indeks 4/3
A. RAD UN PRIHODA I RASHODA 12 3 4 5 6
6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 10,091,471.77 12,129,487.65 120.20% 0.00%
6115 Porez i prirez na dohodak po godiE!njoj prijavi 374,214.35 447,824.83 119.67% 0.00%
6117 Povrat poreza i prireza na dohodak po godiE!njoj prijavi -1,283,742.12 -1,178,829.97 91.83% 0.00%
613 Porezi na imovinu 2,742,791.01 2,895,259.00 2,895,259.00 4,083,626.69 148.89% 141.05%
6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu (zemlju, zgrade, kuDe i ostalo) 568,358.31 496,652.20 87.38% 0.00%
6134 Povremeni porezi na imovinu 2,174,432.70 3,586,974.49 164.96% 0.00%
614 Porezi na robu i usluge 102,549.10 115,615.99 115,615.99 232,924.73 227.13% 201.46%
6142 Porez na promet 102,519.02 232,108.69 226.41% 0.00%
6145 Porezi na koriE!tenje dobara ili izvoDenje aktivnosti 30.08 816.04 2712.90% 0.00%
63 PomoDi iz inozemstva i od subjekata unutar opDeg proraD una 4,740,527.89 9,818,801.17 9,818,801.17 281,402.65 5.94% 2.87%
633 PomoDi proraD unu iz drugih proraD una 551,117.44 1,791,263.14 1,791,263.14 0.00% 0.00%
6331 TekuDe pomoDi proraD unu iz drugih proraD una 67,872.00 0.00% 0.00%
6332 Kapitalne pomoDi proraD unu iz drugih proraD una 483,245.44 0.00% 0.00%
6351 TekuDe pomoDi izravnanja za decentralizirane funkcije 243,550.00 217,867.50 89.45% 0.00%
636 PomoDi proraD unskim korisnicima iz proraD una koji im nije nadleE>an 4,120.00 0.00 0.00 5,160.00 125.24% 0.00%
6361 TekuDe pomoDi proraD unskim korisnicima iz proraD una koji im nije nadleE>an 4,120.00 5,160.00 125.24% 0.00%
6381 TekuDe pomoDi iz drE>avnog proraD una temeljem prijenosa EU sredstava 205,505.00 42,717.82 20.79% 0.00%
6382 Kapitalne pomoDi iz drE>avnog proraD una temeljem prijenosa EU sredstava 3,736,235.45 15,657.33 0.42% 0.00%
641 Prihodi od financijske imovine 149,704.56 35,800.00 35,800.00 11,941.28 7.98% 33.36%
6413 Kamate na oroD ena sredstva i depozite po viDenju 78.03 179.11 229.54% 0.00%
6414 Prihodi od zateznih kamata 149,626.53 11,762.17 7.86% 0.00%
6421 Naknade za koncesije 614.02 5,613.02 914.14% 0.00%
6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 263,876.10 291,695.03 110.54% 0.00%
6423 Naknada za koriE!tenje nefinancijske imovine 8,855.30 17,306.46 195.44% 0.00%
6429 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 60,223.50 60,223.50 100.00% 0.00%
6512 E=upanijske, gradske i opDinske pristojbe i naknade 161,929.21 262,295.74 161.98% 0.00%
6513 Ostale upravne pristojbe i naknade 2,018.80 2,474.32 122.56% 0.00%
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan - Lisignano
za razdoblje od 01.01.2022. do 31.12.2022.
67 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
6514 Ostale pristojbe i naknade 160,233.84 335,388.71 209.31% 0.00%
6522 Prihodi vodnog gospodarstva 4,295.02 7,765.84 180.81% 0.00%
6524 Doprinosi za E!ume 2,829.55 0.00% 0.00%
6526 Ostali nespomenuti prihodi 787,989.56 1,063,035.72 134.90% 0.00%
6531 Komunalni doprinosi 5,146,642.10 2,357,075.66 45.80% 0.00%
6532 Komunalne naknade 1,264,990.81 1,252,497.22 99.01% 0.00%
66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruE>enih usluga i prihodi od donacija 1,207,000.00 30,000.00 30,000.00 30,000.00 2.49% 100.00%
6631 TekuDe donacije 30,000.00 0.00% 0.00%
6632 Kapitalne donacije 1,207,000.00 0.00% 0.00%
68 Kazne, upravne mjere i ostali prihodi 719.00 0.00 0.00 1,217.43 169.32% 0.00%
6831 Ostali prihodi 719.00 1,217.43 169.32% 0.00%
71 Prihodi od prodaje neproizvedene dugotrajne imovine 1,425,878.28 110,000.00 110,000.00 7,320.00 0.51% 6.65%
7111 ZemljiE!te 1,425,878.28 7,320.00 0.51% 0.00%
722 Prihodi od prodaje postrojenja i opreme 116,063.49 0.00 0.00 0.00% 0.00%
7227 UreDaji, strojevi i oprema za ostale namjene 116,063.49 0.00% 0.00%
3 Rashodi poslovanja 16,243,319.04 20,482,540.97 20,482,540.97 16,438,143.18 101.20% 80.25%
3111 PlaDe za redovan rad 3,106,461.00 2,828,458.96 91.05% 0.00%
312 Ostali rashodi za zaposlene 135,286.00 215,566.70 247,066.70 219,186.23 162.02% 88.72%
3121 Ostali rashodi za zaposlene 135,286.00 219,186.23 162.02% 0.00%
3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 514,706.36 463,654.98 90.08% 0.00%
3211 SluE>bena putovanja 1,786.78 9,993.29 559.29% 0.00%
3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni E>ivot 63,334.35 82,724.04 130.61% 0.00%
3213 StruD no usavrE!avanje zaposlenika 9,056.25 10,816.10 119.43% 0.00%
3214 Ostale naknade troE!kova zaposlenima 4,096.00 4,218.00 102.98% 0.00%
3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 69,652.67 73,957.13 106.18% 0.00%
3222 Materijal i sirovine 240,759.25 332,843.46 138.25% 0.00%
3223 Energija 297,414.53 417,215.20 140.28% 0.00%
3224 Materijal i dijelovi za tekuDe i investicijsko odrE>avanje 2,388.00 3,118.85 130.61% 0.00%
3225 Sitni inventar i auto gume 7,646.52 665.25 8.70% 0.00%
3227 SluE>bena, radna i zaE!titna odjeDa i obuDa 12,637.25 5,300.63 41.94% 0.00%
323 Rashodi za usluge 4,650,241.58 7,442,263.83 7,442,263.83 5,335,877.21 114.74% 71.70%
3231 Usluge telefona, poE!te i prijevoza 126,620.37 125,685.64 99.26% 0.00%
Stranica 68 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 3,204,940.82 3,306,254.78 103.16% 0.00%
3233 Usluge promidE>be i informiranja 99,118.51 156,642.13 158.04% 0.00%
3234 Komunalne usluge 192,805.18 321,847.04 166.93% 0.00%
3235 Zakupnine i najamnine 57,252.15 19,137.70 33.43% 0.00%
3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 105,373.11 95,488.17 90.62% 0.00%
3237 Intelektualne i osobne usluge 390,927.60 736,268.78 188.34% 0.00%
3238 RaD unalne usluge 10,000.01 0.00% 0.00%
3239 Ostale usluge 473,203.84 564,552.96 119.30% 0.00%
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 471,798.32 488,562.46 488,562.46 345,522.23 73.24% 70.72%
3291 Naknade za rad predstavniD kih i izvrE!nih tijela, povjerenstava i sliD no 124,489.35 112,683.80 90.52% 0.00%
3292 Premije osiguranja 44,126.72 47,643.10 107.97% 0.00%
3293 Reprezentacija 58,423.24 69,532.34 119.01% 0.00%
3295 Pristojbe i naknade 5,984.03 56,899.10 950.85% 0.00%
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 238,774.98 58,763.89 24.61% 0.00%
34 Financijski rashodi 226,709.20 294,500.00 294,500.00 258,242.80 113.91% 87.69%
3422 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sekto 112,169.64 161,708.21 144.16% 0.00%
3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 44,384.64 44,975.14 101.33% 0.00%
3432 Negativne teD ajne razlike i razlike zbog primjene valutne klauzule 29.44 0.00% 0.00%
3433 Zatezne kamate 10,042.55 38.14 0.38% 0.00%
3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 60,112.37 51,491.87 85.66% 0.00%
35 Subvencije 73,186.35 75,000.00 75,000.00 75,000.00 102.48% 100.00%
3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 73,186.35 75,000.00 102.48% 0.00%
363 PomoDi unutar opDeg proraD una 716,679.63 653,307.00 653,307.00 665,456.70 92.85% 101.86%
3631 TekuDe pomoDi unutar opDeg proraD una 625,695.54 665,456.70 106.35% 0.00%
3632 Kapitalne pomoDi unutar opDeg proraD una 90,984.09 0.00% 0.00%
3661 TekuDe pomoDi proraD unskim korisnicima drugih proraD una 764,747.06 694,837.13 90.86% 0.00%
3721 Naknade graDanima i kuDanstvima u novcu 619,315.45 534,372.85 86.28% 0.00%
3722 Naknade graDanima i kuDanstvima u naravi 1,903,364.53 1,746,237.25 91.74% 0.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 1,232,218.47 1,400,318.89 113.64% 0.00%
3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 3,700.00 48,700.00 1316.22% 0.00%
3831 Naknade E!teta pravnim i fiziD kim osobama 61,480.00 33,026.00 53.72% 0.00%
3861 Kapitalne pomoDi kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovaD kim druE!tvima u javnom sek 1,054,653.49 848,400.00 80.44% 0.00%
69 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
4111 ZemljiE!te 173,684.50 1,102,583.72 634.82% 0.00%
421 GraDevinski objekti 8,548,453.87 11,632,292.00 11,632,292.00 1,584,617.24 18.54% 13.62%
4212 Poslovni objekti 7,873,795.12 0.00% 0.00%
4213 Ceste, E>eljeznice i ostali prometni objekti 280,300.00 1,575,867.24 562.21% 0.00%
4214 Ostali graDevinski objekti 394,358.75 8,750.00 2.22% 0.00%
422 Postrojenja i oprema 1,132,437.96 323,760.50 323,760.50 248,209.82 21.92% 76.66%
4221 Uredska oprema i namjeE!taj 24,790.81 42,998.64 173.45% 0.00%
4222 Komunikacijska oprema 2,996.00 0.00% 0.00%
4223 Oprema za odrE>avanje i zaE!titu 12,250.00 8,750.00 71.43% 0.00%
4227 UreDaji, strojevi i oprema za ostale namjene 1,092,401.15 196,461.18 17.98% 0.00%
4262 Ulaganja u raD unalne programe 7,500.00 158,825.00 2117.67% 0.00%
4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 10,000.00 0.00% 0.00%
45 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 620,293.81 1,440,000.00 1,440,000.00 396,915.00 63.99% 27.56%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 620,293.81 396,915.00 63.99% 0.00%
Stranica 70 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
2.2. Prihodi i rashodi prema izvorima financiranja
RaD un / opis IzvrE!enje 2021. Izvorni plan 2022. TekuDi plan 2022. IzvrE!enje 2022.
Indeks
4/1
Indeks
4/3
PRIHODI I RASHODI PREMA IZVORIMA FINANCIRANJA 12 3 4 5 6
SVEUKUPNI PRIHODI 27,528,845.59 29,922,010.16 29,922,010.16 21,705,116.06 78.84% 72.54%
Izvor 1. OpDi prihodi i primici 13,846,958.85 13,741,924.99 13,741,924.99 16,221,054.74 117.15% 118.04%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici 13,846,958.85 13,741,924.99 13,741,924.99 16,221,054.74 117.15% 118.04%
Izvor 3. Prihodi za posebne namjene 7,467,289.08 6,231,284.00 6,231,284.00 5,175,338.67 69.31% 83.05%
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene 7,467,289.08 6,231,284.00 6,231,284.00 5,175,338.67 69.31% 83.05%
Izvor 4. PomoDi 4,672,655.89 9,818,801.17 9,818,801.17 281,402.65 6.02% 2.87%
Izvor 4.1. PomoDi 4,672,655.89 9,818,801.17 9,818,801.17 281,402.65 6.02% 2.87%
Izvor 5. Donacije 20,000.00 20,000.00 20,000.00 0.00% 100.00%
Izvor 5.1. Donacije 20,000.00 20,000.00 20,000.00 0.00% 100.00%
Izvor 6. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova 1,541,941.77 110,000.00 110,000.00 7,320.00 0.47% 6.65%
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i E!teta s osnova osiguranja 1,541,941.77 110,000.00 110,000.00 7,320.00 0.47% 6.65%
SVEUKUPNI RASHODI 26,735,689.18 35,838,593.47 35,838,593.47 19,929,293.96 74.54% 55.61%
Izvor 1. OpDi prihodi i primici 11,018,940.54 14,363,133.52 14,363,133.52 11,174,071.02 101.41% 77.80%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici 11,018,940.54 14,363,133.52 14,363,133.52 11,174,071.02 101.41% 77.80%
Izvor 3. Prihodi za posebne namjene 6,533,384.36 15,999,255.00 15,999,255.00 7,190,621.17 110.06% 44.94%
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene 6,533,384.36 15,999,255.00 15,999,255.00 7,190,621.17 110.06% 44.94%
Izvor 4. PomoDi 672,108.65 4,843,204.95 4,843,204.95 1,083,783.90 161.25% 22.38%
Izvor 4.1. PomoDi 672,108.65 4,843,204.95 4,843,204.95 1,083,783.90 161.25% 22.38%
Izvor 5. Donacije 20,000.00 20,000.00 20,000.00 0.00% 100.00%
Izvor 5.1. Donacije 20,000.00 20,000.00 20,000.00 0.00% 100.00%
Izvor 6. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova 1,168,944.46 613,000.00 613,000.00 460,817.87 39.42% 75.17%
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i E!teta s osnova osiguranja 1,168,944.46 613,000.00 613,000.00 460,817.87 39.42% 75.17%
Izvor 7. Namjenski primici od zaduE>ivanja 7,342,311.17 0.00 0.00 0.00% 0.00%
Izvor 7.1. Namjenski primici od zaduE>ivanja 7,342,311.17 0.00 0.00 0.00% 0.00%
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan - Lisignano
za razdoblje od 01.01.2022. do 31.12.2022.
71 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
IzvrE!enje 2021 Izvorni plan 2022 TekuDi plan 2022 IzvrE!enje 2022 Indeks 4/1 Indeks 4/3
12 3 4 5 6
26,735,689.18 35,838,593.47 35,838,593.47 19,929,293.96 74.54% 55.61%
4,019,955.86 4,059,601.00 4,059,601.00 3,005,728.75 74.77% 74.04%
4,019,955.86 4,059,601.00 4,059,601.00 3,005,728.75 74.77% 74.04%
18,357.58 29,858.73 29,858.73 18,607.58 101.36% 62.32%
18,357.58 29,858.73 29,858.73 18,607.58 101.36% 62.32%
814,799.54 835,288.00 835,288.00 857,560.70 105.25% 102.67%
814,799.54 835,288.00 835,288.00 857,560.70 105.25% 102.67%
854,776.35 1,008,400.00 1,008,400.00 993,300.00 116.21% 98.50%
43,000.00 85,000.00 85,000.00 69,900.00 162.56% 82.24%
738,590.00 848,400.00 848,400.00 848,400.00 114.87% 100.00%
73,186.35 75,000.00 75,000.00 75,000.00 102.48% 100.00%
212,205.10 275,000.00 275,000.00 269,805.69 127.14% 98.11%
212,205.10 275,000.00 275,000.00 269,805.69 127.14% 98.11%
14,457,184.65 20,945,132.00 20,945,132.00 7,295,079.11 50.46% 34.83%
14,457,184.65 20,945,132.00 20,945,132.00 7,295,079.11 50.46% 34.83%
105,896.00 135,561.00 135,561.00 128,437.30 121.29% 94.75%
105,896.00 135,561.00 135,561.00 128,437.30 121.29% 94.75%
841,760.00 1,261,900.00 1,261,900.00 1,028,243.00 122.15% 81.48%
535,000.00 612,500.00 612,500.00 602,500.00 112.62% 98.37%
306,760.00 649,400.00 649,400.00 425,743.00 138.79% 65.56%
4,100,586.02 4,923,167.79 4,923,167.79 4,333,520.98 105.68% 88.02%
4,100,586.02 4,923,167.79 4,923,167.79 4,333,520.98 105.68% 88.02%
1,310,168.08 2,364,684.95 2,364,684.95 1,999,010.85 152.58% 84.54%
97,202.08 989,984.95 989,984.95 803,507.06 826.64% 81.16%
1,212,966.00 1,374,700.00 1,374,700.00 1,195,503.79 98.56% 86.96%
Tablica 2.3. Rashodi prema funkcijskoj klasifikaciji
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan - Lisignano
za razdoblje od 01.01.2022. do 31.12.2022.
RaD un/Opis
Funkcijska klasifikacija SVEUKUPNI RASHODI
Funkcijska klasifikacija 01 OpDe javne usluge
Funkcijska klasifikacija 011 IzvrE!na i zakonodavna tijela, financijski i fiskalni poslovi, vanjs
Funkcijska klasifikacija 022 Civilna obrana
Funkcijska klasifikacija 02 Obrana
Funkcijska klasifikacija 03 Javni red i sigurnost
Funkcijska klasifikacija 032 Usluge protupoE>arne zaE!tite
Funkcijska klasifikacija 042 Poljoprivreda, E!umarstvo, ribarstvo i lov
Funkcijska klasifikacija 04 Ekonomski poslovi
Funkcijska klasifikacija 045 Promet
Funkcijska klasifikacija 047 Ostale industrije
Funkcijska klasifikacija 056 Poslovi i usluge zaE!tite okoliE!a koji nisu drugdje svrstani
Funkcijska klasifikacija 05 ZaE!tita okoliE!a
Funkcijska klasifikacija 06 Usluge unapreDenja stanovanja i zajednice
Funkcijska klasifikacija 066 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drug
Funkcijska klasifikacija 074 SluE>be javnog zdravstva
Funkcijska klasifikacija 07 Zdravstvo
Funkcijska klasifikacija 109 Aktivnosti socijalne zaE!tite koje nisu drugdje svrstane
Funkcijska klasifikacija 105 Nezaposlenost
Funkcijska klasifikacija 08 Rekreacija, kultura i religija
Funkcijska klasifikacija 081 SluE>be rekreacije i sporta
Funkcijska klasifikacija 09 Obrazovanje
Funkcijska klasifikacija 086 Rashodi za rekreaciju, kulturu i religiju koji nisu drugdje svrsta
Funkcijska klasifikacija 091 PredE!kolsko i osnovno obrazovanje
Funkcijska klasifikacija 10 Socijalna zaE!tita
Stranica 72 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3. Tablice B. RaD un financiranja:
3.1. RaD un financiranja prema ekonomskoj klasifikaciji
IzvrE!enje 2021 Izvorni plan 2022 TekuDi plan 2022 IzvrE!enje 2022 Indeks 4/1 Indeks 4/3
12 3 4 5 6
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7,877,351.82 42,323.00 0.54%
1,307,490.96 8,700,122.84 8,700,122.84 99,780.11 7.63% 1.15%
1,257,262.47 51,000.00 51,000.00 50,383.18 4.01% 98.79%
1,257,262.47 51,000.00 51,000.00 50,383.18 4.01% 98.79%
1,257,262.47 50,383.18 4.01% 98.79%
50,228.49 8,649,122.84 8,649,122.84 49,396.93 98.34% 0.57%
50,228.49 8,649,122.84 8,649,122.84 49,396.93 98.34% 0.57%
50,228.49 49,396.93 98.34% 0.57%
6,569,860.86 -8,700,122.84 -8,700,122.84 -57,457.11 -0.87% -0.97%
92 Rezultat poslovanja 14,628,965.15 14,628,965.15
922 ViE!ak/manjak prihoda 14,628,965.15 14,628,965.15
KORIE TENJE SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA 14,628,965.15 14,628,965.15
AnalitiD ki prikaz ostvarenih prihoda i izdataka uz tablicu 3.1.
IzvrE!enje 2021 Izvorni plan 2022 TekuDi plan 2022 IzvrE!enje 2022 Indeks 4/1 Indeks 4/3
12 3 4 5 6
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7,877,351.82 42,323.00 0.54%
844320 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora -dugoroD ni 7,877,351.82 42,323.00
DugoroD ni kredit kod HPB Banke d.d. za financiranje izgradnje i opremanja djeD jeg vrtiDa u LiE>njanu 7,877,351.82 42,323.00
1,307,490.96 8,700,122.84 8,700,122.84 99,780.11 7.63% 1.15%
1,257,262.47 51,000.00 51,000.00 50,383.18 4.01% 98.79%
1,257,262.47 51,000.00 51,000.00 50,383.18 4.01% 98.79%
1,257,262.47 50,383.18 4.01% 98.79%
532120 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru 1,257,262.47 50,383.18
PREUZETI UDIO U OTPLATI KREDITA ISTARSKE E=UPANIJE ZA IGRADNJU E=CGO KAE TIJUN 50,262.47 50,381.18
STJECANJE UDJELA U TRGOVAD KOM DRUE TVU LUKA PULA D.O.O. 1,207,000.00
50,228.49 8,649,122.84 8,649,122.84 49,396.93 98.34% 0.57%
50,228.49 8,649,122.84 8,649,122.84 49,396.93 98.34% 0.57%
50,228.49 49,396.93 98.34% 0.57%
544320 SUFINANC.IZNOS KREDITNE OBVEZE ZA IZGRADNJU NOVE OPDE BOLNICE PULA 50,228.49 49,396.93
6,569,860.86 -8,700,122.84 -8,700,122.84 -57,457.11 -0.87% -0.97%
92 Rezultat poslovanja 14,628,965.15 14,628,965.15
922 ViE!ak/manjak prihoda 14,628,965.15 14,628,965.15
KORIE TENJE SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA 14,628,965.15 14,628,965.15
53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici
84 Primici od zaduE>ivanja
5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru
54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova
544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan
5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija
NETO FINANCIRANJE
84 Primici od zaduE>ivanja
844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora
8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora
5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova
5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru
532 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan -Lisignano
za razdoblje od 1.1.2022. do 31.12.2022.
Racun/Opis
B. RAD UN ZADUE=IVANJA FINANCIRANJA
8 Primici od financijske imovine i zaduE>ivanja
Racun/Opis
8 Primici od financijske imovine i zaduE>ivanja
B. RAD UN ZADUE=IVANJA FINANCIRANJA
544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan
5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija
NETO FINANCIRANJE
844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora
5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova
8443 Primljeni krediti od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora
53 Izdaci za dionice i udjele u glavnici
532 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru
54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova
73 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3.2. RaD un financiranja prema izvorima financiranja
RaD un / opis
IzvrE!enje 2021. Izvorni plan 2022. TekuDi plan 2022. IzvrE!enje 2022. Indeks 4/1 Indeks 4/3
B. RAD UN ZADUE=IVANJA FINANCIRANJA 12 3 4 5 6
UKUPNI PRIMICI 7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7. Namjenski primici od zaduE>ivanja 7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
7.1. Namjenski primici od zaduE>ivanja 7,877,351.82 0.00 0.00 42,323.00 0.54%
UKUPNI IZDACI 1,307,490.96 8,700,122.84 8,700,122.84 99,780.11 7.63% 1.15%
1. OpDi prihodi i primici 1,307,490.96 100,396.93 100,396.93 99,780.11 7.63% 99.39%
1.1. OpDi prihodi i primici 1,307,490.96 100,396.93 100,396.93 99,780.11 7.63% 99.39%
4. PomoDi 8,599,725.91 8,599,725.91
4.1. PomoDi 8,599,725.91 8,599,725.91
NETO FINANCIRANJE 6,569,860.86 -8,700,122.84 -8,700,122.84 -57,457.11
KORIE TENJE SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA 14,628,965.15 14,628,965.15
1. OpDi prihodi i primici 721,605.46 721,605.46
1.1. OpDi prihodi i primici 721,605.46 721,605.46
3. Prihodi za posebne namjene 9,780,230.00 9,780,230.00
3.1. Prihodi za posebne namjene 9,780,230.00 9,780,230.00
4. PomoDi 3,624,129.69 3,624,129.69
4.1. PomoDi 3,624,129.69 3,624,129.69
6. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova 503,000.00 503,000.00
6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i E!teta s osnova osiguranja 503,000.00 503,000.00
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan -Lisignano
za razdoblje od 1.1.2022. do 31.12.2022.
Stranica 74 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
A) IzvrE!enje po organizacijskoj klasifikaciji
Temeljem D lanka 6. stavaka 1. i 2. Pravilnika daje se izvrE!enje po organizacijskoj klasifikaciji kako slijedi:
Opis Izvorni plan 2022
TekuDi plan 2022
IzvrE!enje 2022 Indeks 3/2
12 3 4
UKUPNO RASHODI I IZDATCI 44,538,716.31 44,538,716.31 20,029,074.07 44.97%
Razdjel 001
PREDSTAVNID KO TIJELO, IZVRE NO TIJELO I JEDINSTVENI
UPRAVNI ODJEL
44,538,716.31 44,538,716.31 20,029,074.07 44.97%
Glava 00101 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 3,454,075.00 3,454,075.00 2,484,174.49 71.92%
Glava 00102 IZVRE NO TIJELO - URED NAD ELNIKA 441,500.00 441,500.00 359,831.97 81.50%
Glava 00103 PREDSTAVNID KO TIJELO 164,026.00 164,026.00 161,722.29 98.60%
Glava 00104 DRUE TVENE DJELATNOSTI 8,549,752.74 8,549,752.74 7,360,774.83 86.09%
Glava 00105 GOSPODARSTVO I JAVNO ZDRAVSTVO 1,193,357.93 1,193,357.93 1,171,134.23 98.14%
Glava 00106 KOMUNALNE DJELATNOSTI 29,870,857.91 29,870,857.91 7,615,267.98 25.49%
Glava 00107 VATROGASNE SLUE=BE I CIVILNA ZAE TITA 865,146.73 865,146.73 876,168.28 101.27%
GodiE!nji izvjeE!taj o izvrE!enju proraD una OpDine LiE>njan -Lisignano
Za razdoblje od 01.01.2022. do 31.12.2022.
II POSEBNI DIO
RGP
75 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
B) IzvrE!enje po programskoj klasifikaciji
Temeljem D lanka 6. stavka 3 Pravilnika daje se izvrE!enje po programskoj klasifikaciji kako slijedi:
Projekt/Aktivnost VRSTA RASHODA I IZDATAKA
Izvorni plan 2022 TekuDi plan 2022 IzvrE!enje 2022
Indeks
3/2
12 3 4
44,538,716.31 44,538,716.31 20,029,074.07 44.97%
44,538,716.31 44,538,716.31 20,029,074.07 44.97%
3,454,075.00 3,454,075.00 2,484,174.49 71.92%
3,366,075.00 3,366,075.00 2,442,397.61 72.56%
88,000.00 88,000.00 41,776.88 47.47%
0100 Program: Priprema i donoE!enje akata iz djelokruga tijela 3,454,075.00 3,454,075.00 2,484,174.49 71.92%
A100001 Aktivnost: Priprema i donoE!enje akata iz djelokruga upravnog odjela 3,366,075.00 3,366,075.00 2,442,397.61 72.56%
3,366,075.00 3,366,075.00 2,442,397.61 72.56%
311 PlaDe (Bruto) 1,674,225.00 1,674,225.00 1,213,399.03 72.48%
3111 PlaDe za redovan rad 1,213,399.03
312 Ostali rashodi za zaposlene 130,000.00 130,000.00 107,231.23 82.49%
3121 Ostali rashodi za zaposlene 107,231.23
313 Doprinosi na plaDe 262,100.00 262,100.00 197,170.37 75.23%
3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 197,170.37
321 Naknade troE!kova zaposlenima 73,000.00 73,000.00 55,532.07 76.07%
3211 SluE>bena putovanja 9,993.29
3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni E>ivot 37,222.68
3213 StruD no usavrE!avanje zaposlenika 8,316.10
322 Rashodi za materijal i energiju 106,000.00 106,000.00 77,000.04 72.64%
3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 37,523.19
3223 Energija 34,176.22
3227 SluE>bena, radna i zaE!titna odjeDa i obuDa 5,300.63
323 Rashodi za usluge 937,250.00 937,250.00 664,388.71 70.89%
3231 Usluge telefona, poE!te i prijevoza 88,896.02
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 220,260.75
3233 Usluge promidE>be i informiranja 95,669.75
3234 Komunalne usluge 11,131.57
3235 Zakupnine i najamnine 19,012.70
IzvrE!enje po programskoj klasifikaciji
Za razdoblje od 01.01.2022. do 31.12.2022.
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova osiguranja
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
GLAVA 00101 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL
RAZDJEL 001 PREDSTAVNID KO TIJELO, IZVRE NO TIJELO I JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL
UKUPNO RASHODI I IZDATCI
Izvori
Organizacijska klasifikacija
Stranica 76 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 15,428.28
3237 Intelektualne i osobne usluge 101,315.63
3239 Ostale usluge 112,674.01
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 83,000.00 83,000.00 51,574.86 62.14%
3292 Premije osiguranja 41,899.62
3295 Pristojbe i naknade 7,546.31
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2,128.93
343 Ostali financijski rashodi 100,500.00 100,500.00 76,101.30 75.72%
3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 24,541.85
3432 Negativne teD ajne razlike i razlike zbog primjene valutne klauzule 29.44
3433 Zatezne kamate 38.14
3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 51,491.87
K100001 Kapitalni projekt: Nabava dugotrajne imovine 88,000.00 88,000.00 41,776.88 47.47%
88,000.00 88,000.00 41,776.88 47.47%
422 Postrojenja i oprema 58,000.00 58,000.00 25,964.38 44.77%
4221 Uredska oprema i namjeE!taj 17,214.38
4222 Komunikacijska oprema 0.00
4223 Oprema za odrE>avanje i zaE!titu 8,750.00
426 Nematerijalna proizvedena imovina 30,000.00 30,000.00 15,812.50 52.71%
4262 Ulaganja u raD unalne programe 15,812.50
441,500.00 441,500.00 359,831.97 81.50%
441,500.00 441,500.00 359,831.97 81.50%
0100 Program: Priprema i donoE!enje akata iz djelokruga tijela 441,500.00 441,500.00 359,831.97 81.50%
A100002 Aktivnost: DonoE!enje akata i mjera iz djelokruga izvrE!nog tijela - Ured NaD elnika 441,500.00 441,500.00 359,831.97 81.50%
441,500.00 441,500.00 359,831.97 81.50%
311 PlaDe (Bruto) 217,000.00 217,000.00 212,070.46 97.73%
3111 PlaDe za redovan rad 212,070.46
313 Doprinosi na plaDe 36,000.00 36,000.00 34,991.62 97.20%
3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 34,991.62
323 Rashodi za usluge 37,500.00 37,500.00 37,500.00 100.00%
3239 Ostale usluge 37,500.00
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 151,000.00 151,000.00 75,269.89 49.85%
3293 Reprezentacija 66,384.93
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 8,884.96
164,026.00 164,026.00 161,722.29 98.60%
164,026.00 164,026.00 161,722.29 98.60%
0100 Program: Priprema i donoE!enje akata iz djelokruga tijela 164,026.00 164,026.00 161,722.29 98.60%
A100003 Aktivnost: DonoE!enje akata i mjera iz djelokruga predstavniD kog tijela - OpDinsko VijeDe 164,026.00 164,026.00 161,722.29 98.60%
164,026.00 164,026.00 161,722.29 98.60%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
GLAVA 00103 PREDSTAVNID KO TIJELO
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
GLAVA 00102 IZVRE NO TIJELO - URED NAD ELNIKA
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova osiguranja
77 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 101,000.00 101,000.00 98,697.49 97.72%
3291 Naknade za rad predstavniD kih i izvrE!nih tijela, povjerenstava i sliD no 98,697.49
381 TekuDe donacije 30,000.00 30,000.00 29,998.80 100.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 29,998.80
383 Kazne, penali i naknade E!tete 33,026.00 33,026.00 33,026.00 100.00%
3831 Naknade E!teta pravnim i fiziD kim osobama 33,026.00
8,549,752.74 8,549,752.74 7,360,774.83 86.09%
6,901,022.79 6,901,022.79 5,914,079.34 85.70%
659,900.00 659,900.00 646,862.43 98.02%
988,829.95 988,829.95 799,833.06 80.89%
0200 Program: PredE!kolski odgoj 4,118,167.79 4,118,167.79 3,638,683.85 88.36%
A200001 ProraD unski korisnik: DjeD ji vrtiD Bubamara 1,868,267.79 1,899,767.79 1,713,227.36 90.18%
1,868,267.79 1,899,767.79 1,713,227.36 90.18%
311 PlaDe (Bruto) 1,372,687.40 1,372,687.40 1,325,955.73 96.60%
3111 PlaDe za redovan rad 1,325,955.73
312 Ostali rashodi za zaposlene 77,811.70 109,311.70 106,200.00 97.15%
3121 Ostali rashodi za zaposlene 106,200.00
313 Doprinosi na plaDe 225,682.00 225,682.00 218,782.41 96.94%
3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 218,782.41
321 Naknade troE!kova zaposlenima 44,105.64 44,105.64 41,827.36 94.83%
3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni E>ivot 41,827.36
322 Rashodi za materijal i energiju 69,024.26 69,024.26 0.00 0.00%
3222 Materijal i sirovine 0.00
3223 Energija 0.00
323 Rashodi za usluge 38,746.33 38,746.33 0.00 0.00%
3231 Usluge telefona, poE!te i prijevoza 0.00
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 0.00
3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 0.00
3237 Intelektualne i osobne usluge 0.00
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 23,562.46 23,562.46 13,986.31 59.36%
3291 Naknade za rad predstavniD kih i izvrE!nih tijela, povjerenstava i sliD no 13,986.31
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0.00
422 Postrojenja i oprema 16,648.00 16,648.00 6,475.55 38.90%
4226 Sportska i glazbena oprema 0.00
4227 UreDaji, strojevi i oprema za ostale namjene 6,475.55
A200002 Aktivnost: DjeD ji vrtiDi Bubamara - financiranje iz vlastitih prihoda i pomoDi 619,900.00 619,900.00 601,862.43 97.09%
614,900.00 614,900.00 601,862.43 97.88%
321 Naknade troE!kova zaposlenima 9,700.00 9,700.00 6,718.00 69.26%
3211 SluE>bena putovanja 0.00
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
GLAVA 00104 DRUE TVENE DJELATNOSTI
Stranica 78 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3213 StruD no usavrE!avanje zaposlenika 2,500.00
3214 Ostale naknade troE!kova zaposlenima 4,218.00
322 Rashodi za materijal i energiju 379,200.00 379,200.00 394,648.85 104.07%
3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 36,433.94
3222 Materijal i sirovine 332,843.46
3223 Energija 21,587.35
3224 Materijal i dijelovi za tekuDe i investicijsko odrE>avanje 3,118.85
3225 Sitni inventar i auto gume 665.25
3227 SluE>bena, radna i zaE!titna odjeDa i obuDa 0.00
323 Rashodi za usluge 190,000.00 190,000.00 168,291.40 88.57%
3231 Usluge telefona, poE!te i prijevoza 36,789.62
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 13,548.13
3234 Komunalne usluge 22,836.35
3235 Zakupnine i najamnine 125.00
3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 10,247.50
3237 Intelektualne i osobne usluge 69,440.85
3238 RaD unalne usluge 0.00
3239 Ostale usluge 15,303.95
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 19,000.00 19,000.00 11,770.89 61.95%
3292 Premije osiguranja 5,743.48
3293 Reprezentacija 3,147.41
3295 Pristojbe i naknade 2,880.00
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0.00
343 Ostali financijski rashodi 17,000.00 17,000.00 20,433.29 120.20%
3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 20,433.29
5,000.00 5,000.00 0.00 0.00%
322 Rashodi za materijal i energiju 5,000.00 5,000.00 0.00 0.00%
3222 Materijal i sirovine 0.00
A200020 Aktivnost: ReE>ijski troE!kovi zgrade novog djeD jeg vrtiDa u LiE>njanu 160,000.00 160,000.00 140,009.54 87.51%
160,000.00 160,000.00 140,009.54 87.51%
322 Rashodi za materijal i energiju 160,000.00 160,000.00 140,009.54 87.51%
3223 Energija 140,009.54
A200100 Aktivnost: Sufinanciranje cijene koE!tanja boravka djece u ostalim vrtiDima i financ.dadilja 1,470,000.00 1,438,500.00 1,183,584.52 82.28%
1,470,000.00 1,438,500.00 1,183,584.52 82.28%
372 Ostale naknade graDanima i kuDanstvima iz proraD una 1,470,000.00 1,438,500.00 1,183,584.52 82.28%
3722 Naknade graDanima i kuDanstvima u naravi 1,183,584.52
0250 Program: OsnovnoE!kolsko obrazovanje 805,000.00 805,000.00 694,837.13 86.32%
A250100 Aktivnost: Javne potrebe u E!kolstvu 805,000.00 805,000.00 694,837.13 86.32%
805,000.00 805,000.00 694,837.13 86.32%
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
79 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
366 PomoDi proraD unskim korisnicima drugih proraD una 805,000.00 805,000.00 694,837.13 86.32%
3661 TekuDe pomoDi proraD unskim korisnicima drugih proraD una 694,837.13
0300 Program: Kultura, tehniD ka kultura i sport 908,500.00 908,500.00 897,500.00 98.79%
A300006 Aktivnost: Javne potrebe kulturi 296,000.00 296,000.00 295,000.00 99.66%
296,000.00 296,000.00 295,000.00 99.66%
323 Rashodi za usluge 80,000.00 80,000.00 80,000.00 100.00%
3239 Ostale usluge 80,000.00
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1,000.00 1,000.00 0.00 0.00%
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0.00
381 TekuDe donacije 215,000.00 215,000.00 215,000.00 100.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 215,000.00
A300007 Aktivnost: Javne potrebe u sportu - organizacija sportskih i rekreacijskih aktivnosti 612,500.00 612,500.00 602,500.00 98.37%
567,500.00 567,500.00 557,500.00 98.24%
381 TekuDe donacije 567,500.00 567,500.00 557,500.00 98.24%
3811 TekuDe donacije u novcu 557,500.00
45,000.00 45,000.00 45,000.00 100.00%
382 Kapitalne donacije 45,000.00 45,000.00 45,000.00 100.00%
3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 45,000.00
0400 Program: Socijalna skrb 2,364,684.95 2,364,684.95 1,999,010.85 84.54%
A100400 Aktivnost: Socijalna skrb i novD ane pomoDi stanovniE!tvu 1,044,000.00 1,044,000.00 892,125.58 85.45%
1,044,000.00 1,044,000.00 892,125.58 85.45%
372 Ostale naknade graDanima i kuDanstvima iz proraD una 1,044,000.00 1,044,000.00 892,125.58 85.45%
3721 Naknade graDanima i kuDanstvima u novcu 329,472.85
3722 Naknade graDanima i kuDanstvima u naravi 562,652.73
A100402 Aktivnost: Stipendije i E!kolarine 205,000.00 205,000.00 204,900.00 99.95%
205,000.00 205,000.00 204,900.00 99.95%
372 Ostale naknade graDanima i kuDanstvima iz proraD una 205,000.00 205,000.00 204,900.00 99.95%
3721 Naknade graDanima i kuDanstvima u novcu 204,900.00
A100404 Aktivnost: Sufinanciranje programa udruga u socijalnoj skrbi 80,000.00 80,000.00 80,000.00 100.00%
80,000.00 80,000.00 80,000.00 100.00%
381 TekuDe donacije 80,000.00 80,000.00 80,000.00 100.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 80,000.00
A100406 Aktivnost: PomoD u kuDi na PuljE!tini (Crveni kriE>) 42,000.00 42,000.00 14,778.21 35.19%
42,000.00 42,000.00 14,778.21 35.19%
381 TekuDe donacije 42,000.00 42,000.00 14,778.21 35.19%
3811 TekuDe donacije u novcu 14,778.21
A100408
Aktivnost: E-uD enje o druE!tvenom poduzetniE!tvu, (UD inkoviti ljudski potencijali 2014. b 2020. - Eur.s
989,984.95 989,984.95 803,507.06 81.16%
6,155.00 6,155.00 3,674.00 59.69%
312 Ostali rashodi za zaposlene 1,755.00 1,755.00 0.00 0.00%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Stranica 80 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3121 Ostali rashodi za zaposlene 0.00
321 Naknade troE!kova zaposlenima 4,400.00 4,400.00 3,674.00 83.50%
3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni E>ivot 3,674.00
983,829.95 983,829.95 799,833.06 81.30%
311 PlaDe (Bruto) 81,535.95 81,535.95 77,033.74 94.48%
3111 PlaDe za redovan rad 77,033.74
312 Ostali rashodi za zaposlene 6,000.00 6,000.00 5,755.00 95.92%
3121 Ostali rashodi za zaposlene 5,755.00
313 Doprinosi na plaDe 13,454.00 13,454.00 12,710.58 94.47%
3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 12,710.58
321 Naknade troE!kova zaposlenima 60,800.00 60,800.00 0.00 0.00%
3211 SluE>bena putovanja 0.00
323 Rashodi za usluge 417,927.50 417,927.50 345,551.35 82.68%
3231 Usluge telefona, poE!te i prijevoza 0.00
3233 Usluge promidE>be i informiranja 60,972.38
3237 Intelektualne i osobne usluge 184,578.96
3238 RaD unalne usluge 10,000.01
3239 Ostale usluge 90,000.00
422 Postrojenja i oprema 249,112.50 249,112.50 215,769.89 86.62%
4221 Uredska oprema i namjeE!taj 25,784.26
4227 UreDaji, strojevi i oprema za ostale namjene 189,985.63
426 Nematerijalna proizvedena imovina 155,000.00 155,000.00 143,012.50 92.27%
4262 Ulaganja u raD unalne programe 143,012.50
A100409
Aktivnost: Nabava specijalnog vozila za prijevoz osoba s invaliditetom - sporazum E=upanije, gradov
3,700.00 3,700.00 3,700.00 100.00%
3,700.00 3,700.00 3,700.00 100.00%
382 Kapitalne donacije 3,700.00 3,700.00 3,700.00 100.00%
3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 3,700.00
0450 Program: Ostale neprofitne udruge, zajednice i ustanove 353,400.00 353,400.00 130,743.00 37.00%
A100009 Aktivnost: Razvoj civilnog druE!tva - financiranje udruga 22,400.00 22,400.00 3,700.00 16.52%
22,400.00 22,400.00 3,700.00 16.52%
381 TekuDe donacije 22,400.00 22,400.00 3,700.00 16.52%
3811 TekuDe donacije u novcu 3,700.00
A150010 Aktivnost: Financiranje udruga - natjeD aj malih vrijednosti 25,000.00 25,000.00 18,668.00 74.67%
25,000.00 25,000.00 18,668.00 74.67%
381 TekuDe donacije 25,000.00 25,000.00 18,668.00 74.67%
3811 TekuDe donacije u novcu 18,668.00
A150020 Aktivnost: Zajednica Talijana E iE!an b Comunita`degli Italiani di Sissano 60,000.00 60,000.00 60,000.00 100.00%
60,000.00 60,000.00 60,000.00 100.00%
381 TekuDe donacije 60,000.00 60,000.00 60,000.00 100.00%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 4.1. PomoDi
81 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3811 TekuDe donacije u novcu 60,000.00
A150021
Aktivnost: Promicanje dvojeziD nosti i oD uvanje talijanskog jezika na podruD ju Istarske E>upanije- Sp
5,000.00 5,000.00 5,000.00 100.00%
5,000.00 5,000.00 5,000.00 100.00%
363 PomoDi unutar opDeg proraD una 5,000.00 5,000.00 5,000.00 100.00%
3631 TekuDe pomoDi unutar opDeg proraD una 5,000.00
A150030 Aktivnost: Financiranje rada vjerskih zajednica 231,000.00 231,000.00 33,375.00 14.45%
231,000.00 231,000.00 33,375.00 14.45%
381 TekuDe donacije 60,000.00 60,000.00 33,375.00 55.63%
3811 TekuDe donacije u novcu 33,375.00
382 Kapitalne donacije 171,000.00 171,000.00 0.00 0.00%
3821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 0.00
A150040 Aktivnost: Zaklada za poticanje partnerstva i razvoja civilnog druE!tva 10,000.00 10,000.00 10,000.00 100.00%
10,000.00 10,000.00 10,000.00 100.00%
381 TekuDe donacije 10,000.00 10,000.00 10,000.00 100.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 10,000.00
1,193,357.93 1,193,357.93 1,171,134.23 98.14%
1,193,357.93 1,193,357.93 1,171,134.23 98.14%
0350 Program: Gospodarstvo i javno zdravstvo 1,193,357.93 1,193,357.93 1,171,134.23 98.14%
A100010 Aktivnost: Potpore javnom prijevozu 848,400.00 848,400.00 848,400.00 100.00%
848,400.00 848,400.00 848,400.00 100.00%
386 Kapitalne pomoDi 848,400.00 848,400.00 848,400.00 100.00%
3861 Kapitalne pomoDi kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovaD kim druE!tvima u javnom sek 848,400.00
A100011 Aktivnost: Program u poljoprivredi i ribarstvu 85,000.00 85,000.00 69,900.00 82.24%
85,000.00 85,000.00 69,900.00 82.24%
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 40,000.00 40,000.00 40,000.00 100.00%
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 40,000.00
381 TekuDe donacije 45,000.00 45,000.00 29,900.00 66.44%
3811 TekuDe donacije u novcu 29,900.00
A100012 Aktivnost: Udio u kreditnoj obvezi za gradnju i opremanje OpDe Bolnice Pula 49,396.93 49,396.93 49,396.93 100.00%
49,396.93 49,396.93 49,396.93 100.00%
544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan 49,396.93 49,396.93 49,396.93 100.00%
5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 49,396.93
A100013 Aktivnost: Potpore malim i srednjim poduzetnicima, obrtniE!tvu i poljoprivrednicima 75,000.00 75,000.00 75,000.00 100.00%
75,000.00 75,000.00 75,000.00 100.00%
352 Subvencije trgovaD kim druE!tvima, poljoprivrednicima i obrtnicima izvan javnog sektora 75,000.00 75,000.00 75,000.00 100.00%
3523 Subvencije poljoprivrednicima i obrtnicima 75,000.00
A100016 Aktivnost: Zdravstvo 135,561.00 135,561.00 128,437.30 94.75%
135,561.00 135,561.00 128,437.30 94.75%
363 PomoDi unutar opDeg proraD una 63,019.00 63,019.00 55,896.00 88.70%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
GLAVA 00105 GOSPODARSTVO I JAVNO ZDRAVSTVO
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Stranica 82 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3631 TekuDe pomoDi unutar opDeg proraD una 55,896.00
381 TekuDe donacije 72,542.00 72,542.00 72,541.30 100.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 72,541.30
29,870,857.91 29,870,857.91 7,615,267.98 25.49%
1,772,402.00 1,772,402.00 566,384.91 31.96%
15,339,355.00 15,339,355.00 6,543,758.74 42.66%
12,214,100.91 12,214,100.91 66,083.34 0.54%
20,000.00 20,000.00 20,000.00 100.00%
525,000.00 525,000.00 419,040.99 79.82%
0410 Program: OdrE>avanje objekata i ureDaja komunalne infrastrukture 2,604,500.00 2,604,500.00 2,048,220.03 78.64%
A410012 Aktivnost: OdrE>avanje sustava oborinske odvodnje 100,000.00 100,000.00 0.00 0.00%
100,000.00 100,000.00 0.00 0.00%
323 Rashodi za usluge 100,000.00 100,000.00 0.00 0.00%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 0.00
A410013 Aktivnost: OdrE>avanje javne rasvjete 654,500.00 654,500.00 618,552.09 94.51%
654,500.00 654,500.00 618,552.09 94.51%
322 Rashodi za materijal i energiju 190,000.00 190,000.00 221,442.09 116.55%
3223 Energija 221,442.09
323 Rashodi za usluge 464,500.00 464,500.00 397,110.00 85.49%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 168,035.00
3239 Ostale usluge 229,075.00
A410014 Aktivnost: OdrE>avanje nerazvrstanih cesta 1,070,000.00 1,070,000.00 986,305.25 92.18%
1,070,000.00 1,070,000.00 986,305.25 92.18%
323 Rashodi za usluge 1,070,000.00 1,070,000.00 986,305.25 92.18%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 986,305.25
A410015 Aktivnost: OdrE>avanje javnih povrE!ina u dijelu koji se odnosi na D iE!Denje javnih povrE!ina 780,000.00 780,000.00 443,362.69 56.84%
780,000.00 780,000.00 443,362.69 56.84%
323 Rashodi za usluge 780,000.00 780,000.00 443,362.69 56.84%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 338,800.30
3234 Komunalne usluge 34,750.00
3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 69,812.39
0420
Program: Poslovi odrE>avanja komunalne infrastrukture u dijelu javnih povrE!ina i groblja ( LiE>njan B
1,366,855.00 1,366,855.00 1,354,450.42 99.09%
A420050 Aktivnost: OdrE>avanje javnih i zelenih povrE!ina 1,276,855.00 1,276,855.00 1,254,622.92 98.26%
1,276,855.00 1,276,855.00 1,254,622.92 98.26%
323 Rashodi za usluge 1,276,855.00 1,276,855.00 1,254,622.92 98.26%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 1,203,899.63
3234 Komunalne usluge 50,723.29
3235 Zakupnine i najamnine 0.00
A420060 Aktivnost: OdrE>avanje groblja 90,000.00 90,000.00 99,827.50 110.92%
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova osiguranja
Izvor 5. 1.Donacije
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
GLAVA 00106 KOMUNALNE DJELATNOSTI
83 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
90,000.00 90,000.00 99,827.50 110.92%
323 Rashodi za usluge 90,000.00 90,000.00 99,827.50 110.92%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 99,827.50
4300 Program: OdrE>avanje zgrada i ostalih objekata 408,000.00 408,000.00 254,276.15 62.32%
A410016 Aktivnost: OdrE>avanje zgrada i ostalih objekata 408,000.00 408,000.00 254,276.15 62.32%
150,000.00 150,000.00 33,945.73 22.63%
323 Rashodi za usluge 150,000.00 150,000.00 33,945.73 22.63%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 33,945.73
8,000.00 8,000.00 6,822.93 85.29%
323 Rashodi za usluge 8,000.00 8,000.00 6,822.93 85.29%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 3,750.00
3234 Komunalne usluge 3,072.93
250,000.00 250,000.00 213,507.49 85.40%
323 Rashodi za usluge 250,000.00 250,000.00 213,507.49 85.40%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 213,507.49
0500
Program: Gradnja i ureDenje ostalih objekata ( zgrade, poslovni objekti, E!kole, vrtiDi) u vlasniE!tvu O
9,549,627.91 9,549,627.91 183,458.21 1.92%
K100028 Kapitalni projekt: Gradnja i ureDenje objekata u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan 350,000.00 350,000.00 21,750.00 6.21%
50,000.00 50,000.00 0.00 0.00%
451 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 50,000.00 50,000.00 0.00 0.00%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 0.00
300,000.00 300,000.00 21,750.00 7.25%
451 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 300,000.00 300,000.00 21,750.00 7.25%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 21,750.00
K100042 Kapitalni projekt: Usluge pripreme dokumentacije mjera 7; nadzor nad gradnjom -vrtiD LiE>njan 122,902.00 122,902.00 0.00 0.00%
122,902.00 122,902.00 0.00 0.00%
421 GraDevinski objekti 122,902.00 122,902.00 0.00 0.00%
4212 Poslovni objekti 0.00
K100043 Kapitalni projekt: Otplata kredita za djeD ji vrtiD u LiE>njanu 8,776,725.91 8,776,725.91 161,708.21 1.84%
177,000.00 177,000.00 161,708.21 91.36%
342 Kamate za primljene kredite i zajmove 177,000.00 177,000.00 161,708.21 91.36%
3422 Kamate za primljene kredite i zajmove od kreditnih i ostalih financijskih institucija u javnom sekto 161,708.21
8,599,725.91 8,599,725.91 0.00 0.00%
544 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan 8,599,725.91 8,599,725.91 0.00 0.00%
5443 Otplata glavnice primljenih kredita od tuzemnih kreditnih institucija izvan javnog sektora 0.00
K500100 Kapitalni projekt: Rekonstrukcija stare E!kole u JadreE!kima - objekt druE!tvene namjene 100,000.00 100,000.00 0.00 0.00%
100,000.00 100,000.00 0.00 0.00%
451 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 100,000.00 100,000.00 0.00 0.00%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 0.00
K500110 Kapitalni projekt: Zdravstveno socijalni multifinkcionalni centar u naselju LiE>njan na K.D . 1232/9 200,000.00 200,000.00 0.00 0.00%
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova osiguranja
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Stranica 84 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
200,000.00 200,000.00 0.00 0.00%
451 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 200,000.00 200,000.00 0.00 0.00%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 0.00
0510 Program: Nerazvrstane ceste 9,870,000.00 9,870,000.00 2,678,450.96 27.14%
K000010 Kapitalni projekt: IzvlaE!tenje za potrebe izgradnje 225,000.00 225,000.00 205,533.50 91.35%
225,000.00 225,000.00 205,533.50 91.35%
411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 225,000.00 225,000.00 205,533.50 91.35%
4111 ZemljiE!te 205,533.50
K100020 Kapitalni projekt: Izgradnja nerazvrstanih cesta 570,000.00 570,000.00 29,375.00 5.15%
570,000.00 570,000.00 29,375.00 5.15%
421 GraDevinski objekti 570,000.00 570,000.00 29,375.00 5.15%
4213 Ceste, E>eljeznice i ostali prometni objekti 29,375.00
K510023
Kapitalni projekt: Izgradnja nerazvrstanih cesta - Projekt Prometnice do turistiD kih zona Kuje 2 i Kar
9,075,000.00 9,075,000.00 2,443,542.46 26.93%
9,075,000.00 9,075,000.00 2,443,542.46 26.93%
411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 1,500,000.00 1,500,000.00 897,050.22 59.80%
4111 ZemljiE!te 897,050.22
421 GraDevinski objekti 7,575,000.00 7,575,000.00 1,546,492.24 20.42%
4213 Ceste, E>eljeznice i ostali prometni objekti 1,546,492.24
0520 Program: Javne povrE!ine 4,130,000.00 4,130,000.00 375,165.00 9.08%
K100024 Kapitalni projekt: Izgradnja i ureDenje javnih povrE!ina 780,000.00 780,000.00 375,165.00 48.10%
780,000.00 780,000.00 375,165.00 48.10%
451 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 780,000.00 780,000.00 375,165.00 48.10%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 375,165.00
K520027 Kapitalni projekt: Izgradnja i ureDenje javnih povrE!ina - Projekt izgradnje reciklaE>nog dvoriE!ta 2,600,000.00 2,600,000.00 0.00 0.00%
20,000.00 20,000.00 0.00 0.00%
421 GraDevinski objekti 20,000.00 20,000.00 0.00 0.00%
4214 Ostali graDevinski objekti 0.00
2,580,000.00 2,580,000.00 0.00 0.00%
421 GraDevinski objekti 2,580,000.00 2,580,000.00 0.00 0.00%
4214 Ostali graDevinski objekti 0.00
K520029 Kapitalni projekt: UreDenje Ribarske staze u uvali Kuje (EU LAGUR) 750,000.00 750,000.00 0.00 0.00%
750,000.00 750,000.00 0.00 0.00%
323 Rashodi za usluge 165,610.00 165,610.00 0.00 0.00%
3233 Usluge promidE>be i informiranja 0.00
3237 Intelektualne i osobne usluge 0.00
3239 Ostale usluge 0.00
421 GraDevinski objekti 584,390.00 584,390.00 0.00 0.00%
4214 Ostali graDevinski objekti 0.00
0530 Program: Groblja 80,000.00 80,000.00 0.00 0.00%
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova osiguranja
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
85 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
K100023 Kapitalni projekt: Izgradnja i dodatna ulaganja na grobljima 80,000.00 80,000.00 0.00 0.00%
80,000.00 80,000.00 0.00 0.00%
421 GraDevinski objekti 80,000.00 80,000.00 0.00 0.00%
4214 Ostali graDevinski objekti 0.00
0540 Program: Javna rasvjeta 100,000.00 100,000.00 8,750.00 8.75%
K540022 Kapitalni projekt: Izgradnja javne rasvjete 100,000.00 100,000.00 8,750.00 8.75%
100,000.00 100,000.00 8,750.00 8.75%
421 GraDevinski objekti 100,000.00 100,000.00 8,750.00 8.75%
4214 Ostali graDevinski objekti 8,750.00
0560 Program: GraDenje druge komunalne infrastrukture 210,000.00 210,000.00 0.00 0.00%
K100025 Kapitalni projekt: Izgradnja komunalne i druge infrastrukture 210,000.00 210,000.00 0.00 0.00%
200,000.00 200,000.00 0.00 0.00%
386 Kapitalne pomoDi 200,000.00 200,000.00 0.00 0.00%
3861 Kapitalne pomoDi kreditnim i ostalim financijskim institucijama te trgovaD kim druE!tvima u javnom sek 0.00
10,000.00 10,000.00 0.00 0.00%
451 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 10,000.00 10,000.00 0.00 0.00%
4511 Dodatna ulaganja na graDevinskim objektima 0.00
0600 Program: Prostorno planiranje i zaE!tita okoliE!a 1,551,875.00 1,551,875.00 712,497.21 45.91%
A100025 Aktivnost: Prostorno planiranje 1,140,875.00 1,140,875.00 392,308.34 34.39%
666,500.00 666,500.00 269,875.00 40.49%
323 Rashodi za usluge 666,500.00 666,500.00 269,875.00 40.49%
3237 Intelektualne i osobne usluge 269,875.00
190,000.00 190,000.00 56,350.00 29.66%
323 Rashodi za usluge 180,000.00 180,000.00 49,350.00 27.42%
3232 Usluge tekuDeg i investicijskog odrE>avanja 24,375.00
3237 Intelektualne i osobne usluge 24,975.00
363 PomoDi unutar opDeg proraD una 10,000.00 10,000.00 7,000.00 70.00%
3631 TekuDe pomoDi unutar opDeg proraD una 7,000.00
284,375.00 284,375.00 66,083.34 23.24%
323 Rashodi za usluge 284,375.00 284,375.00 66,083.34 23.24%
3237 Intelektualne i osobne usluge 66,083.34
A100026 Aktivnost: ZaE!tita okoliE!a 326,000.00 326,000.00 320,188.87 98.22%
106,000.00 106,000.00 100,855.97 95.15%
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 55,000.00 55,000.00 50,472.79 91.77%
3295 Pristojbe i naknade 46,472.79
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 4,000.00
532 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru 51,000.00 51,000.00 50,383.18 98.79%
5321 Dionice i udjeli u glavnici trgovaD kih druE!tava u javnom sektoru 50,383.18
200,000.00 200,000.00 199,332.90 99.67%
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Stranica 86 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
323 Rashodi za usluge 200,000.00 200,000.00 199,332.90 99.67%
3234 Komunalne usluge 199,332.90
20,000.00 20,000.00 20,000.00 100.00%
323 Rashodi za usluge 20,000.00 20,000.00 20,000.00 100.00%
3237 Intelektualne i osobne usluge 20,000.00
A600010 Aktivnost: Raspolaganje poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu RH 85,000.00 85,000.00 0.00 0.00%
35,000.00 35,000.00 0.00 0.00%
323 Rashodi za usluge 35,000.00 35,000.00 0.00 0.00%
3237 Intelektualne i osobne usluge 0.00
50,000.00 50,000.00 0.00 0.00%
426 Nematerijalna proizvedena imovina 50,000.00 50,000.00 0.00 0.00%
4262 Ulaganja u raD unalne programe 0.00
865,146.73 865,146.73 876,168.28 101.27%
625,146.73 625,146.73 658,300.78 105.30%
240,000.00 240,000.00 217,867.50 90.78%
0700 Program: ZaE!tita od poE>ara i civilne zaE!tite 865,146.73 865,146.73 876,168.28 101.27%
A100027 Aktivnost: ZaE!tita od poE>ara i civilne zaE!tite 865,146.73 865,146.73 876,168.28 101.27%
625,146.73 625,146.73 658,300.78 105.30%
329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15,000.00 15,000.00 3,750.00 25.00%
3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 3,750.00
363 PomoDi unutar opDeg proraD una 335,288.00 335,288.00 379,693.20 113.24%
3631 TekuDe pomoDi unutar opDeg proraD una 379,693.20
381 TekuDe donacije 274,858.73 274,858.73 274,857.58 100.00%
3811 TekuDe donacije u novcu 274,857.58
240,000.00 240,000.00 217,867.50 90.78%
363 PomoDi unutar opDeg proraD una 240,000.00 240,000.00 217,867.50 90.78%
3631 TekuDe pomoDi unutar opDeg proraD una 217,867.50
Izvor 3.1. Prihodi za posebne namjene
Izvor 5. 1.Donacije
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
Izvor 4.1. PomoDi
Izvor 1.1. OpDi prihodi i primici
GLAVA 00107 VATROGASNE SLUE=BE I CIVILNA ZAE TITA
Izvor 6.1. Prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade E!tete s osnova osiguranja
87 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 49. Zakona o poljoprivrednom zemljiE!tu (bNarodne novineb broj 20/18, 115/18,
98/19, 57/22) i D lanka 35.Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko VijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj 27. srpnja
2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o ostvarivanju
Programa koriE!tenja sredstava od raspolaganja
poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu drE>ave na podruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o ostvarivanju Programa koriE!tenja sredstava od raspolaganja poljoprivrednim
zemljiE!tem u vlasniE!tvu drE>ave na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu (KLASA:
320-02/23-01/08, URBROJ: 2163-24-01-23-1 od dana 19. svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak zajedno s IzvjeE!Dem o ostvarivanju Programa koriE!tenja sredstava od raspolaganja
poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu drE>ave na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano za 2023.
godinu, bit De dostavljen nadleE>nom minstarstvu.
III.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 320-02/23-01/08
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar,v.r.
Stranica 88 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 49. Zakona o poljoprivrednom zemljiE!tu (bNarodne novineb broj 20/18, 115/18,
98/19, 57/22) i D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob 2/21), NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano podnosi
IZVJEE DE
o ostvarivanju Programa
koriE!tenja sredstava od raspolaganja
poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu drE>ave na podruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu
D lanak 1.
Program koriE!tenja sredstava od raspolaganja poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu drE>ave
na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano za 2022. godinu (u daljnjem tekstu: Program) donesen
je na sjednici OpDinskog vijeDa OpDine LiE>njan-Lisignano odrE>anoj 17. prosinca 2021. godine
(bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 12/21). Program je dokument kojim se
rasporeDuju namjenski prihodi od zakupa, prodaje, prodaje izravnom pogodbom, privremenog
koriE!tenja i davanja na koriE!tenje izravnom pogodbom na podruD ju OpDine LiE>njan-Lisignano
prema namjeni koja je propisana Zakonom o poljoprivrednom zemljiE!tu
D lanak 2.
Ukupni prihodi od raspolaganja poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu drE>ave na podruD ju
OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini izvorno su planirani u iznosu od 95.000 kuna, ostvareni
su u iznosu od 28.351,03 kn, te se odnose se na:
- prihode od zakupa, privremenog koriE!tenja i davanja na koriE!tenje izravnom pogodbom u
iznosu od 28.351,03 kn.
- prihode od prodaje, prodaje izravnom pogodbom u iznosu od 0,00 kn.
Ostvareni prihodi planirani su se tijekom 2022. godine utroE!iti za sljedeDe namjene:
- usluge pripreme i provoDenje natjeD aja raspolaganja poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu
RH u iznosu od 25.000,00 kuna,
- nabava aplikativnog rjeE!enja za upravljanje poljoprivrednim zemljiE!tem u iznosu od 50.000,00
kuna,
- usluge odrE>avanja edukativnog predavanja za poljoprivrednike u iznosu od 10.000,00 kuna,
- potpore lokalnim akcijskim grupama u iznosu od 10.000,00 kuna.
Rashoda na stavkama aktivnostima raspolaganja poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu RH
tijekom 2022. nije bilo, rashodi za potpore lokalnim akcijskim grupama su izvrE!eni u iznosu od
40.000 kuna.
Premda nije bilo izvrE!enih rashoda opDinske sluE>be su imale brojne aktivnosti u sklopu programa
raspolaganja poljoprivrednim zemljiE!tem: na javni uvid na Prijedlog Programa raspolaganja
poljoprivrednim zemljiE!tem u vlasniE!tvu Republike Hrvatske na podruD ju OpDine LiE>njan-
Lisignano, koji je odrE>an 2021.g. pristigle su primjedbe te su tijekom 2022.g., primjedbe su
obraDivane, izvrE!avane su izmjene i dopune navedenog plana, obavljane su pripreme za objavu
89 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
i zakonom propisana prethodna postupanja u vezi objave novog postupka javnog uvida koji se
odrE>ava tijekom travnja i svibnja 2023.godine.
D lanak 3.
Ovo IzvjeE!De stupa na snagu osmog dana od objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 320-02/23-01/08
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 19. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 90 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 31. Zakona o postupanju s nezakonito izgraDenim zgradama (bNarodne novineb
broj 86/12, 143/13, 65/17 i 14/19) i D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine
OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21), OpDinsko VijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici
odrE>anoj dana 27. srpnja 2023. godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju Programa utroE!ka sredstava od naknade
za zadrE>avanje nezakonito izgraDene zgrade u prostoru za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Programa utroE!ka sredstava od naknade za zadrE>avanje nezakonito
izgraDene zgrade u prostoru za 2022. godinu (KLASA: 363-01/23-01/1, URBROJ: 2163-24-01-23-
1 od 22. svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 363-01/23-01/1
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
91 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 31. Zakona o postupanju s nezakonito izgraDenim zgradama (bNarodne novineb
broj 86/12, 143/13, 65/17 i 14/19) i D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan - Lisignano (bSluE>bene
novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21), NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano dana 22.
svibnja 2023. godine podnosi
IZVJEE DE
o izvrE!enju Programa utroE!ka sredstava od naknade
za zadrE>avanje nezakonito izgraDene zgrade u prostoru za 2022. godinu
D lanak 1.
Program utroE!ka sredstava od naknade za zadrE>avanje nezakonito izgraDene zgrade u prostoru
za 2022. godinu (u daljnjem tekstu: Program) donesen je na sjednici OpDinskog vijeDa OpDine
LiE>njan-Lisignano odrE>anoj 17. prosinca 2021. godine (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 12/21).
D lanak 2.
Prihodi od naknade za zadrE>avanje nezakonito izgraDene zgrade u prostoru za 2022. godinu u
2022. godini ostvareni su u ukupnom iznosu od 18.410,74 kuna (Planirano: 35.000,00 kuna).
Sredstva ostvarena od naknade iz stavka 1. ovog D lanka utroE!ena su na troE!kove izrade urbanistiD kih
planova ureDenja a koji su realizirani u iznosu od 24.975,00 kuna.
D lanak 3.
Ovo IzvjeE!De o izvrE!enju Programa stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim
novinama OpDine LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 363-01/23-01/1
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 22. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 92 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 20. i 21. Zakona o turistiD koj pristojbi (bNarodne novineb broj 52/19, 32/20,
42/20) i D lanka 35. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinsko VijeDe OpDine LiE>njan-Lisignano na sjednici odrE>anoj dana 27.
srpnja 2023 godine, donosi
ZAKLJUD AK
o usvajanju IzvjeE!Da o izvrE!enju
Programa utroE!ka sredstava od turistiD ke pristojbe za 2022. godinu
I.
Usvaja se IzvjeE!De o izvrE!enju Programa utroE!ka sredstava od turistiD ke pristojbe za 2022. godinu
(KLASA: 334-08/23-01/1 , URBROJ: 2163-24-01-23-1 od 19. svibnja 2023. godine).
IzvjeE!De o izvrE!enju iz stavka 1. ove toD ke predstavlja sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Ovaj ZakljuD ak stupa na snagu osmog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 334-08/23-01/01
URBROJ: 2163-24-04-23-2
LiE>njan, 27. srpnja 2023. godine
OPDINSKO VIJEDE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
PREDSJEDNIK
SaE!a E krinjar, v.r.
93 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 20. Zakona o turistiD koj pristojbi (bNarodne novineb broj 52/19, 32/20 i 42/20
i D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj
2/21), NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano podnosi
IZVJEE DE
o izvrE!enju Programa utroE!ka sredstava
od turistiD ke pristojbe za 2022. godinu
D lanak 1.
Programom utroE!ka sredstava od turistiD ke pristojbe za 2022. godinu (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 12/21, 9/22) utvrDuje se namjena koriE!tenja sredstava za poboljE!anje
uvjeta boravka turista na podruD ju jedinice.
D lanak 2.
Prihodi od turistiD ke pristojbe doznaD aeni u proraD un OpDine LiE>njan-Lisignano u 2022. godini
ostvareni su u ukupnom iznosu od 335.115,47 kn (Planirano: 210.000,00 kn).
Sredstva ostvarena od turistiD ke pristojbe iz stavka 1. ovog D lanka utroE!ena su za odrE>avanje i
uklanjanje otpada sa javnih povrE!ina-oneD iDenja od strane nepoznatih poD initelja - u iznosu od
sveukupno 282.252,90 kuna, na odrE>avanje javnih povrE!ina u dijelu koji se odnosi na uspostavljenu
bWiFi4EUb javnu internet mreE>u u iznosu od 26.827,55 kuna dok planirna stavka hortikulturnog
ureDenja nije samostalno realizirana, veD se ista provodila u sklopu ostalih aktivnosti programa
odrE>avanja javnih i zelenih povrE!ina.
D lanak 3.
NeutroE!eni iznos od 26.035,02 kune prenosi se u 2023. godinu za navedene propisane namjene.
D lanak 4.
Ovo IzvjeE!De o izvrE!enju Programa utroE!ka sredstava od turistiD ke pristojbe za 2022. godinu stupa
na snagu osam dana od objave u bSluE>benim Novinama OpDine LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 334-08/23-01/01
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 19. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 94 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 77. stavak 9. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj 84/21) i
D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan - Lisignanob broj
02/21), NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano daje
OD ITOVANJE
na Cjenik javne usluge prikupljanja komunalnog otpada
I
OpDina LiE>njan, nakon provjere prijedloga Cjenika javne usluge prikupljanja komunalnog otpada,
a kojega je predloE>io davatelj javne usluge tvrtka Pula Herculanea d.o.o. iz Pule, Trg I. istarske
brigade 14, oD ituje se da je isti sukladan Zakonu o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb
broj 84/21) te da predloE>ene cijene potiD u korisnika usluge da predaje biootpad, reciklabilni
komunalni otpad, glomazni otpad i opasni komunalni otpad odvojeno od mijeE!anog komunalnog
otpada kao i da, kada je to primjenjivo, kompostira biootpad.
II
Davatelj javne usluge Pula Herculanea d.o.o. duE>an je prije primjene Cjenika ishoditi suglasnost
na isti temeljem D lanka 77. stavak 5. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj
84/21).
III
Ovo oD itovanje objavit De se u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-Lisignanob i na mreE>nim
stranicama davatelja javne usluge.
KLASA: 024-02/23-01/56
URBROJ: 2163-24-01-23-2
LiE>njan, 12. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
95 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 77. stavak 5. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj 84/21) i
D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj
02/21), NaD elnik OpDine LiE>njan - Lisignano donosi sljedeDi
ZAKLJUD AK
o davanju suglasnosti na prijedlog
Cjenika javne usluge prikupljanja komunalnog otpada
I.
TrgovaD kom druE!tvu Pula Herculanea d.o.o. iz Pule. Trg. I. istarske brigade 14, OIB: 11294943436,
davatelju javne usluge prikupljanja komunalnog otpada na podruD ju OpDine LiE>njan - Lisignano,
daje se suglasnost na prijedlog Cjenika javne usluge prikupljanja komunalnog otpada (u daljnjem
tekstu: Cjenik), koji je sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Cjenik iz toD ke I ovog ZakljuD ka primjenjivat De se od 01. lipnja 2023. godine.
III.
NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano izdao je oD itovanje KLASA: 024-02/23-01/56, URBROJ: 2163-
24-01-23-2, od 12.05.2023. da je prijedlog Cjenika u skladu s Zakonom o gospodarenju otpadom.
IV
Ovaj zakljuD ak stupa na snagu danom donoE!enja i objaviti De se u SluE>benim novinama OpDine
LiE>njan - Lisignano.
KLASA: 024-02/23-01/56
URBROJ: 2163-24-01-23-3
LiE>njan, 12. svibnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 96 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
1. Cjenik javne usluge prikupljanja mijeE!anog komunalnog otpada
NaD in obraD una javne usluge
Cijena javne usluge obraD unava se po izrazu:
CJU = CMJU + C
Strukturu cijene javne usluge D ini:
- cijena obvezne minimalne javne usluge (CMJU)-nksni dio cijene
- cijena za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada (C) b varijabilni dio cijene
Cijena za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada bCb ( varijabilni dio cijene) pri D emu
je kriterij za obraD un koliD ine otpada volumen spremnika otpada i broj praE>njenja spremnika,
odreDuje se Dodatkom IV Zakona, prema izrazu:
C = JCV x BP x U
Pri D emu je :
C- cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada,
JCV b jediniD na cijena za praE>njenje volumena spremnika mijeE!anog komunalnog otpada
izraE>ena u kunama sukladno cjeniku,
BP b broj praE>njenja spremnika mijeE!anog komunalnog otpada u obraD unskom razdoblju
sukladno podacima u Evidenciji,
U-udio korisnika usluge u koriE!tenju spremnika
Cijena za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada bCb ( varijabilni dio cijene) pri D emu
je kriterij za obraD un koliD ine otpada masa predanog otpada, odreDuje se Dodatkom IV Zakona,
prema izrazu:
C = JCM x ZM x U
Pri D emu je :
C- cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada,
JCM b jediniD na cijena za masu preuzetog mijeE!anog komunalnog otpada izraE>ena u kunama
po kilogramu sukladno cjeniku,
ZM b zbroj masa mijeE!anog komunalnog otpada preuzetih u obraD unskom razdoblju
izraE>eno u kilogramima sukladno podacima u Evidenciji,
U-udio korisnika usluge u koriE!tenju spremnika
Korisnici javne usluge razvrstavaju se u kategorije:
i.) korisnik kuDanstvo: korisnik javne usluge koji nekretninu koristi trajno ili povremeno u
svrhu stanovanja;
ii.) korisnik koji nije kuDanstvo: korisnik koji nekretninu koristi u svrhu obavljanja djelatnosti,
E!to ukljuD uje i iznajmljivaD e koji kao nziD ke osobe pruE>aju ugostiteljske usluge u domaDinstvu
sukladno zakonu kojim se ureDuje ugostiteljska djelatnost
97 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Cijena obvezne minimalne javne usluge (CMJU) jedinstvena je na podruD ju pruE>anja javne
usluge za sve korisnike javne usluge razvrstane u kategoriju korisnika kuDanstva. Cijena obvezne
minimalne javni usluge se obraD unava tokom cijele godine.
Cijena obvezne minimalne javne usluge (CMJU) na podruD ju pruE>anja javne usluge za korisnike
javne usluge razvrstane u kategoriju korisnika koji nije kuDanstvo (gospodarski subjekti i
domaDinstva koja se bave iznajmljivanjem turistiD kih postelja b biznajmljivaD ib) jedinstvena je na
podruD ju pruE>anja javne usluge. Cijena obvezne minimalne javni usluge se obraD unava tokom
cijele godine.
Ako se na istom obraD unskom mjestu isti korisnik moE>e razvrstati i u kategoriju kuDanstvo i u
kategoriju korisnika koji nije kuDanstvo, korisnik je duE>an plaDati samo cijenu obvezne minimalne
javne usluge obraD unanu za kategoriju korisnika koji nije kuDanstvo. Korisnici mogu zaduE>iti viE!e
spremnika a cijena minimalne javne usluge (CMJU) je jedinstvena bez obzira na broj zaduE>enih
spremnika.
Korisnik usluge duE>an je platiti davatelju usluge iznos cijene javne usluge za obraD unsko mjesto i
obraD unsko razdoblje, osim ako je rijeD o obraD unskom mjestu na kojem se nekretnina trajno ne
koristi.
ObraD un koliD ine za korisnike koji koriste zajedniD ki spremnik i postigli su dogovor o udjelu
svakog korisnika u zajedniD kom spremniku ili zajedniD kim spremnicima vrE!i se prema evidenciji
praE>njenja zajedniD kog ili zajedniD kih spremnika.
ObraD un koliD ine za korisnike kuDanstva koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran,
gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji do individualizacije, odnosno do uvoDenja digitalnog
sustava evidencije, zaduE>enje se vrE!i za obraD unski volumen (u zgradama, kuDama koje zasad
koriste zajedniD ki spremnik i korisnici (polu)podzemnih spremnika) na temelju procijenjene
potrebne zapremine spremnika od 40 litara po D lanu kuDanstva.
ObraD un koliD ine za korisnike koji nisu kuDanstvo - iznajmljivaD i koji koriste zajedniD ki spremnik
koji nije individualiziran, gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji zaduE>enje se vrE!i za
obraD unski volumen (u zgradama, kuDama koje zasad koriste zajedniD ki spremnik i korisnici
podzemnih spremnika ili sl.) na temelju procijenjene potrebne zapremine spremnika od 40 litara
tjedno po registriranom leE>aju iz rjeE!enja o kategorizaciji objekta.
ObraD un koliD ine za korisnike koji nisu kuDanstvo koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije
individualiziran, gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji zaduE>enje se vrE!i za obraD unski
volumen tjedno (u zgradama, kuDama koje zasad koriste zajedniD ki spremnik i korisnici podzemnih
spremnika ili sl.) na temelju procijene sukladno djelatnosti i broju zaposlenih.
Sve cijene navedene su bez PDV-a.
Stranica 98 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
2. Cijena obvezne minimalne javne usluge
2.1. Cijena obvezne minimalne javne usluge za korisnike bkuDanstvab
Cijena obvezne minimalne javne usluge za korisnike bkuDanstvab
U kategoriju korisnika bkuDanstvob spadaju korisnici koji javnu uslugu koji uslugu koriste trajno
ili povremeno, u svrhu stanovanja (vlasnici stanova, kuDa, nekretnina za odmor).
Tablica 1 Cijena usluga za korisnike bkuDanstvab
Stavka CMJU za mjeseD no obraD unsko razdoblje
(EUR/mjesec)
Kategorija korisnika bkuDanstvab 5,38 (40,54 KN)
2.2 Cijena obvezne minimalne javne usluge za korisnike bkoji nisu kuDanstvab
U kategoriju korisnika bkoji nisu kuDanstvab spadaju gospodarski subjekti, kuDanstva koja
se bave iznajmljivanjem, kuDanstva koja se na istom obraD unskom mjestu (ista adresa) bave
iznajmljivanjem turistiD kih postelja (biznajmljivaD ib), te kuDanstva koja na istom obraD unskom
mjestu obavljaju djelatnost.
Tablica 2 Cijena usluga za korisnike bkoji nisu kuDanstvab
Stavka CMJU za mjeseD no obraD unsko razdoblje
(EUR/mjesec)
Kategorija korisnika bkoji nisu kuDanstvab 13,46 (101,41 KN)
3. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada
3.1 Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike bkuDanstvab
3.1.1. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike kuDanstva koji
imaju zaduE>en vlastiti spremnik, ili koriste (polu)podzemne spremnike
Tablica 3 Pregled cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog
komunalnog otpada po spremniku i praE>njenju
Ugovoreni spremnika za MKO ili
zaduE>eni obraD unski volumen
JediniD na cijena za koliD inu predanog MKO -
JCV
(EUR/spremnik/praE>njenje)
25 litara (polu)podzemni spremnici 0,50 (3,77 KN)
40 litara (polu)podzemne spremnici 0,80 (6,03 KN)
60 litara 1,19 (8,97 KN)
80 litara 1,59 (11,98 KN)
120 litara 2,39 (18,01 KN)
99 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
240 litara 4,78 (36,01 KN)
360 litara 7,17 (54,02 KN)
770 litara 15,33 (115,50 KN)
Kod korisnika kuDanstva u zgradama koje imaju individualiziran spremnik ili viE!e spremnika,
obraD un se vrE!i prema veliD ini i broju spremnika i broju praE>njenja.
Kod korisnika kuDanstvo koji koriste zajedniD ke spremnike kod kojih je postignut dogovor o
udjelima u zaduE>enom volumenu spremnika obraD un se vrE!i sukladno dogovorenim udjelima.
Kod korisnika kuDanstvo koji koriste zajedniD ke spremnike kod kojih nije postignut dogovor o
udjelima u zaduE>enom volumenu spremnika obraD un se vrE!i sukladno udjelima dodijeljenim od
davatelja usluge sukladno Zakonu o gospodarenju otpadom ( NN 84/21).
3.1.2. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike kuDanstva koji
koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran gdje digitalni sustav evidencije nije
u funkciji
Za korisnike kuDanstva koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran, odnosno gdje
digitalni sustav evidencije nije u funkciji do individualizacije, odnosno uvoDenjem digitalnog
sustava evidencije, zaduE>enje se vrE!i za obraD unski volumen (u zgradama, kuDama koje zasad
koriste zajedniD ki spremnik i korisnici (polu)podzemnih spremnika) na temelju procijenjene
potrebne zapremine spremnika od 40 litara po D lanu kuDanstva sukladno izvjeE!Du o komunalnom
otpadu* Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja.
Sve do poD etka primjene digitalnog sustava evidencije broja praE>njenja spremnika obraD un cijene
se vrE!i na temelju pruE>ene minimalne javne usluge praE>njenja spremnika jednom tjedno.
Tablica 4 Cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog
komunalnog otpada po D lanu domaDinstva mjeseD no
Stavka ObraD unska
koliD ina
JediniD na cijena za
koliD inu predanog
MKO (EUR)
MjeseD na cijena za koliD inu
predanog MKO
(EUR/mjeseD no) po osobi
1 D lan kuDanstva 40 litara 0,80 (6,03 KN) 3,19 (24,04 KN)
*IzvjeE!taj Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja nalazi se na sluE>benim stranicama Pula
Herculanea d.o.o.
3.2 Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike bkoji nisu
kuDanstvab
3.2.1. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike koji nisu kuDanstva,
a koji imaju zaduE>en vlastiti spremnik, ili koriste (polu)podzemne spremnike
Stranica 100 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Tablica 5 Pregled cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada za korisnike
koji nisu kuDanstva po spremniku i praE>njenju
Ugovoreni spremnika za MKO ili
zaduE>eni obraD unski volumen
JediniD na cijena za koliD inu predanog MKO - JCV
(EUR/spremnik/praE>njenje)
25 litara 0,93 (7,01 KN)
40 litara 1,49 (11,23 KN)
60 litara* 2,23 (16,80 KN)
80 litara 2,97 (22,38 KN)
120 litara 4,46 (33,60 KN)
240 litara 8,92 (67,21 KN)
360 litara 13,38 (100,81 KN)
770 litara 28,62 (215,64 KN)
* Kod korisnika koji se bave uslugom pruE>anja smjeE!taja (iznajmljivaD i) koji su prije donoE!enja
ovog cjenika zaduE>ili posudu od 60 litara do zamjene spremnika sukladno veliD inama odreDenim
u Odluci o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja komunalnog otpada.
3.2.2. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike koji nisu kuDanstva
koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran gdje digitalni sustav evidencije
nije u funkciji
Korisnicima koji nisu kuDanstvo - iznajmljivaD i koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije
individualiziran, gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji zaduE>enje se vrE!i za obraD unski
volumen (u zgradama, kuDama koje zasad koriste zajedniD ki spremnik i korisnici podzemnih
spremnika) na temelju procijenjene potrebne zapremine spremnika od 40 litara tjedno po
registriranom leE>aju iz rjeE!enja o kategorizaciji objekta, a sve sukladno izvjeE!Du o komunalnom
otpadu Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja.
Sve do poD etka primjene digitalnog sustava evidencije broja praE>njenja spremnika koji nije
individualiziran i gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji obraD un za koliD inu otpada vrE!i se
na temelju pruE>ene minimalne javne usluge praE>njenja spremnika jednom tjedno.
Tablica 4 Cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada po D lanu
domaDinstva mjeseD no
Stavka ObraD unska
koliD ina
JediniD na cijena za
koliD inu predanog MKO
(EUR)
MjeseD na cijena za koliD inu
predanog MKO
(EUR/mjeseD no) po leE>aju
1 leE>aj 40 litara 1,49 5,95 (44,80)
*IzvjeE!taj Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja nalazi se na sluE>benim stranicama Pula
Herculanea d.o.o.
Kod korisnika gospodarstvo bkoji nisu kuDanstvab a koji imaju vrlo veliki broj spremnika te su
ugovorili masu kao kriterij obraD una koliD ine otpada uz prethodno odobrenje davatelja usluge
101 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
predani mjeE!oviti komunalni otpad De se izvagati, a obraD un De se izvrE!iti na temelju predane
koliD ine po masi predanog otpada.
Korisnicima gospodarstvo bkoji nisu kuDanstvab koji koriste preE!u za sabijanje otpada koliD ina
predanog mijeE!anog komunalnog otpada utvrdite De se na temelju mase.
Tablica 6 Cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada po masi
ObraD unska veliD ina JediniD na cijena za koliD inu predanog MKO
1 kilogram otpada 0,50 EUR (3,77 KN)
3.2.3. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike koji nisu kuDanstva,
a koji koriste zajedniD ke spremnike
Kod korisnika bkoji nisu kuDanstvab, a koji koriste zajedniD ke spremnike obraD un cijene se vrE!i na temelju
procjene potrebnog spremnika (tablica 14) i pruE>ene minimalne javne usluge praE>njenja spremnika.
4. Cijena odvoza otpada po posebnim zahtjevima korisnika
4.1 Cijena usluge za dodatno naruD en odvoz mijeE!anog komunalnog otpada
Tablica 7 Pregled cijena dodatno naruD enog odvoza mijeE!anog komunalnog otpada
VeliD ina spremnika za MKO Cijena usluge za odvoz
(EUR/odvoz)
Spremnik 360 litara 14,50 (109,25 KN)
Spremnik 770 litara 31,00 (233,57 KN)
Za korisnike bkoji nisu kuDanstvob koji tijekom turistiD ke sezone uobiD ajeno, redovito po
prethodnom dogovoru s davateljem usluga naruD uju praE>njenje vrlo velikog broja dodatnog
odvoza mijeE!anog komunalnog otpada, cijena odvoza se umanjuje i iznosi:
Tablica 8 Cijena dodatno naruD enog odvoza mijeE!anog komunalnog otpada za spremnike od 770
litara za praE>njenje velikog broja ugovorenog dodatnog odvoza
Spremnik Cijena usluge dodatno ugovorenog odvoza
(EUR/odvoz)
Spremnik 770 litara 23,25 (175,18 KN)
4.2 Cijena usluge za odvoza mijeE!anog komunalnog otpada posebnih spremnika
Tablica 9 Cijena odvoza mijeE!anog komunalnog otpada iz velikih spremnika od 5 m3
Spremnik
Cijena usluge odvoza
posebno velikih spremnika
(EUR/odvoz)
Cijena za koliD inu predanog
mijeE!anog komunalnog otpada - JCV
(EUR/spremnik)
Spremnik od 5 m3 100,66 (758,42 KN) 185,81 (1.399,99 KN)
Stranica 102 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Za korisnike bkoji nisu kuDanstvob koji koriste nestandardne veliD ine spremnika usluga odvoza
posebno velikih spremnika odrediti De se proporcionalno veliD ini spremnika.
5. Popusti na obraD un javne usluge
5.1 Popusti na obraD un javne usluge za korisnike kuDanstva
Za korisnike kuDanstva odreDuju se popusti na obraD un javne usluge kako slijedi:
Tablica 10 Popusti na obraD un javne usluge za korisnike kuDanstva
Vrsta popusta
Visina mjeseD nog
popusta Primjena
Za korisnika koji nema
uvedenu moguDnost odvajanja
bioloE!kog otpad u posebno
dodijeljen spremnik
10 % na koliD inu
predanog otpada
Popust se obraD unava do dodjele spemnika
za bioloE!ki otpad ili moguDnosti dodjele
spremnika za bioloE!ki otpad
Za korisnika koji nosi otpad na
reciklaE>no dvoriE!te
0,40 EUR
(3,01 KN)
Popust se obraD unava u mjesecu kada je
korisnik donio otpad na reciklaE>no dvoriE!te
Za korisnika koji sudjeluje na
edukacijama
0,13 EUR
(0,98 KN)
Popust se obraD unava kvartalno u iznosu
od 0,13 eura mjeseD no (ukupno 0,39 eura
kvartalno) ako je korisnik u obraD unskom
kvartalu sudjelovao na edukaciji.
5.2 Popusti na obraD un javne usluge za korisnike koji nisu kuDanstva
Za korisnike koji nisu kuDanstva odreDuju se popusti na obraD un na ukupnu javnu uslugu (na
minimalnu javnu uslugu i koliD inu) kako slijedi:
Tablica 11 Popusti na obraD un javne usluge za korisnike koji nisu kuDanstva
Vrsta popusta Visina mjeseD nog
popusta
Za korisnika koji odloE>i do 80 litara otpada u tijeku mjeseca 30%
Za korisnika koji odloE>i od 81 litara do 160 litara otpada u tijeku mjeseca 35%
Za korisnika koji odloE>i od 161 litara do 360 litara otpada u tijeku mjeseca 40%
Za korisnika koji odloE>i od 361 litara do 480 litara otpada u tijeku mjeseca 45%
103 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
6. Cijena ugovorne kazne (CUK)
Ugovorna kazna obraD unava se u sluD aju kada je korisnik usluge postupio protivno ugovoru, a sve
sukladno Odluci o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja komunalnog otpada.
7. Smjernice davatelja usluge za kategoriju odabira spremnika
Zakon o gospodarenju otpadom (84/21) propisuje da se standardne veliD ine i druga bitna svojstva
spremnika moraju odrediti na naD in da spremnik bude primjeren potrebi pojedinog korisnika
usluge. Davatelj usluge omoguDuje korisnicima usluge odabir jednog od navedenih spremnika u
skladu s njihovim realnim potrebama uvaE>ajuDi osnovne kriterije koji udovoljavaju potrebama za
najdulji broj dana izmeDu dva odvoza. Osnovni kriteriji za odabir minimalne veliD ine spremnika
su navedeni u nastavku za pojedini tip korisnika, pri D emu treba uvaE>iti moguDnost izbora i veDeg
spremnika sukladno realnim potrebama korisnika usluge.
PreporuD eni volumen spremnika za kategoriju korisnika kuDanstava je u slijedeDoj tablici:
Tablica 12 PreporuD eni volumen spremnika za kategoriju bkuDanstvob
Tip korisnika PreporuD eni volumen spremnika
KuDanstvo s jednim D lanom 60 l
KuDanstvo s 2 D lana 80 l
KuDanstvo od 3 do 5 D lana 120 l
KuDanstvo s viE!e od 5 D lanova 240 l
Korisnici usluge koji nemaju prijavljeno prebivaliE!te ili stalni boravak na podruD ju na kojemu se
pruE>a javna usluga, a vlasnici su graDevine ili posebnog dijela graDevine (stana) - vlasnik kuDe za
odmor, preporuD eni minimalni volumen spremnika iznosi 120 l.
Za kuDanstva koje se bave i iznajmljivanjem turistiD kih postelja preporuD eni dodatni volumen
prema broju leE>ajeva (kapaciteta) kako slijedi u nastavku.
Broj leE>ajeva utvrDuje se rjeE!enjem nadleE>nog ureda za gospodarstvo.
Tablica 13 PreporuD eni volumen spremnika za kategoriju koji nisu kuDanstvo koji se bave
iznajmljivanjem
Tip korisnika b prema broju postelja PreporuD eni volumen
Korisnik s kapacitetom od 1 do 5 postelja 120 l
Korisnik s kapacitetom od 6 do 9 240 l
Korisnik s kapacitetom od 10 do 15 360 l
Korisnik s kapacitetom od 16 i viE!e 770 l
Korisnik usluge iz kategorije gospodarski subjekti ima moguDnost izbora jednog od raspoloE>ivih
standardnih veliD ina spremnika, kombinacije viE!e spremnika ili posebnog spremnika temeljem
zasebnog ugovora uz uvaE>avanje svojih realnih potreba prema vrsti djelatnosti, kapacitetu prostora
Stranica 104 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
i sliD no. PreporuD eni volumen prema djelatnosti gospodarskog subjekta (obrtnici i privreda)
utvrDuje se na naD in prikazan u tablici u nastavku.
Tablica 14 PreporuD eni volumen spremnika prema djelatnosti gospodarskog subjekta
Grupe Vrsta djelatnosti PreporuD eni
volumen
Grupa I
Foto studio, postolar, manji odvjetniD ki i
drugi uredi s jednim zaposlenikom, servis, zlatarska
radnja i n?ligran, videoteka, urar, krojaD ki salon, E>upni
ured, galerija, atelije, suvernirnica, kemijska D istionica,
okviri za slike, tapetari
80 L
Grupa II
Frizer, kozmetiD ar, salon za masaE>u, praonica rublja,
mjenjaD nica, manja crkva, manji druE!tven dom,
cvjeDarnica, manja lijeD niD ka ordinacija s tri zaposlenika,
mala neprehrambena trgovina do 3 zaposlenika,, projektni
biro, uredski prostor do 3 zaposlenika, kiosk tiskovina,
kiosk, E!tand
120 L
Grupa III
Auto salon, manji zabavni centar*, manje skladiE!te,
poslovnica banke, poE!te, uredi i ordinacije od 3 do 8
zaposlenika, manja trgovine do 3 zaposlenika, cao 5e bar*
do 50 m2, slastiD arna, tiskara, mesnica, pekara, ribarnica,
veterinarska ambulanta, praonica automobila benzinske
pumpe bez ugostiteljstva i trgovine
240 L
Grupa IV
Ugostiteljski* objekt do 75 m2, cao 5e bar* od 50-100 m2,
manja upravna zgrada s uredima, manja biblioteka, veDi
proizvodni obrtnik s viE!e od 5 zaposlenika, proizvodnja
vina ili prerada maslina
360 L
Grupa V
Trgovina prehranom i mjeE!ovitom robom od 100-200 m2
ili do 6 zaposlenika, vrtiD i jaslice kapaciteta do 60 djece,
kino dvorana, sportska dvorane bez ugostiteljskih sadrE>aja,
ugostiteljski objekt* do 75-100 m2, biblioteka, mala
skladiE!ta, casino i sliD no
770 L
Grupa VI
Benzinska pumpa s ugostiteljstvom ili trgovinom,
zabavni centar otvorenog tipa, autobusni kolodvor, E!kola,
vrtiD i jaslice kapaciteta iznad 60 djece, dom za starije
osobe, dom zdravlja, veliko skladiE!te, velike trgovina
preko 200 m2, ugostiteljski objekt preko 100 m2,
marina, veliki trgovaD ki centar, hotel, pansion, hostel,
veliki proizvodni pogon, dom zdravlja, bolnica, veliki
ured, banka, zatvor, uD eniD ki ili studentski dom, trE>nica,
turistiD ki kompleksi i ostali veliki potroE!aD i
odgovarajuDi veDi
broj spremnika od
770 L (u dogovoru s
davateljem usluga)
* Napomena: minimalni volumen spremnika odrediti De se i u odnosu na dodatne kapacitete
(npr. broj sjedeDih mjesta, veliD ina terase, broj postelja i sliD no)
Ako prema tablici 14 djelatnost gospodarskog subjekta nije navedena davatelj usluge odrediti De
primjeren spremnik za korisnika.
105 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Korisnik usluge iz kategorije gospodarski subjekti koji imaju veDe potrebe imaju moguDnost izbora
i kombinacije i veDeg broja spremnika, E!to se odreDuje prilikom zakljuD ivanja ugovora o pruE>anju
javne usluge.
Iznimno od kriterija za dodjelu spremnika iz tablice broj 14 davatelj usluge i korisnik mogu
temeljem zasebnog ugovora ugovoriti veliD inu i vrstu spremnika te broj odvoza razliD ite od
propisanog, uvaE>avajuDi pri tome realne potrebe korisnika prema vrsti djelatnosti, kapacitetu
prostora, broju sjedeDih mjesta, broja zaposlenih, broja gostiju i sliD no.
8. Cijena usluge promjene spremnika
Korisnici usluga imaju moguDnost promjene veliD ine spremnika prema njihovim realnim
potrebama uvaE>avajuDi osnovne kriterije za odreDivanje minimalne veliD ine spremnika jedanput
godiE!nje. Usluga promjene veliD ine spremnika se dodatno naplaDuje u iznosu od 26,54 eura (199,97
kn) za spremnik.
Datum poD etka primjene cjenika je 1.6.2023. godine.
Sve cijene navedene su bez PDV-a.
Cijena u kunama izraE>ena po teD aju konverzije 1 EUR = 7,53450 kn
Stranica 106 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanaka 19. Zakona o upravljanju drE>avnom imovinom (bNarodne novineb broj 52/18),
D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj
2/21) i Strategije upravljanja imovinom u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za razdoblje
od 2021. do 2027. godine (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 05/22), opDinski
naD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano dana 31.5.2023. godine, donosi
ODLUKU
o usvajanju godiE!njeg plana upravljanja imovinom
u vlasniE!tvu opDine LiE>njan-Lisignano za 2023. godinu
I.
Ovom Odlukom usvaja se GodiE!nji plan upravljanja imovinom u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-
Lisignano za 2023. godinu kojim se odreDuju:
kratkoroD ni ciljevi i smjernice upravljanja imovinom OpDine LiE>njan-Lisignano,
provedbene mjere u svrhu provoDenja Strategije,
detaljna analiza stanja upravljanja pojedinim oblicima imovine u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-
Lisignano,
godiE!nji planovi upravljanja pojedinim oblicima imovine u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano.
II.
GodiE!nji plan upravljanja imovinom u vlasniE!tvu OpDine LiE>njan-Lisignano za 2023. D ini sastavni
dio ove Odluke, ali nije predmet objave.
III.
Ova Odluka stupa na snagu danom donoE!enja i objaviti De se u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 406-01/20-01/13
URBROJ: 2163-24-01-23-18
LiE>njan, 31.5.2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
107 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 5. Uredbe o postupku davanja koncesijskog odobrenja na pomorskom dobru
(bNarodne novineb broj 36/04, 63/08, 133/13 i 63/14) i D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano
(bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 02/21), NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano
dana 7. lipnja 2023. godine, donosi
II. DOPUNU GODIE NJEG PLANA
upravljanja pomorskim dobrom u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2023. godinu
I.
U Planu upravljanja pomorskim dobrom u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2023. godinu, KLASA:
342-35/22-01/5, URBROJ: 2163-24-01-22-1 od 27.12.2022. godine (bSluE>bene novine OpDine
LiE>njan-Lisignanob broj 2/23) i Dopuni godiE!njeg plana upravljanja pomorskim dobrom u OpDini
LiE>njan-Lisignano za 2023. godinu, KLASA: 342-35/23-01/7, URBROJ: 2163-24-01-23-1
od 10.5.2023. (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 3/23)
U GRAFICI LOKACIJA ZA 2023. GODINU nadodaje se kako slijedi:
1. mikrolokacija MATIDEV PISAK, lok. Br. 7.
U TABLICI LOKACIJA ZA 2023. GODINU koja je sastavni dio Plana, nadodaje se kako slijedi:
1. Lokacija br. 7, red. broj I.3.2. suncobrani, leE>aljke, dio K.D . 343/3 k.o. LiE>njan, MatiDev Pisak,
djelatnost I.3. Komercijalno-rekreacijski sadrE>aji, 2,65 eura (20,00 kn) po komadu
II.
Sve ostale odredbe Plana upravljanja pomorskim dobrom u OpDini LiE>njan-Lisignano za 2023.
godinu ostaju nepromijenjene.
III.
Ova Dopuna Plana stupa na snagu po pribavljenoj suglasnosti nadleE>nog tijela samouprave u
Istarskoj E>upaniji i objaviti De se u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 342-35/23-01/7
URBROJ: 2163-24-01-23-4
LiE>njan, 7.6.2023.
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 108 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Tablica lokacija za 2023. godinu
lokacija red_br sredstvo katast_D estica opis_
lokacije djelatnost K. OpDina naknada
(eur/kn) obraD unska
jedinica
za lokaciju
veD izdano
viE!egodiE!nje
odobrenje
1I.2.2. kiosk, prikolica,
montaE>ni objekt
do 12m2 i sl. 290/5 KaE>ela I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina LiE>njan 1.194,50
9.000,00 pauE!al
1I.2.3. pripadajuDa
terasa objekta 290/5 KaE>ela I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina LiE>njan 39,82
300,00 po m2
1I.1.1. daska za jedrenje,
sandolina,
pedalina i sl. 290/5 KaE>ela I.1. Iznajmljivanje
sredstava LiE>njan 53,09
400,00 po komadu
2I.2.1. ambulantna prodaja
(E!krinja, aparati
za sladoled i sl.)
obalni pojas
ispred k.D . 292 Levan I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina LiE>njan 398,17
3.000,00 pauE!al
2I.3.2. suncobrani, leE>aljke obalni pojas
ispred k.D . 292 Levan I.3. Komercijalno-
rekreacijski sadrE>aji LiE>njan 2,65
20,00 po komadu
2I.3.2. suncobrani, leE>aljke obalni pojas
ispred k.D . 292
i dio k.D . 292 Levan I.3. Komercijalno-
rekreacijski sadrE>aji LiE>njan 2,65
20,00 po komadu
2I.3.2. suncobrani, leE>aljke dio k.D . 292 Levan I.3. Komercijalno -
rekreacijski sadrE>aji LiE>njan 2,65
20,00 po komadu
3I.1.4. brodica na
motorni pogon dio 290/5
ili 290/1 JaliD I.1. Iznajmljivanje
sredstava LiE>njan 33,18
250,00 po duE>nom
metru
3I.1.4 brodica na
motorni pogon dio 290/5
ili 290/1 JaliD I.1. Iznajmljivanje
sredstva LiE>njan 33,18
250,00 po duE>nom
metru
3I.1.4. brodica na
motorni pogon dio 290/5
ili 209/1 JalD I.1. Iznajmljivanje
sredstava LiE>njan 33,18
250,00 po duE>nom
metru
3I.2.2. kiosk, prikolica,
montaE>ni objekt
do 12m2 i sl.
dio 290/5
ili 290/1 JaliD I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina LiE>njan 1.194,50
9.000,00 pauE!al
109 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3I.2.2 kiosk, prikolica,
montaE>ni objekt
do 12m2 i sl.
dio 290/5
ili 290/1 JaliD I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina LiE>njan 1.194,50
9.000,00 pauE!al
3I.2.2. kiosk, prikolica,
montaE>ni objekt
do 12m2 i sl.
dio 290/5
ili 290/1 JaliD I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina LiE>njan 1.194,50
9.000,00 pauE!al
4I.1.1. daska za jedrenje,
sandolina,
pedalina i sl. dio 308/1 SalbuniD I.1. Iznajmljivanje
sredstava LiE>njan 53,09
400,00 po komadu DA
(2018.-2023.)
4I.3.2. suncobrani, leE>aljke dio 308/1 SalbuniD I.3. Komercijalno -
rekreacijski sadrE>aji LiE>njan 2,65
20,00 po komadu DA
(2018.-2023.)
4I.3.1. aqua park i drugi
morski sadrE>aj dio 308/1 SalbuniD I.3. Komercijalno-
rekreacijski sadrE>aji LiE>njan 796,34
6.000,00 pauE!al DA
(2018.-2023.)
5I.2.2. kiosk, prikolica,
montaE>ni objekt
do 12m2 i sl. dio 33/2 Uvala
Kala I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina E iE!an 1.194,50
9.000,00 pauE!al DA
(2018.-2023.)
5I.2.3. pripadajuDa
terasa objekta dio 33/2 Uvala
Kala I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina E iE!an 39,82
300,00 po m2 DA
(2018.-2023.)
5I.1.1. daska za jedrenje,
sandolina,
pedalina i sl dio 33/2 Uvala
Kala I.1. Iznajmljivanje
sredstava E iE!an 53,09
400,00 po komadu
6I.2.2. kiosk, prikolica,
montaE>ni objekt
do 12m2 i sl. dio 33/1 Mala
Draga I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina E iE!an 1.194,50
9.000,00 pauE!al
6I.2.3. pripadajuDa
terasa objekta dio 33/1 Mala
Draga I.2. Ugostiteljstvo
i trgovina E iE!an 39,82
300,00 po m2
7I.3.2. Suncobrani, leE>aljke dio 343/3 MatiDev
Pisak I.3. Komercijalno -
rekreacijski sadrE>aji LiE>njan 2,65
20,00 po komadu
Stranica 110 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacije za 2023. godinu - granka
mikrolokacija lok.br.
KaE>ela 1
Levan 2
JaliD 3
SalbuniD 4
Uvala Kala 5
Mala Draga 6
MatiDav Pisak 7
111 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Legenda: plaE>a za pse
Stranica 112 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 1: KaE>ela
113 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 2: Levan
Stranica 114 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 3: JaliD
115 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 4: SalbuniD
Stranica 116 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 5: Uvala Kala
117 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 6: Mala Draga
Stranica 118 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Lokacija 7: MatiDev Pisak
119 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 77. stavak 9. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj 84/21) i
D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan - Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan - Lisignanob broj
02/21), NaD elnik OpDine LiE>njan - Lisignano daje
OD ITOVANJE
na Cjenik javne usluge prikupljanja komunalnog otpada
I
OpDina LiE>njan, nakon provjere prijedloga Cjenika javne usluge prikupljanja komunalnog otpada,
a kojega je predloE>io davatelj javne usluge tvrtka Pula Herculanea d.o.o. iz Pule, Trg I. istarske
brigade 14, oD ituje se da je isti sukladan Zakonu o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb
broj 84/21) te da predloE>ene cijene potiD u korisnika usluge da predaje biootpad, reciklabilni
komunalni otpad, glomazni otpad i opasni komunalni otpad odvojeno od mijeE!anog komunalnog
otpada kao i da, kada je to primjenjivo, kompostira biootpad.
II
Davatelj javne usluge Pula Herculanea d.o.o. duE>an je prije primjene Cjenika ishoditi suglasnost
na isti temeljem D lanka 77. stavak 5. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj
84/21).
III
Ovo oD itovanje objavit De se u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-Lisignanob i na mreE>nim
stranicama davatelja javne usluge.
KLASA: 024-02/23-01/56
URBROJ: 2163-24-01-23-5
LiE>njan, 12. srpnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 120 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 77. stavak 5. Zakona o gospodarenju otpadom (bNarodne novineb broj 84/21) i
D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj
02/21), NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano donosi sljedeDi
ZAKLJUD AK
o davanju suglasnosti na prijedlog
Cjenika javne usluge prikupljanja komunalnog otpada
I.
TrgovaD kom druE!tvu Pula Herculanea d.o.o. iz Pule. Trg. I. istarske brigade 14, OIB: 11294943436,
davatelju javne usluge prikupljanja komunalnog otpada na podruD ju OpDine LiE>njan - Lisignano,
daje se suglasnost na prijedlog Cjenika javne usluge prikupljanja komunalnog otpada (u daljnjem
tekstu: Cjenik), koji je sastavni dio ovog ZakljuD ka.
II.
Cjenik iz toD ke I ovog ZakljuD ka primjenjivat De se od 01. kolovoza 2023. godine.
III.
NaD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano izdao je oD itovanje KLASA: 024-02/23-01/56, URBROJ: 2163-
24-01-23-5, od 12.07.2023. da je prijedlog Cjenika u skladu s Zakonom o gospodarenju otpadom.
IV
Ovaj zakljuD ak stupa na snagu danom donoE!enja i objaviti De se u bSluE>benim novinama OpDine
LiE>njan-Lisignanob.
KLASA: 024-02/23-01/56
URBROJ: 2163-24-01-23-6
LiE>njan, 12. srpnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
121 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Cjenik javne usluge prikupljanja mijeE!anog komunalnog otpada
NaD in obraD una javne usluge
Cijena javne usluge obraD unava se po izrazu:
CJU = CMJU + C
Strukturu cijene javne usluge D ini:
cijena obvezne minimalne javne usluge (CMJU)-nksni dio cijene
cijena za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada (C) b varijabilni dio cijene
Cijena za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada bCb ( varijabilni dio cijene) pri D emu
je kriterij za obraD un koliD ine otpada volumen spremnika otpada i broj praE>njenja spremnika,
odreDuje se, prema izrazu:
C = JCV x BP x U
Pri D emu je :
C- cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada,
JCV b jediniD na cijena za praE>njenje volumena spremnika mijeE!anog komunalnog otpada
izraE>ena u eurima sukladno cjeniku,
BP b broj praE>njenja spremnika mijeE!anog komunalnog otpada u obraD unskom razdoblju
sukladno podacima u Evidenciji
U-udio korisnika usluge u koriE!tenju spremnika
Cijena za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada bCb ( varijabilni dio cijene) pri D emu
je kriterij za obraD un koliD ine otpada masa predanog otpada, odreDuje se prema izrazu:
C = JCM x ZM x U
Pri D emu je :
C- cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada,
JCM b jediniD na cijena za masu preuzetog mijeE!anog komunalnog otpada izraE>ena u
eurima po kilogramu sukladno cjeniku,
ZM b zbroj masa mijeE!anog komunalnog otpada preuzetih u obraD unskom razdoblju
izraE>eno u kilogramima sukladno podacima u Evidenciji,
U-udio korisnika usluge u koriE!tenju spremnika
Korisnici javne usluge razvrstavaju se u kategorije:
korisnik kuDanstvo: korisnik javne usluge koji nekretninu koristi trajno ili povremeno u svrhu
stanovanja;
korisnik koji nije kuDanstvo: korisnik koji nekretninu koristi u svrhu obavljanja djelatnosti,
E!to ukljuD uje i iznajmljivaD e koji kao nziD ke osobe pruE>aju ugostiteljske usluge u domaDinstvu
sukladno zakonu kojim se ureDuje ugostiteljska djelatnost
Stranica 122 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Cijena obvezne minimalne javne usluge (CMJU) jedinstvena je na podruD ju pruE>anja javne
usluge za sve korisnike javne usluge razvrstane u kategoriju korisnika kuDanstva. Cijena obvezne
minimalne javni usluge se obraD unava tokom cijele godine.
Cijena obvezne minimalne javne usluge (CMJU) na podruD ju pruE>anja javne usluge za korisnike
javne usluge razvrstane u kategoriju korisnika koji nije kuDanstvo (gospodarski subjekti i
domaDinstva koja se bave iznajmljivanjem turistiD kih postelja b biznajmljivaD ib) jedinstvena je na
podruD ju pruE>anja javne usluge. Cijena obvezne minimalne javni usluge se obraD unava tokom
cijele godine.
Ako se na istom obraD unskom mjestu isti korisnik moE>e razvrstati i u kategoriju kuDanstvo i u
kategoriju korisnika koji nije kuDanstvo, korisnik je duE>an plaDati samo cijenu obvezne minimalne
javne usluge obraD unanu za kategoriju korisnika koji nije kuDanstvo. Korisnici mogu zaduE>iti viE!e
spremnika a cijena minimalne javne usluge (CMJU) je jedinstvena bez obzira na broj zaduE>enih
spremnika.
Korisnik usluge duE>an je platiti davatelju usluge iznos cijene javne usluge za obraD unsko mjesto i
obraD unsko razdoblje, osim ako je rijeD o obraD unskom mjestu na kojem se nekretnina trajno ne
koristi.
ObraD un koliD ine za korisnike koji koriste zajedniD ki spremnik i postigli su dogovor o udjelu
svakog korisnika u zajedniD kom spremniku ili zajedniD kim spremnicima vrE!i se prema evidenciji
praE>njenja zajedniD kog/zajedniD kih spremnika.
ObraD un koliD ine za korisnike kuDanstva koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran,
gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji do individualizacije, odnosno do uvoDenja digitalnog
sustava evidencije, zaduE>enje se vrE!i za obraD unski volumen (u zgradama, kuDama koje zasad
koriste zajedniD ki spremnik i korisnici (polu)podzemnih spremnika) na temelju procijenjene
potrebne zapremine spremnika od 35 litara po D lanu kuDanstva.
ObraD un koliD ine za korisnike koji nisu kuDanstvo - iznajmljivaD i koji koriste zajedniD ki spremnik
koji nije individualiziran, gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji zaduE>enje se vrE!i za
obraD unski volumen (u zgradama, kuDama koje zasad koriste zajedniD ki spremnik i korisnici
podzemnih spremnika ili sl.) na temelju procijenjene potrebne zapremine spremnika od 35 litara
tjedno po registriranom leE>aju iz rjeE!enja o kategorizaciji objekta.
ObraD un koliD ine za korisnike koji nisu kuDanstvo koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije
individualiziran, gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji zaduE>enje se vrE!i za obraD unski
volumen tjedno (u zgradama, kuDama koje zasad koriste zajedniD ki spremnik i korisnici podzemnih
spremnika ili sl.) na temelju procijene sukladno djelatnosti i broju zaposlenih.
Sve cijene navedene su bez PDV-a.
123 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
1. Cijena obvezne minimalne javne usluge
2.1. Cijena obvezne minimalne javne usluge za korisnike bkuDanstvab
Cijena obvezne minimalne javne usluge za korisnike bkuDanstvab
U kategoriju korisnika bkuDanstvob spadaju korisnici koji javnu uslugu koji uslugu koriste trajno
ili povremeno, u svrhu stanovanja (vlasnici stanova, kuDa, nekretnina za odmor).
Tablica 1 Cijena usluga za korisnike bkuDanstvab
Stavka CMJU za mjeseD no obraD unsko razdoblje
(EUR/mjesec)
Kategorija korisnika bkuDanstvab 6,20 (46,71 KN)
2.2. Cijena obvezne minimalne javne usluge za korisnike bkoji nisu kuDanstvab
U kategoriju korisnika bkoji nisu kuDanstvab spadaju gospodarski subjekti, kuDanstva koja
se bave iznajmljivanjem, kuDanstva koja se na istom obraD unskom mjestu (ista adresa) bave
iznajmljivanjem turistiD kih postelja (biznajmljivaD ib), te kuDanstva koja na istom obraD unskom
mjestu obavljaju djelatnost.
Tablica 2 Cijena usluga za korisnike bkoji nisu kuDanstvab
Stavka CMJU za mjeseD no obraD unsko razdoblje
(EUR/mjesec)
Kategorija korisnika bkoji nisu kuDanstvab 14,20 (106,99 KN)
3. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada
3.1. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike bkuDanstvab
3.1.1. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike kuDanstva koji
imaju zaduE>en vlastiti spremnik, ili koriste (polu)podzemne spremnike
Tablica 3 Pregled cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog
komunalnog otpada po spremniku i praE>njenju
Ugovoreni spremnika za MKO ili
zaduE>eni obraD unski volumen
JediniD na cijena za koliD inu predanog MKO - JCV
(EUR/spremnik/praE>njenje)
25 litara (polu)podzemni spremnici 0,75 (5,65 KN)
40 litara (polu)podzemne spremnici 1,20 (9,04 KN)
60 litara 1,80 (13,56 KN)
Stranica 124 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
80 litara 2,40 (18,08 KN)
120 litara 3,60 (27,12 KN)
240 litara 7,20 (54,25 KN)
360 litara 10,80 (81,37 KN)
770 litara 23,10 (174,05 KN)
Kod korisnika kuDanstva u zgradama koje imaju individualiziran spremnik ili viE!e spremnika,
obraD un se vrE!i prema veliD ini, broju spremnika i broju praE>njenja.
Kod korisnika kuDanstvo koji koriste zajedniD ke spremnike kod kojih je postignut dogovor o
udjelima u
zaduE>enom volumenu spremnika obraD un se vrE!i sukladno dogovorenim udjelima.
Kod korisnika kuDanstvo koji koriste zajedniD ke spremnike kod kojih nije postignut dogovor o
udjelima u zaduE>enom volumenu spremnika obraD un se vrE!i sukladno udjelima dodijeljenim od
davatelja usluge sukladno Zakonu o gospodarenju otpadom ( NN 84/21).
Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike kuDanstva koji koriste
zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji
Za korisnike kuDanstva koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran, odnosno gdje
digitalni sustav evidencije nije u funkciji do individualizacije, odnosno uvoDenjem digitalnog
sustava evidencije, zaduE>enje se vrE!i za obraD unski volumen (u zgradama, kuDama koje zasad
koriste zajedniD ki spremnik i korisnici (polu)podzemnih spremnika) na temelju procijenjene
potrebne zapremine spremnika od 35 litara po D lanu kuDanstva sukladno izvjeE!Du o komunalnom
otpadu* Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja.
3.1.2. Sve do poD etka primjene digitalnog sustava evidencije broja praE>njenja spremnika obraD un
cijene se vrE!i na temelju pruE>ene minimalne javne usluge praE>njenja spremnika jednom
tjedno.
Tablica 4 Cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada po D lanu
domaDinstva mjeseD no
Stavka ObraD unska
koliD ina
JediniD na cijena za
koliD inu predanog MKO
(EUR)
MjeseD na cijena za koliD inu
predanog MKO
(EUR/mjeseD no) po osobi
1 D lan kuDanstva 35 litara 1,05 (7,91 KN) 4,20 (31,64 KN)
*IzvjeE!taj Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja nalazi se na sluE>benim stranicama Pula
Herculanea d.o.o.
125 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
3.2. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike bkoji nisu
kuDanstvab
3.2.1. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike koji nisu kuDanstva,
a koji imaju zaduE>en vlastiti spremnik, ili koriste (polu)podzemne spremnike
Tablica 5 Pregled cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog
otpada za korisnike koji nisu kuDanstva po spremniku i praE>njenju
Ugovoreni spremnika za MKO ili
zaduE>eni obraD unski volumen
JediniD na cijena za koliD inu predanog MKO - JCV
(EUR/spremnik/praE>njenje)
25 litara 0,93 (7,01 KN)
40 litara 1,49 (11,23 KN)
60 litara* 2,23 (16,80 KN)
80 litara 2,97 (22,38 KN)
120 litara 4,46 (33,60 KN)
240 litara 8,92 (67,21 KN)
360 litara 13,38 (100,81 KN)
770 litara 28,62 (215,64 KN)
Kod korisnika koji se bave uslugom pruE>anja smjeE!taja (iznajmljivaD i) koji su prije donoE!enja ovog
cjenika zaduE>ili posudu od 60 litara do zamjene spremnika sukladno veliD inama odreDenim u
Odluci o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja komunalnog otpada.
3.2.2. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike koji nisu kuDanstva
koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije individualiziran gdje digitalni sustav evidencije
nije u funkciji
Korisnicima koji nisu kuDanstvo - iznajmljivaD i koji koriste zajedniD ki spremnik koji nije
individualiziran, gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji zaduE>enje se vrE!i za obraD unski
volumen (u zgradama, kuDama koje zasad koriste zajedniD ki spremnik i korisnici podzemnih
spremnika) na temelju procijenjene potrebne zapremine spremnika od 35 litara tjedno po
registriranom leE>aju iz rjeE!enja o kategorizaciji objekta, a sve sukladno izvjeE!Du o komunalnom
otpadu Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja.
Sve do poD etka primjene digitalnog sustava evidencije broja praE>njenja spremnika koji nije
individualiziran i gdje digitalni sustav evidencije nije u funkciji obraD un za koliD inu otpada vrE!i se
na temelju pruE>ene minimalne javne usluge praE>njenja spremnika jednom tjedno.
Tablica 6 Cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog
komunalnog otpada po D lanu domaDinstva mjeseD no
Stavka ObraD unska
koliD ina
JediniD na cijena za koliD inu
predanog MKO (EUR)
MjeseD na cijena za koliD inu predanog
MKO (EUR/mjeseD no) po leE>aju
1 leE>aj 35 litara 1,30 5,20 (39,18)
Stranica 126 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
*IzvjeE!taj Ministarstva gospodarstva i odrE>ivog razvoja nalazi se na sluE>benim stranicama Pula
Herculanea d.o.o.
Kod korisnika gospodarstvo bkoji nisu kuDanstvab a koji imaju vrlo veliki broj spremnika te su
ugovorili masu kao kriterij obraD una koliD ine otpada uz prethodno odobrenje davatelja usluge
predani mjeE!oviti komunalni otpad De se izvagati, a obraD un De se izvrE!iti na temelju predane
koliD ine po masi predanog otpada.
Korisnicima gospodarstvo bkoji nisu kuDanstvab koji koriste preE!u za sabijanje otpada koliD ina
predanog mijeE!anog komunalnog otpada utvrdite De se na temelju mase.
Tablica 7 Cijena usluga za koliD inu predanog mijeE!anog komunalnog otpada po masi
ObraD unska veliD ina JediniD na cijena za koliD inu predanog MKO
1 kilogram otpada 0,50 EUR (3,77 KN)
3.2.3. Cijena javne usluge za koliD inu predanog mijeE!anog otpada za korisnike koji nisu kuDanstva,
a koji koriste zajedniD ke spremnike
Kod korisnika bkoji nisu kuDanstvab, a koji koriste zajedniD ke spremnike obraD un cijene se vrE!i na
temelju procjene potrebnog spremnika (tablica 15) i pruE>ene minimalne javne usluge praE>njenja
spremnika.
4. Cijena odvoza otpada po posebnim zahtjevima korisnika
4.1. Cijena usluge za dodatno naruD en odvoz mijeE!anog komunalnog otpada
Tablica 8 Pregled cijena dodatno naruD enog odvoza mijeE!anog komunalnog otpada
VeliD ina spremnika za MKO Cijena usluge za odvoz (EUR/odvoz)
Spremnik 360 litara 14,50 (109,25 KN)
Spremnik 770 litara 31,00 (233,57 KN)
Za korisnike bkoji nisu kuDanstvob koji tijekom turistiD ke sezone uobiD ajeno, redovito po
prethodnom dogovoru s davateljem usluga naruD uju praE>njenje vrlo velikog broja dodatnog
odvoza mijeE!anog komunalnog otpada, cijena odvoza se umanjuje i iznosi:
Tablica 9 Cijena dodatno naruD enog odvoza mijeE!anog komunalnog otpada za spremnike od 770
litara za praE>njenje velikog broja ugovorenog dodatnog odvoza
Spremnik Cijena usluge dodatno ugovorenog odvoza (EUR/odvoz)
Spremnik 770 litara 23,25 (175,18 KN)
127 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
4.2 Cijena usluge za odvoza mijeE!anog komunalnog otpada posebnih spremnika
Tablica 10 Cijena odvoza mijeE!anog komunalnog otpada iz velikih spremnika od 5 m3
Spremnik Cijena usluge odvoza posebno
velikih spremnika (EUR/odvoz)
Cijena za koliD inu predanog mijeE!anog
komunalnog otpada - JCV (EUR/spremnik)
Spremnik od 5 m3 100,66 (758,42 KN) 185,81 (1.399,99 KN)
Za korisnike bkoji nisu kuDanstvob koji koriste nestandardne veliD ine spremnika usluga odvoza
posebno velikih spremnika odrediti De se proporcionalno veliD ini spremnika.
5. Popusti na obraD un javne usluge
5.1. Popusti na obraD un javne usluge za korisnike kuDanstva
Za korisnike kuDanstva odreDuju se popusti na obraD un javne usluge kako slijedi:
Tablica 11 Popusti na obraD un javne usluge za korisnike kuDanstva
Vrsta popusta
Visina
mjeseD nog
popusta
Primjena
Za korisnika koji nema uvedenu
moguDnost odvajanja bioloE!kog
otpad uposebno dodijeljen
spremnik
10 % na koliD inu
predanog
otpada
Popust se obraD unava do dodjele spemnika
za bioloE!ki otpad ili moguDnosti dodjele
spremnika za bioloE!ki otpad
Za korisnika koji nosi otpad na
reciklaE>no dvoriE!te
0,50 EUR
(3,77 KN)
Popust se obraD unava u mjesecu kada je
korisnik donio otpad na reciklaE>no dvoriE!te
Za korisnika koji sudjeluje na
edukacijama
0,133 EUR
(1,00 KN)
Popust se obraD unava kvartalno u iznosu
od 0,133 eura mjeseD no (ukupno 0,40 eura
kvartalno) ako je korisnik u obraD unskom
kvartalu sudjelovao na edukaciji.
5.2. Popusti na obraD un javne usluge za korisnike koji nisu kuDanstva
Za korisnike koji nisu kuDanstva odreDuju se popusti na obraD un na ukupnu javnu uslugu (na
minimalnu javnu uslugu i koliD inu) kako slijedi:
Tablica 12 Popusti na obraD un javne usluge za korisnike koji nisu kuDanstva
Vrsta popusta Visina mjeseD nog
popusta
Za korisnika koji odloE>i do 80 litara otpada u tijeku mjeseca 30%
Za korisnika koji odloE>i od 81 litara do 160 litara otpada u tijeku mjeseca 35%
Za korisnika koji odloE>i od 161 litara do 480 litara otpada u tijeku mjeseca 40%
Stranica 128 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
6. Cijena ugovorne kazne (CUK)
Ugovorna kazna obraD unava se u sluD aju kada je korisnik usluge postupio protivno ugovoru, a sve
sukladno Odluci o naD inu pruE>anja javne usluge sakupljanja komunalnog otpada.
7. Smjernice davatelja usluge za kategoriju odabira spremnika
Zakon o gospodarenju otpadom (84/21) propisuje da se standardne veliD ine i druga bitna svojstva
spremnika moraju odrediti na naD in da spremnik bude primjeren potrebi pojedinog korisnika
usluge. Davatelj usluge omoguDuje korisnicima usluge odabir jednog od navedenih spremnika u
skladu s njihovim realnim potrebama uvaE>ajuDi osnovne kriterije koji udovoljavaju potrebama za
najdulji broj dana izmeDu dva odvoza. Osnovni kriteriji za odabir minimalne veliD ine spremnika
su navedeni u nastavku za pojedini tip korisnika, pri D emu treba uvaE>iti moguDnost izbora i veDeg
spremnika sukladno realnim potrebama korisnika usluge.
PreporuD eni volumen spremnika za kategoriju korisnika kuDanstava je u slijedeDoj tablici:
Tablica 13 PreporuD eni volumen spremnika za kategoriju bkuDanstvob
Tip korisnika PreporuD eni volumen spremnika
KuDanstvo s jednim D lanom 60 l
KuDanstvo s 2 D lana 80 l
KuDanstvo od 3 do 5 D lanova 120 l
KuDanstvo s viE!e od 5 D lanova 240 l
Korisnici usluge koji nemaju prijavljeno prebivaliE!te ili stalni boravak na podruD ju na kojemu se
pruE>a javna usluga, a vlasnici su graDevine ili posebnog dijela graDevine (stana) - vlasnik kuDe za
odmor, preporuD eni minimalni volumen spremnika iznosi 120 l.
Za kuDanstva koje se bave i iznajmljivanjem turistiD kih postelja preporuD eni dodatni volumen
prema
broju leE>ajeva (kapaciteta) kako slijedi u nastavku.
Broj leE>ajeva utvrDuje se rjeE!enjem nadleE>nog ureda za gospodarstvo.
Tablica 14 PreporuD eni volumen spremnika za kategoriju
koji nisu kuDanstvo koji se bave iznajmljivanjem
Tip korisnika b prema broju postelja PreporuD eni volumen
Korisnik s kapacitetom od 1 do 5 postelja 120 l
Korisnik s kapacitetom od 6 do 9 postelja 240 l
Korisnik s kapacitetom od 10 do 15 postelja 360 l
Korisnik s kapacitetom od 16 i viE!e postelja 770 l
Korisnik usluge iz kategorije gospodarski subjekti ima moguDnost izbora jednog od raspoloE>ivih
standardnih veliD ina spremnika, kombinacije viE!e spremnika ili posebnog spremnika temeljem
129 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
zasebnog ugovora uz uvaE>avanje svojih realnih potreba prema vrsti djelatnosti, kapacitetu prostora
i sliD no. PreporuD eni volumen prema djelatnosti gospodarskog subjekta (obrtnici i privreda)
utvrDuje se na naD in prikazan u tablici u nastavku.
Tablica 15 PreporuD eni volumen spremnika prema djelatnosti gospodarskog subjekta
Grupe Vrsta djelatnosti PreporuD eni
volumen
Grupa I
Foto studio, postolar, manji odvjetniD ki i drugi uredi s
jednim zaposlenikom, servis, zlatarska radnja i n?ligran, videoteka,
urar, krojaD ki salon, E>upni ured, galerija, atelje, suvernirnica,
kemijska D istionica, okviri za slike, tapetari
80 L
Grupa II
Frizer, kozmetiD ar, salon za masaE>u, praonica rublja,
mjenjaD nica, manja crkva, manji druE!tven dom, cvjeDarnica, manja
lijeD niD ka ordinacija s tri zaposlenika, mala neprehrambena trgovina
do 3 zaposlenika,, projektni biro, uredski prostor do 3 zaposlenika,
kiosk tiskovina, kiosk, E!tand
120 L
Grupa III
Auto salon, manji zabavni centar*, manje skladiE!te, poslovnica
banke, poE!te, uredi i ordinacije od 3 do 8 zaposlenika, manja trgovine
do 3 zaposlenika, cao 5e bar* do 50 m2, slastiD arna, tiskara, mesnica,
pekara, ribarnica, veterinarska ambulanta, praonica automobila
benzinske pumpe bez ugostiteljstva i trgovine
240 L
Grupa IV
Ugostiteljski* objekt do 75 m2, cao 5e bar* od 50-100 m2, manja
upravna zgrada s uredima, manja biblioteka, veDi proizvodni obrtnik s
viE!e od 5 zaposlenika, proizvodnja vina ili prerada maslina
360 L
Grupa V
Trgovina prehranom i mjeE!ovitom robom od 100-200 m2 ili do 6
zaposlenika, vrtiD i jaslice kapaciteta do 60 djece, kino dvorana,
sportska dvorane bez ugostiteljskih sadrE>aja, ugostiteljski objekt* do
75-100 m2, biblioteka, mala skladiE!ta, casino i sliD no
770 L
Grupa VI
Benzinska pumpa s ugostiteljstvom ili trgovinom,
zabavni centar otvorenog tipa, autobusni kolodvor, E!kola,
vrtiD i jaslice kapaciteta iznad 60 djece, dom za starije osobe,
dom zdravlja, veliko skladiE!te, velike trgovina preko 200 m2,
ugostiteljski objekt preko 100 m2, marina, veliki trgovaD ki
centar, hotel, pansion, hostel, veliki proizvodni pogon, dom
zdravlja, bolnica, veliki ured, banka, zatvor, uD eniD ki ili studentski
dom, trE>nica, turistiD ki kompleksi i ostali veliki potroE!aD i
odgovarajuDi
veDi broj
spremnika od
770 L
(u dogovoru
s davateljem
usluga)
* Napomena: minimalni volumen spremnika odrediti De se i u odnosu na
dodatne kapacitete (npr. broj sjedeDih mjesta, veliD ina terase, broj postelja i sliD no)
Ako prema tablici 15 djelatnost gospodarskog subjekta nije navedena davatelj usluge odrediti De
primjeren spremnik za korisnika.
Korisnik usluge iz kategorije gospodarski subjekti koji imaju veDe potrebe imaju moguDnost izbora
i kombinacije i veDeg broja spremnika, E!to se odreDuje prilikom zakljuD ivanja ugovora o pruE>anju
javne usluge.
Stranica 130 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Iznimno od kriterija za dodjelu spremnika iz tablice broj 15 davatelj usluge i korisnik mogu
temeljem zasebnog ugovora ugovoriti veliD inu i vrstu spremnika te broj odvoza razliD ite od
propisanog, uvaE>avajuDi pri tome realne potrebe korisnika prema vrsti djelatnosti, kapacitetu
prostora, broju sjedeDih mjesta, broja zaposlenih, broja gostiju i sliD no.
8. Cijena usluge promjene spremnika
Korisnici usluga imaju moguDnost promjene veliD ine spremnika prema njihovim realnim
potrebama uvaE>avajuDi osnovne kriterije za odreDivanje minimalne veliD ine spremnika jedanput
godiE!nje. Usluga promjene veliD ine spremnika se dodatno naplaDuje u iznosu od 26,54 eura (199,97
kn) za spremnik.
Datum poD etka primjene cjenika je 1.8.2023. godine. Sve cijene navedene su bez PDV-a.
Cijena u kunama izraE>ena po teD aju konverzije 1 EUR = 7,53450 kn
131 Stranica SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Temeljem D lanka 9. stavka 2. i D lanka 11. stavka 1. Zakona o plaDama u lokalnoj i podruD noj
(regionalnoj) samoupravi (bNarodne novineb broj 28/10, 10/23), a sukladno odredbi D lanka 48.
Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-Lisignanob broj 2/21),
opDinski naD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano dana 26. srpnja 2023. godine donosi sljedeDu
ODLUKU
o visini osnovice za obraD un plaDe sluE>benika zaposlenih
u Jedinstvenom upravnom odjelu OpDine LiE>njan-Lisignano
D lanak 1.
Ovom Odlukom utvrDuje se visina osnovice za obraD un plaDe sluE>benika zaposlenih u Jedinstvenom
upravnom odjelu OpDine LiE>njan-Lisignano.
D lanak 2.
Osnovica za obraD un plaDe sluE>benika zaposlenih u Jedinstvenom upravnom odjelu OpDine
LiE>njan-Lisignano utvrDuje se u visini od 624,80 eura bruto.
Osnovica iz stavka 1. ovog D lanka primjenjuje se poD evE!i s plaDom za mjesec srpanj 2023. godine
koja De biti isplaDena u mjesecu kolovozu 2023. godine.
D lanak 3.
PlaDa proD elnika Jedinstvenog upravnog odjela OpDine LiE>njan-Lisignano, bez uveDanja za radni
staE>, ne smije se odrediti u iznosu veDem od umnoE!ka osnovice i koencijenta za obraD un plaDe
opDinskog naD elnika.
D lanak 4.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 002-04/23-01/8
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 26.07.2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.
Stranica 132 SLUE=BENE NOVINE OPDINE LIE=NJAN-LISIGNANO
Broj: 5/2023.
Na temelju D lanka 48. Statuta OpDine LiE>njan-Lisignano (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignanob broj 2/21), OpDinski naD elnik OpDine LiE>njan-Lisignano dana 26 srpnja 2023. godine,
donosi
O D L U K U
o imenovanju predstavnika u Lokalnu akcijsku grupu JuE>na Istra
D lanak 1.
Za predstavnika OpDine LiE>njan-Lisignano u upravni odbor Lokalne akcijske grupe JuE>na Istra
imenuje se Gordana DamjaniD Maroh, JadreE!ki 67/A, OIB 54122949634.
Imenovana u radu LAG-a zastupa interese OpDine LiE>njan-Lisignano.
D lanak 2.
Stupanjem na snagu ove Odluke stavlja se izvan snage ZakljuD ak KLASA: 022-06/18-01/42
URBROJ: 2168/03-01-18-2 od dana 15. oE>ujka 2018. godine (bSluE>bene novine OpDine LiE>njan-
Lisignano broj 3/18).b
D lanak 3.
Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u bSluE>benim novinama OpDine LiE>njan-
Lisignanob.
KLASA: 002-04/23-01/10
URBROJ: 2163-24-01-23-1
LiE>njan, 26. srpnja 2023. godine
OPDINSKI NAD ELNIK
Marko RavniD, v.r.